Lerne wichtige polnische Ausdrücke zu körperlichen Zuständen und Empfindungen wie zmęczenie (Müdigkeit), ból (Schmerz) und gorączka (Fieber), um Schmerzen zu beschreiben und im Alltag auszudrücken, wie du dich fühlst.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
pracy. | zmęczony | po | się | Czuję
Czuję się zmęczony po pracy.
(Ich fühle mich nach der Arbeit müde.)
2.
długim | po | dniu. | odpoczynku | Potrzebuję
Potrzebuję odpoczynku po długim dniu.
(Ich brauche eine Pause nach einem langen Tag.)
3.
apteka? | Gdzie | najbliższa | jest
Gdzie jest najbliższa apteka?
(Wo ist die nächste Apotheke?)
4.
głowa | rana. | Boli | mnie | od
Boli mnie głowa od rana.
(Ich habe seit dem Morgen Kopfschmerzen.)
5.
się wody, | spragniony. | Chcę napić | bo jestem
Chcę napić się wody, bo jestem spragniony.
(Ich möchte mir Wasser einschenken, weil ich durstig bin.)
6.
Czujesz | się | Czy | masz | dobrze? | gorączkę?
Czy masz gorączkę? Czujesz się dobrze?
(Hast du Fieber? Fühlst du dich gut?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Czuję się bardzo zmęczony, bo pracowałem cały dzień. (Ich fühle mich sehr müde, weil ich den ganzen Tag gearbeitet habe.)
Potrzebuję odpocząć, bo boli mnie głowa. (Ich muss mich ausruhen, weil ich Kopfschmerzen habe.)
Mam trochę gorączki, więc zostanę dzisiaj w domu. (Ich habe ein wenig Fieber, deshalb bleibe ich heute zu Hause.)
Czy czujesz się lepiej po lekach, które wziąłeś? (Fühlst du dich besser nach den Medikamenten, die du genommen hast?)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die folgenden Wörter den entsprechenden Kategorien zu: Beschreiben Sie körperliche Zustände oder Sinneseindrücke.

Stany fizyczne

Doznania zmysłowe

Ćwiczenie 4: Gesprächsübung

Instrukcja:

  1. Wie fühlen sich die Menschen in diesen Situationen? (Wie fühlen sich die Menschen in diesen Situationen?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

On jest wyczerpany.

Er ist erschöpft.

Czuję się zmęczony rano.

Ich fühle mich morgens müde.

Czuję się wyczerpany po pracy.

Ich fühle mich nach der Arbeit erschöpft.

Muszę coś wypić.

Ich muss etwas trinken.

Chce mi się pić.

Ich habe Durst.

Jestem głodny.

Ich habe Hunger.

Ona czuje zimno.

Ihr ist kalt.

Czuję ciepło.

Mir ist warm.

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Czuję się _____ po pracy.

(Ich fühle mich _____ nach der Arbeit.)

2. Moje oczy _____, ponieważ długo patrzę w ekran.

(Meine Augen _____, weil ich lange auf den Bildschirm schaue.)

3. Potrzebuję _____ wodę, bo jestem spragniony.

(Ich muss _____ Wasser trinken, weil ich durstig bin.)

4. Mam kaszel i nie _____ dobrze mówić.

(Ich habe Husten und kann nicht gut _____.)

Übung 7: Wie fühlst du dich heute?

Anleitung:

Kasia (Czuć - Present) się trochę zmęczona po pracy. Ona (Mieć - Present) ból głowy, więc (Pić - Present) dużo wody. Ja też (Czuć - Present) się dobrze, ale mój brat (Być - Present) trochę chory. Wczoraj on (Mieć - Past tense) gorączkę i (Móc - Past tense) iść do pracy. Teraz wszyscy (Odpoczywać - Present) i planujemy wieczorem spacer, jeśli wszyscy (Być - Future tense) się czuć lepiej.


Kasia fühlt sich nach der Arbeit ein wenig müde. Sie hat Kopfschmerzen, deshalb trinkt sie viel Wasser. Ich fühle mich auch gut, aber mein Bruder ist ein wenig krank. Gestern hatte er Fieber und konnte nicht zur Arbeit gehen. Jetzt ruhen wir uns alle aus und planen für den Abend einen Spaziergang, falls sich alle besser fühlen .

Verbtabellen

Czuć - Fühlen

Present

  • Ja czuję
  • Ty czujesz
  • On/Ona/Ono czuje
  • My czujemy
  • Wy czujecie
  • Oni/One czują

Mieć - Haben

Present

  • Ja mam
  • Ty masz
  • On/Ona/Ono ma
  • My mamy
  • Wy macie
  • Oni/One mają

Pić - Trinken

Present

  • Ja piję
  • Ty pijesz
  • On/Ona/Ono pije
  • My pijemy
  • Wy pijecie
  • Oni/One piją

Być - Sein

Present

  • Ja jestem
  • Ty jesteś
  • On/Ona/Ono jest
  • My jesteśmy
  • Wy jesteście
  • Oni/One są

Mieć - Haben

Past tense

  • Ja miałem/miałam
  • Ty miałeś/miałaś
  • On/Ona/Ono miał/miała/miało
  • My mieliśmy/miałyśmy
  • Wy mieliście/miałyście
  • Oni/One mieli/miały

Móc - Können

Past tense

  • Ja mogłem/mogłam
  • Ty mogłeś/mogłaś
  • On/Ona/Ono mógł/mogła/mogło
  • My mogliśmy/mogłyśmy
  • Wy mogliście/mogłyście
  • Oni/One mogli/mogły

Odpoczywać - Ausruhen

Present

  • Ja odpoczywam
  • Ty odpoczywasz
  • On/Ona/Ono odpoczywa
  • My odpoczywamy
  • Wy odpoczywacie
  • Oni/One odpoczywają

Być - Sein

Future tense

  • Ja będę
  • Ty będziesz
  • On/Ona/Ono będzie
  • My będziemy
  • Wy będziecie
  • Oni/One będą

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Einführung in körperliche Zustände und Empfindungen auf Polnisch

In dieser Lektion lernst du wichtige polnische Wörter und Ausdrücke, um körperliche Zustände und Empfindungen zu beschreiben. Dies ist besonders nützlich, um deine Gesundheit oder dein Wohlbefinden zu kommunizieren und in Alltagssituationen, wie beim Arzt oder in der Apotheke, angemessen zu reagieren.

Wichtige Themen der Lektion

  • Körperliche Zustände: Wörter wie ból (Schmerz), zmęczenie (Müdigkeit), gorączka (Fieber), senność (Schläfrigkeit) und ból gardła (Halsschmerzen).
  • Sinne und Empfindungen: Begriffe wie zimno (kalt), głód (Hunger) und świąd (Juckreiz).
  • Praktische Sätze: Beispielhafte Sätze, um die eigenen Beschwerden zu beschreiben, z. B. Czuję się zmęczony po pracy. (Ich fühle mich nach der Arbeit müde.) oder Boli mnie głowa od rana. (Ich habe seit dem Morgen Kopfschmerzen.)
  • Dialoge in Alltagssituationen: Gespräche in der Apotheke, im Büro oder zu Hause, wie man nach dem Befinden fragt und Hilfsmittel oder Ruhebedarf äußert.

Wichtige Verben und deren Konjugation

Du lernst Verben, die häufig mit körperlichen Zuständen verbunden sind, wie czuć się (sich fühlen), mieć (haben), pić (trinken), być (sein) und odpoczywać (sich ausruhen). Ein Verständnis der Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft wird anhand von Beispielsätzen vermittelt.

Beispielsätze mit Übersetzungen

  • Czuję się zmęczony po pracy. – Ich fühle mich nach der Arbeit müde.
  • Potrzebuję odpoczynku po długim dniu. – Ich brauche Erholung nach einem langen Tag.
  • Boli mnie głowa od rana. – Ich habe seit dem Morgen Kopfschmerzen.
  • Czy masz gorączkę? Czujesz się dobrze? – Hast du Fieber? Fühlst du dich gut?

Unterschiede und Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Polnischen wird die Form czuć się verwendet, um Zustände auszudrücken, ähnlich wie "sich fühlen" im Deutschen. Allerdings folgt darauf meist ein Adjektiv oder Partizip, das sich in Geschlecht und Zahl dem Subjekt anpasst, z. B. zmęczony (männlich) oder zmęczona (weiblich). Die Verben werden sowohl im Präsens als auch in der Vergangenheit flektiert, was im Deutschen weniger ausgeprägt ist.

Die Frage Czy masz gorączkę? entspricht dem deutschen "Hast du Fieber?" und zeigt die typische polnische Fragestellung mit czy, die oft an den Satzanfang gesetzt wird.

Praktische Redewendungen

  • Czuję się ... – Ich fühle mich ...
  • Boli mnie ... – ... tut mir weh
  • Potrzebuję ... – Ich brauche ...
  • Czy masz ...? – Hast du ...?
  • Jestem zmęczony/zmęczona – Ich bin müde (männlich/weiblich)

Diese Lektion ist ideal für Anfänger auf Niveau A1, die bereits erste Grundlagen haben und lernen möchten, wie sie körperliche Befindlichkeiten beschreiben und alltägliche Gespräche zu Gesundheitsthemen führen können.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏