Kolory wpływają na nasze emocje i działania. Odkryj które z nich warto wybrać do sypialni.
Farben beeinflussen unsere Gefühle und Handlungen. Entdecken Sie, welche davon sich für das Schlafzimmer eignen.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
Kolor Farbe
Niebieski Blau
Beżowy Beige
Granatowy Dunkelblau
Zielony Grün
To są najlepsze kolory do twojej sypialni. (Das sind die besten Farben für dein Schlafzimmer.)
Wybór kolorów w sypialni jest ważny. (Die Farbauswahl im Schlafzimmer ist wichtig.)
Kolory wpływają na nasze emocje i działania. (Farben beeinflussen unsere Gefühle und unser Verhalten.)
W sypialni dobrze działają kolory uspokajające. (Beruhigende Farben wirken im Schlafzimmer gut.)
Niebieski jest spokojny. (Blau wirkt beruhigend.)
Beżowy daje komfort. (Beige vermittelt Geborgenheit.)
Granatowy też uspokaja. (Dunkelblau wirkt ebenfalls beruhigend.)
Zielony pomaga się zrelaksować. (Grün hilft beim Entspannen.)
Te kolory są dobre do odpoczynku. (Diese Farben eignen sich gut zum Erholen.)
Tworzą spokojną i przyjemną atmosferę. (Sie schaffen eine ruhige und angenehme Atmosphäre.)

1. Dlaczego wybór kolorów w sypialni jest ważny?

(Warum ist die Farbauswahl im Schlafzimmer wichtig?)

2. Jaki kolor w tekście opisano jako spokojny?

(Welche Farbe wird im Text als beruhigend beschrieben?)

3. Który kolor pomaga się zrelaksować?

(Welche Farbe hilft beim Entspannen?)

4. Jaką atmosferę tworzą polecane kolory w sypialni?

(Welche Atmosphäre schaffen die empfohlenen Farben im Schlafzimmer?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Kolory w sypialni

Farben im Schlafzimmer
1. Piotr: Naprawdę podoba mi się propozycja mebli. Jakie kolory ścian będą do nich pasować? (Der Möbelvorschlag gefällt mir wirklich. Welche Wandfarben würden dazu passen?)
2. Dekoratorka: A jakie kolory pan lubi: jasne, neutralne czy może ciemne? (Und welche Farben mögen Sie – helle, neutrale oder vielleicht dunkle?)
3. Piotr: Myślałem o czymś neutralnym: beżowym, białym lub szarym. (Ich dachte an etwas Neutrales: Beige, Weiß oder Grau.)
4. Dekoratorka: Szary jest teraz bardzo modny i świetnie pasuje do drewnianych mebli. (Grau ist momentan sehr angesagt und passt hervorragend zu Holzmöbeln.)
5. Piotr: W porządku, idealnie. Ale chciałbym też dodać trochę koloru, coś delikatnego. (Okay, perfekt. Aber ich möchte auch etwas Farbe hinzufügen, etwas Dezentes.)
6. Dekoratorka: Do sypialni możemy użyć jasnej zieleni albo niebieskiego. Ewentualnie kolor granatowy też będzie pasował. (Für das Schlafzimmer könnten wir ein helles Grün oder Blau nehmen. Eventuell würde auch Marineblau passen.)
7. Piotr: Myślę, że jasna zieleń mi odpowiada. (Ich glaube, helles Grün gefällt mir.)
8. Dekoratorka: Tak dobrane kolory tworzą spokojną i przyjemną atmosferę. Będzie pan zadowolony. (So gewählte Farben schaffen eine ruhige und angenehme Atmosphäre. Sie werden zufrieden sein.)
9. Piotr: Świetnie, nie mogę się doczekać efektu! (Super, ich kann das Ergebnis kaum erwarten!)

1. Gdzie dzieje się rozmowa?

(Wo findet das Gespräch statt?)

2. Jakie kolory Piotr wymienia jako neutralne?

(Welche Farben nennt Piotr als neutral?)