Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Kolor | Farbe |
| Niebieski | Blau |
| Beżowy | Beige |
| Granatowy | Dunkelblau |
| Zielony | Grün |
1. Dlaczego wybór kolorów w sypialni jest ważny?
(Warum ist die Farbauswahl im Schlafzimmer wichtig?)2. Który kolor jest opisany jako spokojny?
(Welche Farbe wird als beruhigend beschrieben?)3. Który kolor daje komfort?
(Welche Farbe vermittelt Gemütlichkeit?)4. Jaki efekt mają te kolory w sypialni?
(Welche Wirkung haben diese Farben im Schlafzimmer?)Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Dekoratorka wnętrz doradza, jakie kolory ścian pasują do mieszkania
| 1. | Piotr: | Naprawdę podoba mi się propozycja mebli. Jakie kolory ścian będą do nich pasować? | (Der Möbelvorschlag gefällt mir wirklich. Welche Wandfarben würden dazu passen?) |
| 2. | Dekoratorka: | A jakie kolory Pan lubi: jasne i neutralne, czy może ciemne? | (Welche Farben mögen Sie denn: eher helle und neutrale oder vielleicht dunkle?) |
| 3. | Piotr: | Myślałem o czymś neutralnym: beżowym, białym albo szarym. | (Ich dachte an etwas Neutrales: Beige, Weiß oder Grau.) |
| 4. | Dekoratorka: | Szary jest teraz bardzo modny i świetnie pasuje do drewnianych mebli. | (Grau ist gerade sehr angesagt und passt hervorragend zu Holzmöbeln.) |
| 5. | Piotr: | W porządku. Chciałbym też dodać trochę koloru, ale delikatnie. | (In Ordnung. Ich würde auch gern etwas Farbe hinzufügen, aber dezent.) |
| 6. | Dekoratorka: | Do sypialni możemy użyć jasnej zieleni albo jasnego niebieskiego. Granatowy też by pasował. | (Für das Schlafzimmer können wir helles Grün oder Hellblau verwenden. Marineblau würde auch passen.) |
| 7. | Piotr: | Myślę, że jasna zieleń mi odpowiada. | (Ich glaube, helles Grün würde mir gefallen.) |
| 8. | Dekoratorka: | Tak dobrane kolory tworzą spokojną i przyjemną atmosferę. Będzie Pan zadowolony. | (So abgestimmte Farben schaffen eine ruhige und angenehme Atmosphäre. Sie werden zufrieden sein.) |
| 9. | Piotr: | Świetnie! Nie mogę się doczekać efektu. | (Super! Ich kann das Ergebnis kaum erwarten.) |
1. Jakie neutralne kolory Piotr bierze pod uwagę na ściany?
(Welche neutralen Farben zieht Piotr für die Wände in Betracht?)2. Jaki delikatny kolor Piotr wybiera do sypialni?
(Welche zarte Farbe wählt Piotr für das Schlafzimmer?)