A1.23: Körperliche Merkmale

Wygląd zewnętrzny

Lernen Sie grundlegende polnische Ausdrücke zur Beschreibung des Aussehens wie krótke włosy (kurze Haare), wysoki (groß) und niebieskie oczy (blaue Augen) für authentische Gespräche im Alltag.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
twoja | Jaka | fryzura? | jest
Jaka jest twoja fryzura?
(Wie ist deine Frisur?)
2.
włosy. | ma | krótkie, | On | ciemne
On ma krótkie, ciemne włosy.
(Er hat kurze, dunkle Haare.)
3.
szczupła. | i | wysoka | Ona | jest
Ona jest wysoka i szczupła.
(Sie ist groß und schlank.)
4.
i jasną | On ma | skórę. | niebieskie oczy
On ma niebieskie oczy i jasną skórę.
(Er hat blaue Augen und helle Haut.)
5.
ma okulary | To jest | i brodę. | mój przyjaciel,
To jest mój przyjaciel, ma okulary i brodę.
(Das ist mein Freund, er trägt eine Brille und hat einen Bart.)
6.
długie | Czy | masz | czy | włosy? | krótkie
Czy masz długie czy krótkie włosy?
(Hast du lange oder kurze Haare?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ona ma krótkie czarne włosy. (Sie hat kurze schwarze Haare.)
On jest wysoki i ma niebieskie oczy. (Er ist groß und hat blaue Augen.)
Mam brodę i noszę czarne okulary. (Ich habe einen Bart und trage eine schwarze Brille.)
Jej skóra jest jasna i gładka. (Ihre Haut ist hell und glatt.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordne die folgenden Wörter den entsprechenden Kategorien im Zusammenhang mit dem Aussehen zu, um sie leichter zu merken.

Cechy włosów

Cechy ciała

Ćwiczenie 4: Gesprächsübung

Instrukcja:

  1. Beschreiben Sie die Personen und Tiere in den Bildern. (Beschreiben Sie die Personen und Tiere auf den Bildern.)
  2. Beschreiben Sie die Person, die neben Ihnen sitzt. (Beschreibe die Person, die neben dir sitzt.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Pierwsza kobieta ma krótkie blond włosy.

Die erste Frau hat kurzes blondes Haar.

Ma krótkie czarne włosy. Goli się.

Er hat kurze schwarze Haare. Er rasiert sich.

Pies jest bardzo wysoki i chudy.

Der Hund ist sehr groß und dünn.

Claire jest wysoka i ma długie blond włosy.

Claire ist groß und hat lange blonde Haare.

On ma krótkie ciemne włosy.

Er hat kurze dunkle Haare.

On jest bardzo wysoki.

Er ist sehr groß.

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Moja siostra ____ krótkie, blond włosy i zielone oczy.

(Meine Schwester ____ kurze, blonde Haare und grüne Augen.)

2. Ona ____ wysoka i szczupła, co bardzo mi się podoba.

(Sie ____ groß und schlank, was mir sehr gefällt.)

3. Mój brat ____ niebieskie oczy i długie, ciemne włosy.

(Mein Bruder ____ blaue Augen und lange, dunkle Haare.)

4. Lubię, kiedy ludzie ____ uprzejmi i mają ładny uśmiech.

(Ich mag es, wenn Menschen ____ freundlich sind und ein schönes Lächeln haben.)

Übung 7: Begegnung im Park

Anleitung:

Dzisiaj (Iść - Czas teraźniejszy) do parku na spacer z moją rodziną. Mój brat (Być - Czas teraźniejszy) wysoki i ma krótkie, ciemne włosy. Moja siostra (Mieć - Czas teraźniejszy) długie blond włosy i (Lubić - Czas teraźniejszy) nosić kolorowe sukienki. Ja (Nosić - Czas teraźniejszy) okulary i (Mieć - Czas teraźniejszy) brązowe oczy. W parku spotykamy naszych sąsiadów, którzy (Mówić - Czas teraźniejszy) , że pogoda jest idealna na spacer. Razem (Oglądać - Czas teraźniejszy) ludzi i (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) o wyglądzie różnych osób, na przykład o kolorze włosów i ubraniach.


Heute gehe ich mit meiner Familie im Park spazieren. Mein Bruder ist groß und hat kurze, dunkle Haare. Meine Schwester hat lange blonde Haare und mag es, bunte Kleider zu tragen. Ich trage eine Brille und habe braune Augen. Im Park treffen wir unsere Nachbarn, die sagen , dass das Wetter ideal zum Spazierengehen ist. Zusammen beobachten wir Menschen und sprechen über das Aussehen verschiedener Personen, zum Beispiel über die Haarfarbe und die Kleidung.

Verbtabellen

Iść - Gehen

Czas teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Być - Sein

Czas teraźniejszy

  • ja jestem
  • ty jesteś
  • on/ona/ono jest
  • my jesteśmy
  • wy jesteście
  • oni/one są

Mieć - Haben

Czas teraźniejszy

  • ja mam
  • ty masz
  • on/ona/ono ma
  • my mamy
  • wy macie
  • oni/one mają

Lubić - Mögen

Czas teraźniejszy

  • ja lubię
  • ty lubisz
  • on/ona/ono lubi
  • my lubimy
  • wy lubicie
  • oni/one lubią

Nosić - Tragen

Czas teraźniejszy

  • ja noszę
  • ty nosisz
  • on/ona/ono nosi
  • my nosimy
  • wy nosicie
  • oni/one noszą

Mówić - Sagen

Czas teraźniejszy

  • ja mówię
  • ty mówisz
  • on/ona/ono mówi
  • my mówimy
  • wy mówicie
  • oni/one mówią

Oglądać - Beobachten

Czas teraźniejszy

  • ja oglądam
  • ty oglądasz
  • on/ona/ono ogląda
  • my oglądamy
  • wy oglądacie
  • oni/one oglądają

Rozmawiać - Sprechen

Czas teraźniejszy

  • ja rozmawiam
  • ty rozmawiasz
  • on/ona/ono rozmawia
  • my rozmawiamy
  • wy rozmawiacie
  • oni/one rozmawiają

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Physisches Aussehen auf Polnisch – Eine Einführung

Dieses Kapitel richtet sich an Anfänger (A1) und behandelt grundlegende Ausdrücke und Vokabeln zur Beschreibung des physischen Aussehens von Personen im Polnischen. Die Lektion hilft Ihnen dabei, einfache Sätze zu verstehen, zu bilden und Ihre Mitmenschen auf Polnisch zu beschreiben.

Wichtige Themen und Inhalte

  • Beschreibungen von Haaren: Wörter wie krótkie (kurz), długie (lang), kręcone (lockig), proste (glatt), jasne (hell).
  • Beschreibungen der Körpergröße und Statur: Zum Beispiel wysoki (groß), niski (klein), szczupły (schlank).
  • Farbige Merkmale: Haar- und Augenfarben wie ciemne włosy (dunkle Haare), niebieskie oczy (blaue Augen) oder jasna skóra (helle Haut).
  • Tragen von Accessoires: Brillen (okulary) und Bart (broda).

Beispielsätze und praktische Strukturierung

Polnische Sätze zur Beschreibung kombinieren häufig Adjektive und Substantive. Wichtig dabei ist die korrekte Endung der Adjektive nach Geschlecht und Numerus. Einige Beispielsätze sind:

  • Ona ma krótkie czarne włosy. – Sie hat kurze schwarze Haare.
  • On jest wysoki i ma niebieskie oczy. – Er ist groß und hat blaue Augen.
  • To jest mój przyjaciel, ma okulary i brodę. – Das ist mein Freund, er trägt eine Brille und hat einen Bart.

Wichtige Verben für Beschreibungen

Die Verben być (sein) und mieć (haben) sind für das Beschreiben von Personen zentral:

  • jest – er/sie/es ist
  • ma – er/sie/es hat

Beispiel: Ona jest szczupła. (Sie ist schlank.) oder On ma niebieskie oczy. (Er hat blaue Augen.)

Unterschiede und Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Polnischen müssen Adjektive in Geschlecht, Zahl und Kasus mit den Substantiven übereinstimmen, was anders als im Deutschen ist, wo Adjektive weniger stark dekliniert werden. So heißt es z.B. wysoki mężczyzna (großer Mann – männlich), aber wysoka kobieta (große Frau – weiblich).

Auch die Verwendung von Verben ist anders: Im Polnischen wird oft być und mieć genutzt, um Aussehen und Eigenschaften zu beschreiben, während im Deutschen auch andere Strukturen üblich sind.

Nützliche polnische Ausdrücke mit deutschen Entsprechungen

  • Jaką masz fryzurę? – Welche Frisur hast du?
  • Ma kręcone włosy. – Er/Sie hat lockige Haare.
  • Jest wysoki i szczupły. – Er ist groß und schlank.
  • Noszę okulary. – Ich trage eine Brille.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏