Kardinalzahlen

Liczebniki główne


Liczebniki główne w języku polskim od 20 do 2 000 000 000.

(Grundzahlen im Polnischen von 20 bis 2 000 000 000.)

Wie bildest du Zahlen ab 20?

Grundidee: Im Polnischen setzt du die Zahl meist wie ein Baukastensystem zusammen:

  • Zehner + Einer: 20 + 1dwadzieścia jeden (21)
  • Hunderter + Zehner + Einer: 100 + 30 + 5sto trzydzieści pięć (135)

Wichtig: Anders als im Deutschen sagst du nicht „einundzwanzig“, sondern „zwanzig eins“.

dwadzieścia jeden (21)   |   ❌ jeden dwadzieścia

Zehner (20–90): Muster erkennen

Diese Formen sind am Anfang am wichtigsten zum Wiedererkennen und korrekt Aussprechen:

20–90 Beispiel Typischer Stolperstein
dwadzieścia (20) dwadzieścia dwa (22) nicht „dwadzieścia dwóch“ (das wäre ein anderer Kasus)
trzydzieści (30) trzydzieści pięć (35) Schreibung: -dzieści, nicht -dziesci
czterdzieści (40) czterdzieści osiem (48) nicht czterydzieści
pięćdziesiąt (50) pięćdziesiąt dziewięć (59) Endung: -dziesiąt, nicht -dziesiat
sześćdziesiąt (60) sześćdziesiąt trzy (63) „ść“ in sześć- klar mitsprechen
siedemdziesiąt (70) siedemdziesiąt siedem (77) langes Wort → in 2 Teile hören: siedem + dziesiąt
osiemdziesiąt (80) osiemdziesiąt dwa (82) nicht osiemdzieści
dziewięćdziesiąt (90) dziewięćdziesiąt sześć (96) „dziewięć“ (9) bleibt hörbar

Hunderter (100–900): so setzt du zusammen

sto (100) funktioniert wie ein Baustein, den du vorne anfügst.

  • 100 = sto
  • 135 = sto trzydzieści pięć
  • 200 = dwieście
  • 220 = dwieście dwadzieścia

Merke: Bei 200 steht dwieście (nicht dwa sto).

Tausend, Million, Milliarde: Plural schnell richtig

Für A1 reicht dieses sichere Grundmuster:

Zahl Polnisch Hinweis
1000 tysiąc ohne „jeden“: meist nicht jeden tysiąc
2000 dwa tysiące tysiące bei 2–4
1 000 000 milion wie ein Substantiv
2 000 000 dwa miliony miliony bei 2–4
1 000 000 000 miliard wie „milion“
2 000 000 000 dwa miliardy miliardy bei 2–4

Mini-Regel (A1): Nach dwa / trzy / cztery steht oft die Form auf -y / -e: dwa miliony, dwa tysiące.

Telefonnummern, Preise, Nummern: so liest man das natürlich

  • Telefonnummern werden oft in Blöcken gesprochen (z. B. 502 63 77).
  • 502 = pięćset dwa (nicht pięćset dwie)
  • 48 zł = czterdzieści osiem

Praxis-Tipp: Wenn du eine Zahl siehst, zerlege sie kurz im Kopf: Hunderter | Zehner | Einer.

Selbst-Check: Kannst du es schon automatisch?

  1. Kannst du 21, 35, 48, 96 sofort bilden? (Zehner + Einer)
  2. Kannst du 135 und 220 als „Summe“ sprechen? (100 + 30 + 5 / 200 + 20)
  3. Weißt du: 200 = dwieście und 1000 = tysiąc (Sonderformen)?

Wenn du stockst: Sag erst nur den Zehner/Hunderter, dann hänge den Rest an. Genau so ist die Bildung gemeint.

Liczba (Zahl)Przykład (Beispiel)
20: dwadzieścia (zwanzig)21: dwadzieścia jeden (einundzwanzig)200: dwieście (zweihundert)
30: trzydzieści (dreißig)35: trzydzieści pięć (fünfunddreißig)220: dwieście dwadzieścia (zweihundertzwanzig)
40: czterdzieści (vierzig)48: czterdzieści osiem (achtundvierzig)1000:  tysiąc (tausend)
50: pięćdziesiąt (fünfzig)59: pięćdziesiąt dziewięć (neunundfünfzig)2000: dwa tysiące (zweitausend)
60: sześćdziesiąt (sechzig)63: sześćdziesiąt trzy (dreiundsechzig)1 000 000: milion (Million)
70: siedemdziesiąt (siebzig)77: siedemdziesiąt siedem (siebenundsiebzig)2 000 000: dwa miliony (zwei Millionen)
80: osiemdziesiąt (achtzig)82: osiemdziesiąt dwa (zweiundachtzig)1 000 000 000: miliard (Milliarde)
90: dziewięćdziesiąt (neunzig)96: dziewięćdziesiąt sześć (sechsundneunzig)2 000 000 000: dwa miliardy (zwei Milliarden)
100: sto (hundert)135: sto trzydzieści pięć (hundertfünfunddreißig) 

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Poproszę numer telefonu: ___ 63 77.

Ich hätte gern die Telefonnummer: ___ 63 77.

2. Przepraszam, ile to kosztuje? To kosztuje ___ zł.

Entschuldigung, wie viel kostet das? Das kostet ___ zł.

3. W naszej grupie jest ___ osób.

In unserer Gruppe sind ___ Personen.

4. Firma ma ___ klientów.

Die Firma hat ___ Kunden.

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du Zahlen als Ziffern angibst (z. B. „Mam dwadzieścia jeden lat“ → „Mam 21 lat“).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Mam dwadzieścia dwa lata.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Mam 22 lata.
    (Mam 22 lata.)
  2. Mój numer telefonu to pięćset trzydzieści sześć tysięcy osiemset dwa.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Mój numer telefonu to 536 802.
    (Mój numer telefonu to 536 802.)
  3. Bilet kosztuje czterdzieści osiem złotych.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Bilet kosztuje 48 złotych.
    (Bilet kosztuje 48 złotych.)
  4. W naszej firmie pracuje dwieście dwadzieścia osób.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W naszej firmie pracuje 220 osób.
    (W naszej firmie pracuje 220 osób.)
  5. Mieszkam na ulicy Sto trzydzieści pięć.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Mieszkam na ulicy 135.
    (Mieszkam na ulicy 135.)
  6. Ten projekt ma budżet: dwa miliardy złotych.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ten projekt ma budżet: 2 000 000 000 złotych.
    (Ten projekt ma budżet: 2 000 000 000 złotych.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Geben Sie bei der Bestellung im Flugzeug Zahlen von zwanzig bis eine Milliarde an.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
W pracy zamawiacie materiały biurowe i porównujecie ceny oraz ilości.
(Bei der Arbeit bestellt ihr Büromaterial und vergleicht Preise sowie Mengen.)

Diskutieren
  • Ile sztuk każdego produktu zamawiacie i dlaczego? (Wie viele Stücke jedes Produkts bestellt ihr und warum?)
  • Które ceny są między 20 a 200 zł i którą opcję wybieracie? (Welche Preise liegen zwischen 20 und 200 Zł und welche Option wählt ihr?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Od dwudziestu do dwustu złotych. (Von zwanzig bis zweihundert Zł.)
  • Liczyć: jeden, dwa, trzy..., dwadzieścia, trzydzieści. (Zählen: eins, zwei, drei..., zwanzig, dreißig.)
  • Dodawać: sto + trzydzieści pięć = sto trzydzieści pięć. (Addieren: hundert + dreißigfünf = hundertdreißigfünf.)

Im Gespräch verwenden
  • liczebniki główne 20–99 (np. trzydzieści pięć, dziewięćdziesiąt sześć) (Kardinalzahlen 20–99 (z. B. dreißigfünf, neunundneunzig))
  • liczebniki główne 100–999 (np. sto trzydzieści pięć, dwieście dwadzieścia) (Kardinalzahlen 100–999 (z. B. einhundertdreißigfünf, zweihundertzwanzig))
  • tysiąc / milion / miliard w prostych liczbach (np. dwa tysiące, dwa miliony) (Tausend / Million / Milliarde in einfachen Zahlen (z. B. zweitausend, zwei Millionen))

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 18/03/2026 18:27