Przyimki to słowa, które wskazują położenie lub usytuowanie przedmiotu, osoby lub miejsca w odniesieniu do innych.
(Präpositionen sind Wörter, die die Lage oder Position eines Gegenstands, einer Person oder eines Ortes in Bezug auf andere angeben.)
- Jechać + środek transportu : Substantive (Verkehrsmittel) im Instrumental
- Na : offener Ort, Veranstaltung, Insel
- Do : Person, geschlossenes Gebäude
| Forma (Form) | Przykład (Beispiel) |
|---|---|
| jechać + środek transportu | Jadę metrem do pracy. |
| na | W sobotę jedziemy na koncert. |
| do | W wakacje jedziemy do Francji. |
| w stronę | Jadę w stronę centrum, mogę cię podrzucić. |
| przez | Aby jechać do Niemiec musimy przejechać przez Wrocław. |
| z/ze | Codziennie pokonuję trasę ze Zgierza do Łodzi. |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Jadę ____ do pracy.
Ich fahre ____ zur Arbeit.)2. Czy jedziesz dzisiaj ____ koncert?
Fährst du heute ____ Konzert?)3. Idę ____ kiosku po bilet.
Ich gehe ____ Kiosk, um ein Ticket zu holen.)4. Aby dojechać do klienta, jedziemy ____ centrum.
Um zum Kunden zu gelangen, fahren wir ____ Zentrum.)Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende die passende Präposition (auf, nach, in Richtung, durch, von/aus) oder die Konstruktion „mit dem Verkehrsmittel fahren“ im Instrumental (z. B. „Ich fahre mit der U-Bahn“).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW sobotę jedziemy na koncert.(W sobotę jedziemy na koncert.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW wakacje jedziemy do Francji.(W wakacje jedziemy do Francji.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJadę w stronę centrum, mogę cię podrzucić.(Jadę w stronę centrum, mogę cię podrzucić.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAby jechać do Niemiec, musimy przejechać przez Wrocław.(Aby jechać do Niemiec, musimy przejechać przez Wrocław.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleCodziennie pokonuję trasę ze Zgierza do Łodzi.(Codziennie pokonuję trasę ze Zgierza do Łodzi.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJadę metrem do pracy.(Jadę metrem do pracy.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: In der Gruppe vereinbart die Route, das Transportmittel und die Details der Fahrt.
- Skąd jedziesz i dokąd jedziesz na spotkanie? (Von wo fährst du und wohin gehst du zum Treffen?)
- Jakim środkiem transportu jedziesz i dlaczego? (autobusem, metrem, taksówką...) (Mit welchem Verkehrsmittel fährst du und warum? (Bus, U‑Bahn, Taxi...))
- Jadę metrem ze Śródmieścia do biura. (Jadę metrem ze Śródmieścia do biura.)
- Jedziemy autobusem na spotkanie. (Jedziemy autobusem na spotkanie.)
- Musimy przejechać przez dworzec i jechać w stronę centrum. (Musimy przejechać przez dworzec i jechać w stronę centrum.)
- jechać + środek transportu (jechać + Verkehrsmittel)
- z/ze … do … (z/ze … do …)
- przez / w stronę (przez / w stronę)