1. Sprachimmersion
A1.42.1 Aktivität
Warschauer U-Bahn
3. Grammatik
A1.42.2 Grammatik
Orts- und Transportpräpositionen: z, do, przez, w stronę...
Schlüsselverb
Jeździć (fahren)
Schlüsselverb
Kierować (lenken)
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
WhatsApp: Du erhältst eine WhatsApp-Nachricht von einer polnischen Arbeitskollegin, die dir eine Wohnung in Warschau vermietet; du musst antworten und auswählen, wie du vom Flughafen zur Wohnung fahren möchtest.
Cześć,
jutro przyjeżdżasz do Warszawy, prawda? Mieszkanie jest blisko centrum.
Z lotniska możesz jechać:
- autobusem – tanio, ale jedzie wolniej,
- metrem i potem tramwajem,
- taksówką – najszybciej, ale drożej.
O której godzinie przylatujesz? Jaki środek transportu wolisz?
Pozdrawiam,
Magda
Hallo,
morgen kommst du nach Warschau, stimmt’s? Die Wohnung liegt in der Nähe des Zentrums.
Vom Flughafen kannst du fahren:
- mit dem Bus – günstig, aber langsamer,
- mit der Metro und danach mit der Straßenbahn,
- mit dem Taxi – am schnellsten, aber teurer.
Um wie viel Uhr kommst du an? Welches Verkehrsmittel bevorzugst du?
Liebe Grüße,
Magda
Verstehe den Text:
-
Jakie trzy środki transportu z lotniska do centrum proponuje Magda?
(Welche drei Verkehrsmittel vom Flughafen ins Zentrum schlägt Magda vor?)
-
O co Magda pyta na końcu wiadomości?
(Worüber fragt Magda am Ende der Nachricht?)
Nützliche Redewendungen:
-
Cześć Magda, dziękuję za wiadomość.
(Hallo Magda, danke für die Nachricht.)
-
Przylatuję o godzinie…
(Ich komme um ... Uhr an.)
-
Wolę jechać …, bo …
(Ich fahre lieber ..., weil ...)
Przylatuję jutro o godzinie 17:30. Myślę, że pojadę z lotniska metrem i potem tramwajem, bo chcę zobaczyć miasto i nie chcę brać taksówki.
Czy możesz napisać, jaki numer autobusu lub tramwaju mam wziąć i na jakiej stacji mam wysiąść?
Pozdrawiam,
Alex
Hallo Magda, danke für die Nachricht.
Ich komme morgen um 17:30 Uhr an. Ich denke, ich fahre vom Flughafen mit der Metro und danach mit der Straßenbahn, weil ich die Stadt sehen möchte und kein Taxi nehmen will.
Kannst du mir bitte schreiben, welche Bus‑ oder Straßenbahnnummer ich nehmen soll und an welcher Haltestelle ich aussteigen muss?
Liebe Grüße,
Alex
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Codziennie ______ metrem z Pragi do centrum Warszawy.
(Codziennie ______ metrem z Pragi do centrum Warszawy.)2. W poniedziałek mój szef ______ samochodem do pracy przez most Poniatowskiego.
(W poniedziałek mój szef ______ samochodem do pracy przez most Poniatowskiego.)3. W tym mieście ______ autobusem w stronę dworca głównego.
(W tym mieście ______ autobusem w stronę dworca głównego.)4. Na nocnej zmianie pan Tomasz ______ taksówką z lotniska do centrum.
(Na nocnej zmianie pan Tomasz ______ taksówką z lotniska do centrum.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. 1. Jesteś na przystanku z kolegą z pracy. On pyta: „Jak ty dojeżdżasz codziennie do biura?”. Odpowiedz jednym prostym zdaniem. (Użyj: auto, autobus, metro / tramwaj)
(1. Du stehst an der Haltestelle mit einer/m Arbeitskolleg:in. Er/sie fragt: „Wie fährst du jeden Tag zur Arbeit?“. Antworte mit einem einfachen Satz. (Benutze: Auto, Bus, U-Bahn/Tram))Do pracy jeżdżę
(Zur Arbeit fahre ich ...)Beispiel:
Do pracy jeżdżę autem, czasem autobusem.
(Zur Arbeit fahre ich mit dem Auto, manchmal mit dem Bus.)2. 2. Jesteś w kasie na dworcu. Chcesz bilet do Krakowa na pociąg służbowy. Poproś o bilet. (Użyj: bilet, pociąg, poproszę)
(2. Du stehst am Fahrkartenschalter am Bahnhof. Du möchtest eine Fahrkarte nach Krakau für den Regionalzug. Bitte um die Fahrkarte. (Benutze: Fahrkarte, Zug, bitte))Poproszę bilet
(Ich hätte bitte eine Fahrkarte ...)Beispiel:
Poproszę bilet na pociąg do Krakowa.
(Ich hätte bitte eine Fahrkarte für den Zug nach Krakau.)3. 3. Wieczorem wracasz z kolacji z klientem. Jesteś zmęczony i nie chcesz jechać autobusem. Mówisz koledze, że chcesz taksówkę. (Użyj: brać taksówkę, jechać, dom)
(3. Abends kommst du von einem Abendessen mit einem Kunden zurück. Du bist müde und willst nicht mit dem Bus fahren. Du sagst deinem Kollegen, dass du ein Taxi nehmen möchtest. (Benutze: ein Taxi nehmen, fahren, nach Hause))Chcę wziąć taksówkę
(Ich möchte ein Taxi nehmen ...)Beispiel:
Chcę wziąć taksówkę do domu, nie jadę już autobusem.
(Ich möchte ein Taxi nach Hause nehmen, ich fahre nicht mehr mit dem Bus.)4. 4. Koleżanka z pracy jest pierwszy raz w twoim mieście. Pyta: „Jak najlepiej dojechać z lotniska do centrum?”. Doradź jej prostą trasę. (Użyj: autobus, metro, jechać)
(4. Eine Kollegin ist zum ersten Mal in deiner Stadt. Sie fragt: „Wie kommt man am besten vom Flughafen ins Zentrum?“. Empfiehl ihr eine einfache Route. (Benutze: Bus, U-Bahn, fahren))Możesz jechać autobusem
(Du kannst mit dem Bus fahren ...)Beispiel:
Możesz jechać autobusem z lotniska, a potem metrem do centrum.
(Du kannst mit dem Bus vom Flughafen fahren und dann mit der U-Bahn ins Zentrum.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4–6 Sätze darüber, wie du normalerweise zur Arbeit oder zur Schule kommst: mit welchem Verkehrsmittel du fährst, von wo nach wo und warum du dich so entscheidest.
Nützliche Ausdrücke:
Codziennie jeżdżę do pracy … / Z domu wychodzę o … / Zwykle jadę …, bo … / Czasem jadę …, kiedy …
Ćwiczenie 7: Gesprächsübung
Instrukcja:
- Opisz różne środki transportu, które widzisz na zdjęciach. (Beschreiben Sie die verschiedenen Verkehrsmittel, die Sie auf den Bildern sehen.)
- Jakiego środka transportu używasz, aby dojechać do pracy lub wykonywać codzienne czynności? (Welche Verkehrsmittel benutzen Sie, um zur Arbeit zu kommen oder für Ihre täglichen Aktivitäten?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Podróżujemy do Hiszpanii samolotem. Wir fliegen mit dem Flugzeug nach Spanien. |
|
Jeżdżę autobusem do pracy. Ich nehme den Bus zur Arbeit. |
|
Zawsze jeżdżę rowerem do szkoły. Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule. |
|
Biorę taksówkę, aby pojechać na lotnisko. Ich nehme ein Taxi, um zum Flughafen zu fahren. |
|
Jedziemy pociągiem do Madrytu. Wir nehmen den Zug nach Madrid. |
|
Każdego dnia chodzę 15 minut do piekarni. Jeden Tag gehe ich 15 Minuten zu Fuß zur Bäckerei. |
| ... |