Vorher Nächster
A1.27 - Formen und Gestalten
A1.27 - Formen und Gestalten
A1.27 - Formen und Gestalten

A1.27 - Formen und Gestalten - Übungen

Kształty i formy

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Na planie mieszkania jest duży prostokąt, to nasz salon. (Auf dem Wohnungsgrundriss ist ein großes Rechteck, das ist unser Wohnzimmer.)
Ta lampa jest bardziej okrągła niż tamta. (Diese Lampe ist runder als jene dort.)
Proszę narysować koło na środku kartki. (Bitte zeichne einen Kreis in die Mitte des Blattes.)
Ten kwadratowy stolik pasuje do małej kuchni. (Dieser quadratische Tisch passt in eine kleine Küche.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ogłoszenie: zamówienie tablicy do sali

Fülle die Lücken aus: pasować, szeroki, prostokątna, duża, niski, lekki, linię, narysować

(Ankündigung: Bestellung einer Tafel für den Besprechungsraum)

Dział Administracji zamawia nową tablicę do sali spotkań. Tablica ma być i . Ma do ściany przy oknie. Prosimy o propozycje dwóch modeli: jeden , drugi cięższy. W opisie podaj kształt, kolor i wymiary: lub wąski, wysoki lub .

Ważne: potrzebny jest rysunek tablicy. Możesz prostą ramy i zaznaczyć rogi. Porównaj modele: jeden może być bardziej praktyczny niż drugi, ale oba mają być tak proste, jak to możliwe. Termin wysłania propozycji: piątek.
Die Verwaltungsabteilung bestellt eine neue Tafel für den Besprechungsraum. Die Tafel soll groß und rechteckig sein. Sie soll zur Wand neben dem Fenster passen. Wir bitten um Vorschläge für zwei Modelle: eines leicht, das andere schwerer (fest montiert). Beschreiben Sie Form, Farbe und Maße: breit oder schmal, hoch oder niedrig.

Wichtig: Eine Zeichnung der Tafel ist erforderlich. Sie können eine einfache Rahmenlinie zeichnen und die Ecken markieren. Vergleichen Sie die Modelle: Eines kann praktischer sein als das andere, aber beide sollen so einfach wie möglich sein. Einsendeschluss für die Vorschläge: Freitag.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Dzień dobry. W sklepie z meblami szukam małego stolika. Ten okrągły jest lżejszy niż kwadratowy i lepiej pasuje do mojego pokoju.

Jaki stolik wybiera kobieta?

(Welchen Tisch wählt die Frau?)
2. Cześć, tu Marek. Na tablicy w sali A jest rysunek: kwadrat i trójkąt. Linia pod nimi jest prosta, a kwadrat jest tak duży jak trójkąt.

Co Marek mówi o figurach na tablicy?

(Was sagt Marek über die Figuren auf der Tafel?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. W pracy ___ dwa stoły: ten jest bardziej wysoki niż tamten.

(Bei der Arbeit ___ zwei Tische: dieser ist höher als jener.)

2. Na kartce ___ kwadrat i koło, a potem je porównujesz.

(Auf dem Blatt ___ ein Quadrat und einen Kreis, und dann vergleichst du sie.)

3. W sklepie meblowym ___ dwa regały: ten jest tak szeroki jak tamten.

(Im Möbelhaus ___ zwei Regale: dieses ist genauso breit wie jenes.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Kupno ramki na zdjęcie

2

Projekt logo w biurze

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Jesteś w sklepie meblowym. Chcesz kupić stół do małego mieszkania. Sprzedawca pyta: jaki kształt blatu wolisz? Odpowiedz i poproś o pomoc. (Użyj: okrągły, kwadratowy, mały)

(Du bist in einem Möbelhaus. Du möchtest einen Tisch für eine kleine Wohnung kaufen. Der Verkäufer fragt: Welche Form der Tischplatte bevorzugst du? Antworte und bitte um Hilfe. (Verwende: rund, quadratisch, klein))

Wolę okrągły    

(Ich bevorzuge einen runden ...)

Beispiel:

Wolę okrągły stół, bo jest mały. Czy macie coś podobnego?

(Ich bevorzuge einen runden Tisch, weil er klein ist. Haben Sie etwas Ähnliches?)

2. W pracy wybierasz kształt logo na wizytówce. Kolega pyta, co pasuje do nazwy firmy. Odpowiedz krótko i powiedz, co wybierasz. (Użyj: trójkąt, koło, pasuje)

(Bei der Arbeit wählst du die Form des Logos für die Visitenkarte. Ein Kollege fragt, was zum Firmennamen passt. Antworte kurz und sag, was du wählst. (Verwende: Dreieck, Kreis, passt))

Myślę, że     pasuje.

(Ich denke, dass ... passt.)

Beispiel:

Myślę, że koło pasuje. Jest proste i czytelne.

(Ich denke, dass ein Kreis passt. Er ist schlicht und gut lesbar.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Dzień dobry Pani Anno,

dziękuję za wizytę w sklepie. Proszę napisać, jaki dywan Pani wybiera: okrągły czy prostokątny?

  • Dywan A: okrągły, średnica 160 cm (mały)
  • Dywan B: prostokątny, 160×230 cm (duży)

Jeśli Pani chce, mogę wysłać zdjęcia. Który pasuje lepiej do salonu?

Z poważaniem,
Katarzyna Nowak
Sklep Dywany Centrum

Dzień dobry Pani Anno,

dziękuję za wizytę w sklepie. Proszę napisać, jaki dywan Pani wybiera: okrągły czy prostokątny?

  • Dywan A: okrągły, średnica 160 cm (mały)
  • Dywan B: prostokątny, 160×230 cm (duży)

Jeśli Pani chce, mogę wysłać zdjęcia. Który pasuje lepiej do salonu?

Z poważaniem,
Katarzyna Nowak
Sklep Dywany Centrum

Nützliche Redewendungen:

  1. Wybieram dywan …, bo …

    (Wybieram dywan …, bo …)

  2. Dywan … pasuje lepiej niż dywan …

    (Dywan … pasuje lepiej niż dywan …)

  3. Proszę wysłać zdjęcia dywanu …

    (Proszę wysłać zdjęcia dywanu …)

Dzień dobry Pani Katarzyno,

wybieram dywan prostokątny B, bo jest duży i pasuje do salonu. Dywan B pasuje lepiej niż dywan A.
Proszę wysłać zdjęcia dywanu B.

Z poważaniem,
Anna Kowalska
Dzień dobry Pani Katarzyno,

wybieram dywan prostokątny B, bo jest duży i pasuje do salonu. Dywan B pasuje lepiej niż dywan A.
Proszę wysłać zdjęcia dywanu B.

Z poważaniem,
Anna Kowalska