Vorher Nächster
A1.8 - Adresse und Kontaktdaten
A1.8 - Adresse und Kontaktdaten
A1.8 - Adresse und Kontaktdaten

A1.8 - Adresse und Kontaktdaten - Übungen

Adres i dane kontaktowe

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache richtige Sätze.

Antworten zeigen
1.
numer telefonu? | twój adres | Jaki jest | e-mail i
Jaki jest twój adres e-mail i numer telefonu?
(Wie lautet deine E-Mail-Adresse und deine Telefonnummer?)
2.
telefonu to | to +48. | Mój numer | 600 123 | numer kierunkowy | 456, a
Mój numer telefonu to 600 123 456, a numer kierunkowy to +48.
(Meine Telefonnummer ist 600 123 456 und die Landesvorwahl ist +48.)
3.
domu i | kod pocztowy. | swój adres: | ulica, numer | Proszę podać
Proszę podać swój adres: ulica, numer domu i kod pocztowy.
(Bitte gib deine Adresse an: Straße, Hausnummer und Postleitzahl.)
4.
pocztowy 00-001. | 10, kod | ulicy Długiej | Mieszkam na
Mieszkam na ulicy Długiej 10, kod pocztowy 00-001.
(Ich wohne in der ul. Długa 10, Postleitzahl 00-001.)
5.
Gdzie | pracujesz? | Warszawie. | w | Pracuję
Pracuję w Warszawie. Gdzie pracujesz?
(Ich arbeite in Warschau. Wo arbeitest du?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Jaki jest pani adres e-mail? Proszę mówić powoli. (Wie lautet Ihre E‑Mail‑Adresse? Bitte sprechen Sie langsam.)
Podaję numer telefonu, ale bez numeru kierunkowego. (Ich nenne die Telefonnummer, aber ohne Vorwahl.)
Mój adres to ulica Krótka, numer domu 12. (Meine Adresse ist die Krótka‑Straße, Hausnummer 12.)
Czy mogę dostać kod pocztowy jeszcze raz, proszę? (Könnte ich die Postleitzahl noch einmal, bitte?)

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Dzień dobry, wypełniam formularz w urzędzie. Proszę wpisać mój adres: ulica Słoneczna 8, mieszkanie 3, kod 00-125. Mój numer telefonu to 604 118 209.

Jaki jest numer domu w podanym adresie?

(Welche Hausnummer steht in der angegebenen Adresse?)
2. Cześć, tu Marek z firmy. Podaję mój kontakt: e-mail to marek.nowak@firma.pl. Jeśli chcesz, zadzwoń jutro po pracy na numer 22 845 60 10.

Jak można się z nim skontaktować?

(Wie kann man ihn kontaktieren?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Dzień dobry, ___ numer telefonu do kontaktu.

(Guten Tag, ___ eine Kontakt-Telefonnummer.)

2. Czy ___ potwierdzenie na adres e-mail?

(Bekommst du ___ eine Bestätigung an deine E‑Mail-Adresse?)

3. Proszę, niech pan ___ adres: ulicę i numer domu.

(Bitte nennen Sie ___ die Adresse: Straße und Hausnummer.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Rejestracja w przychodni

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Jesteś w recepcji przychodni. Rejestratorka prosi o Twój adres do karty pacjenta. Odpowiedz i podaj ulicę, numer domu i kod pocztowy. (Użyj: ulica, numer domu, kod pocztowy)

(Du bist an der Rezeption einer Praxis. Die Empfangsdame bittet um Deine Adresse für die Patientenkarte. Antworte und nenne Straße, Hausnummer und Postleitzahl. (Verwende: ulica, numer domu, kod pocztowy))

Mój adres to    

(Meine Adresse ist ...)

Beispiel:

Mój adres to ulica Długa 10, 00-123 Warszawa.

(Meine Adresse ist ulica Długa 10, 00-123 Warszawa.)

2. Dzwonisz do serwisu. Pracownik pyta o Twój numer telefonu, aby oddzwonić. Odpowiedz krótko. (Użyj: numer telefonu, proszę, to jest)

(Du rufst beim Kundendienst an. Der Mitarbeiter fragt nach Deiner Telefonnummer, um zurückzurufen. Antworte kurz. (Verwende: numer telefonu, proszę, to jest))

Mój numer telefonu    

(Meine Telefonnummer ist ...)

Beispiel:

Mój numer telefonu to 600 123 456.

(Meine Telefonnummer ist 600 123 456.)