1. Sprachimmersion
A1.37.1 Aktivität
PESEL für Hund und Katze
3. Grammatik
A1.37.2 Grammatik
Instrktiv Plural: z kochanymi psami
Schlüsselverb
Bawić się (spielen)
Schlüsselverb
Spacerować (spazieren)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ogłoszenie: Opieka nad psem sąsiada
Wörter zu verwenden: bawić, pies, zwierzęta, psem, karmić, karmę, spacer, kotem, wyprowadzać
(Anzeige: Betreuung des Hundes vom Nachbarn)
Sąsiad z pracy, pan Marek, jedzie na trzy dni w delegację. Pisze ogłoszenie na tablicy w biurze: „Szukam osoby do opieki nad moim Korą. Kora to mały, spokojny . Rano i wieczorem trzeba ją na na około 20 minut. Pies je suchą dwa razy dziennie, rano i wieczorem. W domu lubi się piłką i pluszowym .
Proszę o pomoc osobę, która lubi domowe. W mieszkaniu nie wolno Kory ludzkim jedzeniem. Po spacerze trzeba wytrzeć łapy i posprzątać po psie. Mogę zapłacić lub odwdzięczyć się opieką nad waszym zwierzakiem”.Ein Kollege aus der Arbeit, Herr Marek, fährt für drei Tage auf Geschäftsreise. Er schreibt eine Anzeige an die Pinnwand im Büro: „Ich suche eine Person, die sich um meinen Hund Kora kümmert. Kora ist ein kleiner, ruhiger Hund. Morgens und abends muss man sie für etwa 20 Minuten Gassi führen. Der Hund frisst zweimal täglich Trockenfutter, morgens und abends. Zu Hause spielt sie gern mit einem Ball und einem Plüschkätzchen.
Ich bitte um Hilfe von jemandem, der Haustiere mag. In der Wohnung darf man Kora kein menschliches Essen geben. Nach dem Spaziergang muss man die Pfoten abwischen und den Kot des Hundes wegräumen. Ich kann bezahlen oder mich revanchieren, indem ich mich um euer Haustier kümmere.“
-
Dlaczego pan Marek szuka osoby do opieki nad psem?
(Warum sucht Herr Marek eine Person zur Betreuung seines Hundes?)
-
Co trzeba robić z Korą rano i wieczorem? Opisz krótko.
(Was muss man morgens und abends mit Kora machen? Beschreibe kurz.)
-
Jakie zasady opieki nad psem są ważne także dla twojego (prawdziwego lub wymyślonego) zwierzaka?
(Welche Regeln zur Hundebetreuung sind auch wichtig für dein (echtes oder erfundenes) Haustier?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Wieczorem ___ się z moimi kochanymi psami w parku.
(Abends ___ ich mit meinen lieben Hunden im Park.)2. Dzieci często ___ się z małymi myszami u dziadków na wsi.
(Die Kinder ___ oft mit kleinen Mäusen bei den Großeltern auf dem Land.)3. W weekend ___ z uroczymi kotami po ogrodzie.
(Am Wochenende ___ ich mit den niedlichen Katzen im Garten spazieren.)4. Właściciele codziennie ___ z kochanymi psami po osiedlu.
(Die Besitzer ___ jeden Tag mit den lieben Hunden durch die Wohnsiedlung spazieren.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Twój kolega z pracy jedzie na weekend i prosi cię o pomoc. On ma psa i mieszka blisko ciebie. Wyjaśnij, jak często możesz wychodzić z psem na spacer. (Użyj: pies, wyprowadzać na spacer, mam czas)
(Dein Kollege von der Arbeit fährt übers Wochenende weg und bittet dich um Hilfe. Er hat einen Hund und wohnt in deiner Nähe. Erkläre, wie oft du mit dem Hund spazieren gehen kannst. (Benutze: pies, wyprowadzać na spacer, mam czas))Mogę z psem
(Ich kann mit dem Hund ...)Beispiel:
Mogę z psem wychodzić na spacer rano i wieczorem, mam wtedy czas.
(Ich kann mit dem Hund morgens und abends spazieren gehen, dann habe ich Zeit.)2. Jesteś w sklepie zoologicznym. Sprzedawca pyta, dla jakiego zwierzęcia jest jedzenie. Powiedz, jakie masz zwierzę w domu i co ono je. (Użyj: kot, karma, w domu)
(Du bist im Zoofachgeschäft. Der Verkäufer fragt, für welches Tier das Futter ist. Sag, welches Haustier du zu Hause hast und was es frisst. (Benutze: kot, karma, w domu))Mój kot je
(Meine Katze frisst ...)Beispiel:
Mój kot je karmę mokrą i suchą, kupuję taką karmę do domu.
(Meine Katze frisst Nass- und Trockenfutter, ich kaufe solche Nahrung für zu Hause.)3. Twój sąsiad pyta cię w windzie, jak opiekujesz się swoim królikiem, kiedy jesteś w pracy. Krótko opisz, co robisz przed wyjściem z domu. (Użyj: królik, karmić, woda)
(Dein Nachbar fragt dich im Aufzug, wie du dich um deinen Hasen kümmerst, wenn du bei der Arbeit bist. Beschreibe kurz, was du vor dem Verlassen des Hauses machst. (Benutze: królik, karmić, woda))Rano królika
(Morgens füttere ich den Hasen ...)Beispiel:
Rano królika karmię, daję wodę i trochę się z nim bawię przed wyjściem.
(Morgens füttere ich den Hasen, gebe ihm Wasser und spiele kurz mit ihm, bevor ich das Haus verlasse.)4. Rozmawiasz z koleżanką w biurze. Ona pyta, dlaczego tak lubisz swoje zwierzę. Powiedz, jakie to jest zwierzę i dlaczego jest dla ciebie ukochane. (Użyj: ukochany, uroczy, opiekować się)
(Du unterhältst dich mit einer Kollegin im Büro. Sie fragt, warum du dein Tier so liebst. Sag, was für ein Tier es ist und warum es dir lieb ist. (Benutze: ukochany, uroczy, opiekować się))To jest mój ukochany
(Das ist mein geliebter ...)Beispiel:
To jest mój ukochany pies, jest bardzo uroczy, lubię się nim opiekować i z nim spacerować.
(Das ist mein geliebter Hund, er ist sehr niedlich, ich kümmere mich gern um ihn und gehe mit ihm spazieren.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, in denen du deine tägliche Betreuung eines echten oder erfundenen Haustiers beschreibst (Füttern, Spielen, Spaziergänge).
Nützliche Ausdrücke:
Rano karmię mojego zwierzaka… / Wieczorem idę na spacer z… / On/Ona lubi bawić się… / Nie wolno mu/jej jeść…
Ćwiczenie 7: Gesprächsübung
Instrukcja:
- Nazwij każde zwierzątko na zdjęciu. (Benenne jedes Haustier auf dem Bild.)
- Stwórz dialog: zapytaj, czy mają zwierzęta, czy nie. (Erstelle einen Dialog: frage, ob sie Tiere haben oder nicht.)
- Opisz codzienną opiekę nad swoim zwierzakiem. (Beschreiben Sie die tägliche Pflege Ihres Haustiers.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Widzę psa i kota. Ich sehe einen Hund und eine Katze. |
|
Pies biegnie. Der Hund rennt. |
|
Ten pies siedzi. Dieser Hund sitzt. |
|
Jakie masz zwierzęta domowe? Welche Haustiere hast du? |
|
Jak często karmisz swojego kota? Wie oft füttern Sie Ihre Katze? |
|
Każdego ranka chodzę na spacer z moim psem. Jeden Morgen gehe ich mit meinem Hund spazieren. |
|
Codziennie czyszczę sierść mojego królika. Ich reinige jeden Tag das Fell meines Kaninchens. |
| ... |