Der Superlativ des Adjektivs: dobry → lepszy → najlepszy

Stopień najwyższy przymiotnika: dobry → lepszy → najlepszy


Aby utworzyć stopień najwyższy, dodajemy „naj” do przymiotnika w stopniu wyższym.

(Um den Superlativ zu bilden, fügen wir „naj“ zum Adjektiv im Komparativ hinzu.)

Was du hier lernst: Superlativ im Polnischen (naj-)

Du siehst in der Tabelle den Komparativ (Stopień wyższy) und den Superlativ (Stopień najwyższy).

  • tańszy = günstiger → najtańszy = am günstigsten
  • droższy = teurer → najdroższy = am teuersten
  • lepszy = besser → najlepszy = am besten
  • gorszy = schlechter → najgorszy = am schlechtesten

Grundregel: Superlativ = „naj-“ + Komparativ

Der polnische Superlativ wird sehr regelmäßig gebildet:

  • naj + tańszynajtańszy
  • naj + droższynajdroższy
  • naj + lepszynajlepszy
  • naj + gorszynajgorszy

Wichtig: naj- wird zusammengeschrieben (kein Leerzeichen).

naj tańszynajtańszy

Wann benutze ich den Superlativ?

  • Wenn etwas in einer Gruppe „an erster Stelle“ steht.
  • Deutsch: am …sten, der/die/das …ste
Deutsch Polnisch
Dieses Wasser ist am günstigsten. Ta woda jest najtańsza.
Nach dem Urlaub habe ich den größten Appetit. Po urlopie mam najlepszy apetyt.

Achte auf das Geschlecht: -y / -a / -e

Die Formen in der Tabelle sind meist maskulin (z. B. najtańszy). In Sätzen musst du an das Nomen anpassen:

Frage Beispiel
männlich? (ten…) Ten bilet jest najtańszy.
weiblich? (ta…) Ta woda jest najtańsza.
sächlich? (to…) To miejsce jest najlepsze.
  • -y oft bei maskulin: najdroższy
  • -a oft bei feminin: najdroższa
  • -e oft bei neutrum: najdroższe

Typische Stolperstellen (und wie du sie vermeidest)

  • Zusammenschreibung: naj lepszynajlepszy
  • Endung muss passen: Ta woda jest najtańszy → Ta woda jest najtańsza
  • Superlativ ≠ „sehr“:
    • naj- = „am …sten“ (Vergleich in einer Gruppe)
    • bardzo = „sehr“ (ohne Vergleich)

Mini-Selbstcheck (30 Sekunden)

  1. Will ich „am …sten“ sagen? → naj-
  2. Habe ich die Form aus dem Komparativ? (tańszy/droższy/lepszy/gorszy)
  3. Schreibe ich naj zusammen?
  4. Passt die Endung zum Nomen? -y / -a / -e
Stopień wyższy (Komparativ)Stopień najwyższy (Superlativ)
tańszy (günstiger)najtańszy (am günstigsten)
droższy (teurer)najdroższy (am teuersten)
lepszy (besser)najlepszy (am besten)
gorszy (schlechter)najgorszy (am schlechtesten)

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Po pracy jestem ________ zmęczony wieczorem.

Nach der Arbeit bin ich ________ abends müde.

2. Po urlopie mam ________ apetyt.

Nach dem Urlaub habe ich ________ Appetit.

3. Ta woda jest ________.

Dieses Wasser ist ________.

4. W tym tygodniu mam ________ sen.

In dieser Woche habe ich ________ Schlaf.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du den Komparativ in den Superlativ verwandelst durch Hinzufügen des Präfixes „naj-“ (z. B. tańszy → najtańszy).

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Ten bilet jest tańszy niż tamten.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ten bilet jest najtańszy.
    (Ten bilet jest najtańszy.)
  2. Ten hotel jest droższy niż hostel.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ten hotel jest najdroższy.
    (Ten hotel jest najdroższy.)
  3. Ta kawa jest lepsza niż herbata.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ta kawa jest najlepsza.
    (Ta kawa jest najlepsza.)
  4. To miejsce jest gorsze niż tamto.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    To miejsce jest najgorsze.
    (To miejsce jest najgorsze.)
  5. W tym sklepie chleb jest tańszy niż w piekarni.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W tym sklepie chleb jest najtańszy.
    (W tym sklepie chleb jest najtańszy.)
  6. Dla mnie ta opcja jest lepsza niż druga.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Dla mnie ta opcja jest najlepsza.
    (Dla mnie ta opcja jest najlepsza.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 18/03/2026 03:04