In dieser Lektion lernst du, wie man im Polnischen das Alter mit dem Verb „mieć“ und den Formen des Substantivs „rok“ ausdrückt: „rok“ (1), „lata“ (für Zahlen, die auf 2, 3, 4 enden, außer 12–14) und „lat“ (für alle anderen Zahlen). Beispielsätze: „Mam rok.“, „Mam 3 lata.“, „Mam 5 lat."
  1. Die Form des Substantivs hängt von der Endung der Zahl ab.
  2. Das Wort rok tritt nur allein auf und bedeutet ein Jahr.
  3. Zahlen, die auf 2, 3, 4 enden (außer 12–14), verbinden sich mit der Form lata.
  4. Zahlen, die auf 12–14 enden, sowie alle anderen Zahlen haben die Form lat.
Zakres liczby (Zahlenumfang)Forma rzeczownika (Substantivform)Przykład (Beispiel)
1 (1)rokMam (1) rok.
liczby zakończone na 2, 3, 4 (Zahlen, die auf 2, 3, 4 enden)
(oprócz 12–14) (außer 12–14)
lataMam 2 lata / Mam 24 lata / Mam 52 lata.
pozostałe liczby (übrige Zahlen)latMam 5 lat /11 lat / 14 lat /21 lat / 35 lat/ 60 lat.

Ausnahmen!

  1. Das Wort rok bedeutet für sich allein „eins“, deshalb wird die Zahl „eins“ nicht verwendet.
  2. Die Zahlen 12, 13 und 14, obwohl sie auf 2, 3, 4 enden, nehmen die Form lat an.

Übung 1: Formy używane przy wyrażaniu wieku

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

lata, lat, rok

1.
Mój pies ma 5 ....
(Mein Hund ist 5 Jahre alt.)
2.
Ten chłopiec ma 4 ....
(Dieser Junge ist 4 Jahre alt.)
3.
Moja siostra ma 3 ....
(Meine Schwester ist 3 Jahre alt.)
4.
Mój dziadek ma 74 ....
(Mein Großvater ist 74 Jahre alt.)
5.
Moje dziecko ma ....
(Mein Kind ist ein Jahr alt.)
6.
Nasza babcia ma 80 ....
(Unsere Großmutter ist 80 Jahre alt.)
7.
Mamy 14 ....
(Wir sind 14 Jahre alt.)
8.
Moja mama ma 41 ....
(Meine Mutter ist 41 Jahre alt.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Mam ____ lat.

(Ich bin ____ Jahre alt.)

2. Mam ____ .

(Ich bin ____ .)

3. Mam dwadzieścia ____ .

(Ich bin zweiundzwanzig ____ .)

4. Mam ____ .

(Ich bin ____ .)

5. Mam ____ .

(Ich bin ____ .)

6. ____ masz lat?

(____ alt bist du?)

Formen zur Altersangabe im Polnischen

In dieser Lektion lernen Sie, wie man im Polnischen das Alter ausdrückt. Der Schwerpunkt liegt auf der richtigen Verwendung der Nomenformen von rok (Jahr) in Verbindung mit dem Verb mieć (haben).

Grundstruktur

Im Polnischen wird das Alter mit der Konstruktion mieć + rok in der passenden Form gebildet. Es gibt drei wichtige Formen des Wortes rok, die je nach Zahl variieren:

  • rok – wird nur bei der Zahl 1 verwendet (z.B. Mam rok.)
  • lata – bei Zahlen, die auf 2, 3 oder 4 enden, außer bei 12-14 (z.B. Mam 2 lata, Mam 24 lata)
  • lat – bei allen anderen Zahlen, inklusive 12, 13, 14 (z.B. Mam 5 lat, Mam 14 lat)

Wichtige Hinweise

  • Das Substantiv rok bedeutet „ein Jahr“ und wird ohne den Zahlwort "eins" verwendet.
  • Die Zahlen 12, 13 und 14 bilden trotz der Endungen 2, 3, 4 die Form lat.

Beispiele

  • Mam rok.
  • Mam 3 lata.
  • Mam 5 lat.
  • Mam 14 lat.
  • Mam 22 lata.

Unterschiede zum Deutschen und nützliche Ausdrücke

Im Gegensatz zum Deutschen sagt man im Polnischen Mam 25 lat („Ich habe 25 Jahre“), also mit dem Verb „haben“ statt „sein“. Zudem ist die Deklination von „rok“ für verschiedene Zahlen eine Besonderheit, die im Deutschen so nicht vorkommt. Dort sagt man einfach „Ich bin 25 Jahre alt“.

Hier einige hilfreiche Ausdrücke:

  • Wie alt bist du?Ile masz lat?
  • Ich bin 30 Jahre alt.Mam trzydzieści lat.
  • Jahrrok
  • Jahre (Plural für 2,3,4 etc.)lata
  • Jahre (andere Zahlen)lat

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 15/10/2025 19:54