Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ogłoszenie: meble do mieszkania (sprzedaż lokalna)
Fülle die Lücken aus: lampa, stół, zamykać, dywan, szafa, umieszczać, krzesła, meble, sofa, otwierać
(Anzeige: Möbel für Wohnung (lokaler Verkauf))
Sprzedam po przeprowadzce. W salonie są , i cztery . Nad stołem wisi , a pod sofą leży . W sypialni jest łóżko i duża . W biurze znajduje się biurko i dodatkowa lampa. Wszystkie meble są czyste i sprawne.
Odbiór osobisty w Warszawie, blisko stacji metra. Proszę drzwi domofonem i je po wejściu. Meble można w windzie, proszę jednak uważać na ściany. Zdjęcia i dokładne wymiary wyślę w wiadomości.Ich verkaufe Möbel nach meinem Umzug. Im Wohnzimmer stehen ein Sofa, ein Tisch und vier Stühle. Über dem Tisch hängt eine Lampe, und unter dem Sofa liegt ein Teppich. Im Schlafzimmer gibt es ein Bett und einen großen Schrank. Im Arbeitszimmer befindet sich ein Schreibtisch und eine zusätzliche Lampe. Alle Möbel sind sauber und in gutem Zustand.
Abholung persönlich in Warschau, nahe der U‑Bahn‑Station. Bitte die Tür mit der Gegensprechanlage öffnen und nach dem Betreten wieder schließen. Die Möbel können im Aufzug transportiert werden; bitte achten Sie jedoch auf die Wände. Fotos und genaue Maße schicke ich in einer Nachricht.
Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen
Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.
Gdzie jest dywan?
Co Marek mówi o kluczach?
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Codziennie rano ___ okno w sypialni, bo przy łóżku jest lampa.
(Jeden Morgen ___ ich das Fenster im Schlafzimmer, weil neben dem Bett eine Lampe steht.)2. Wieczorem ___ drzwi do łazienki, bo toaleta jest obok umywalki.
(Abends ___ du die Tür zum Badezimmer, weil die Toilette neben dem Waschbecken ist.)3. W biurze ___ pan szafę, bo dokumenty są na biurku.
(Im Büro ___ der Herr den Schrank, weil die Dokumente auf dem Schreibtisch liegen.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Dzwonisz do właściciela mieszkania. Chcesz powiedzieć, że w sypialni nie ma łóżka i prosisz o doposażenie. (Użyj: łóżko, proszę, w sypialni)
(Du rufst den Wohnungsvermieter an. Du möchtest sagen, dass im Schlafzimmer kein Bett ist und bittest um eine Ausstattungsergänzung. (Verwende: łóżko, bitte, im Schlafzimmer))W sypialni nie ma
(Im Schlafzimmer gibt es kein ...)Beispiel:
W sypialni nie ma łóżka. Proszę o łóżko.
(Im Schlafzimmer gibt es kein łóżko. Bitte um ein łóżko.)2. Jesteś w sklepie meblowym. Szukasz szafy do przedpokoju i pytasz sprzedawcę o miejsce na ubrania. (Użyj: szafa, duża, na ubrania)
(Du bist im Möbelhaus. Du suchst einen Schrank für den Flur und fragst den Verkäufer nach Platz für Kleidung. (Verwende: szafa, groß, für Kleidung))Szukam szafy
(Ich suche einen ...)Beispiel:
Szukam dużej szafy na ubrania do przedpokoju.
(Ich suche einen großen szafa für Kleidung für den Flur.)Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Cześć! Tu Kasia z OLX. Widziałam, że interesują Cię moje meble. Mam stół z 2 krzesłami, szafę i małe biurko z lampą. Wszystko jest w dobrym stanie.
Co dokładnie chcesz kupić? I gdzie mieszkasz (dzielnica)?
Hallo! Hier Kasia von OLX. Ich habe gesehen, dass dich meine Möbel interessieren. Ich habe einen Tisch mit 2 Stühlen, einen Schrank und einen kleinen Schreibtisch mit Lampe. Alles ist in gutem Zustand.
Was genau möchtest du kaufen? Und in welchem Stadtteil wohnst du?
Nützliche Redewendungen:
-
W moim mieszkaniu jest…
(In meiner Wohnung gibt es…)
-
Stół jest w…, a krzesła są przy…
(Der Tisch steht in…, und die Stühle sind am …)
-
Chcę kupić…, ile kosztuje i kiedy mogę odebrać?
(Ich möchte … kaufen. Wie viel kostet es und wann kann ich es abholen?)
Hallo Kasia! Danke für die Nachricht. In meiner Wohnung stehen bereits ein Bett und ein Sofa. Der Tisch steht in der Küche, und die Stühle sind am Tisch. Ich möchte den Schreibtisch mit Lampe kaufen. Wie viel kostet er und wann kann ich ihn abholen? Ich wohne in Mokotów.