10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben
Święta Bożego Narodzenia w Polsce są pełne tradycji. Obejrzyj wideo, w którym były premier Polski, Mateusz Morawiecki, opowiada o swoich zwyczajach i preferencjach związanych z tymi tradycjami.
Weihnachten in Polen ist voller Traditionen. Schau dir das Video an, in dem der ehemalige polnische Premierminister Mateusz Morawiecki über seine Gepflogenheiten und Vorlieben in Bezug auf diese Traditionen spricht.

Übung 1: Wort-Bingo

Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.

Wort Übersetzung
barszcz Rote-Bete-Suppe
pierogi Pierogi
makowiec Mohnkuchen
sałatka jarzynowa Gemüsesalat
Wigilia Heiligabend
Boże Narodzenie Weihnachten
świąteczne kolędy Weihnachtslieder
prezenty Geschenke

Übung 2: Dialog

Anleitung: 1. Lesen Sie den Dialog zu zweit. 2. Lernen Sie die Sätze auswendig, indem Sie die Übersetzung abdecken. 3. Decken Sie die Zeilen eines Sprechers ab, geben Sie mit Ihrem Lehrer alternative Antworten und schreiben Sie sie auf.

Lun z Chin dopiero rozpoczął pracę w firmie w Krakowie i dopytuje Łucję o dni wolne.

Lun z Chin hat gerade erst seine Arbeit in einer Firma in Krakau begonnen und erkundigt sich bei Łucja nach freien Tagen.
1. Jun: Widzę w kalendarzu, że podczas Świąt Bożego Narodzenia są dwa dni wolne od pracy. Czy to prawda? (Ich sehe im Kalender, dass es während der Weihnachtsfeiertage zwei arbeitsfreie Tage gibt. Stimmt das?)
2. Łucja: Tak, mamy wolne 25 i 26 grudnia, to są dni świąteczne. (Ja, wir haben am 25. und 26. Dezember frei, das sind Feiertage.)
3. Jun: A czy w Wigilię, 24 grudnia, też mamy wolne? (Und haben wir am Heiligabend, dem 24. Dezember, auch frei?)
4. Łucja: Tak, wiele firm kończy pracę wcześniej, około godziny 15, żeby ludzie mogli przygotować się do kolacji. (Ja, viele Firmen hören etwa um 15 Uhr früher mit der Arbeit auf, damit die Leute sich auf das Essen vorbereiten können.)
5. Jun: To świetnie! To prawie trzy dni wolnego. (Das ist großartig! Fast drei Tage frei.)
6. Łucja: Masz już plany na te dni? (Hast du schon Pläne für diese Tage?)
7. Jun: Tak, koleżanka zaprosiła mnie na kolację wigilijną. (Ja, eine Kollegin hat mich zum Heiligabendessen eingeladen.)
8. Łucja: To super! Wesołych Świąt! (Das ist super! Frohe Feiertage!)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Ile dni wolnych jest podczas Bożego Narodzenia według rozmowy?

(Wie viele freie Tage gibt es laut dem Gespräch während Weihnachten?)

2. O której godzinie w Wigilię wiele firm kończy pracę?

(Um welche Uhrzeit beenden viele Firmen an Heiligabend die Arbeit?)

3. Co Jun planuje robić na Wigilię?

(Was plant Jun an Heiligabend zu tun?)

4. Jakie życzenia Łucja składa Jun na końcu rozmowy?

(Welche Wünsche äußert Łucja am Ende des Gesprächs an Jun?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. Jakie plany ma Jun na Boże Narodzenie?
    2. Welche Pläne hat Jun zu Weihnachten?
  2. Dlaczego firmy kończą pracę wcześniej w Wigilię?
    3. Warum beenden Firmen die Arbeit früher am Heiligabend?
  3. Czy w twoim kraju też są dni wolne podczas świąt? Opowiedz o tym.
    4. Gibt es in deinem Land auch freie Tage während der Feiertage? Erzähle darüber.
  4. Opowiedz o swoich ulubionych świątecznych potrawach lub zwyczajach.
    5. Erzähle von deinen Lieblingsspeisen oder -traditionen zu Weihnachten.