Vorige Volgende
A1.34 - Huishoudelijke apparaten
A1.34 - Huishoudelijke apparaten
A1.34 - Huishoudelijke apparaten

A1.34 - Huishoudelijke apparaten - Oefeningen

Haushaltsgeräte

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Die Milch ist noch im Kühlschrank. (De melk staat nog in de koelkast.)
Ich mache den Herd am Morgen an. (Ik zet het fornuis ’s ochtends aan.)
Die Wäsche ist schon im Trockner. (De was zit al in de droger.)
Das Problem kommt vom Ofen. (Het probleem komt van de oven.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Hausverwaltung: Geräte-Check in der Wohnung

Vul de lege plekken in: Haushaltsgeräte, Waschmaschine, Heizung, anmachen, Problem, Kühlschrank, Ofen, Herd

(Huisbeheer: apparatencheck in de woning)

Aushang der Hausverwaltung: Bitte prüfen Sie diese Woche die in Ihrer Wohnung. Ist der kalt? Ist die an? Läuft die normal? Bitte schalten Sie nach dem Test und wieder aus.

Wenn es ein gibt, melden Sie es bitte kurz per E‑Mail: Wo steht das Gerät? Was ist die Störung? Unser Techniker kommt am Freitag. Kleine Dinge können Sie selbst prüfen: den Stecker kontrollieren und das Gerät aus- und wieder . Bitte benutzen Sie defekte Geräte nicht.
Mededeling van het huisbeheer: Controleer deze week alstublieft de huishoudelijke apparaten in uw woning. Is de koelkast koud? Staat de verwarming aan? Draait de wasmachine normaal? Schakel na de test het fornuis en de oven weer uit.

Als er een probleem is, meld het dan kort per e-mail: Waar staat het apparaat (bijv. in de badkamer of in de keuken)? Wat is de storing? Onze monteur komt op vrijdag. Kleine dingen kunt u zelf controleren: de stekker controleren en het apparaat uit- en weer aanzetten. Gebruik defecte apparaten alstublieft niet.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Hallo, hier ist Frau Keller aus Wohnung 3. Die Waschmaschine ist kaputt und sie geht nicht mehr an. Können Sie morgen um zehn Uhr zur Reparatur kommen?

Worum geht es in der Nachricht?

(Waar gaat het bericht over?)
2. Guten Tag. Bitte machen Sie den Trockner nach dem Benutzen aus und nehmen Sie die Wäsche sofort heraus. Das Bügeleisen steht beim Eingang.

Was soll man nach dem Trocknen machen?

(Wat moet je na het drogen doen?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ich ___ das Glas in den Kühlschrank.

(Ik ___ het glas in de koelkast.)

2. Wir ___ die Mikrowelle am Abend.

(Wij ___ de magnetron 's avonds.)

3. ___ du bitte die Heizung an?

(___ jij alsjeblieft de verwarming aan?)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Waschmaschine kaputt: Reparaturtermin

2

Heizung und Ofen in der Wohnung

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du bist in deiner neuen Wohnung. Du willst Lebensmittel kühl stellen, aber der **Kühlschrank** ist nicht kalt oder du findest ihn nicht. Frage den Vermieter oder eine Nachbarin kurz um Hilfe. (Verwende: der Kühlschrank, an sein, kalt)

(Je bent in je nieuwe appartement. Je wilt etenswaren koel zetten, maar de **koelkast** is niet koud of je kunt hem niet vinden. Vraag de verhuurder of een buurvrouw kort om hulp. (Gebruik: de koelkast, aan zijn, koud))

Der Kühlschrank ist    

(De koelkast is ...)

Voorbeeld:

Entschuldigung, der Kühlschrank ist an, aber er ist nicht kalt. Können Sie mir bitte helfen?

(Pardon, de koelkast staat aan, maar hij is niet koud. Kunt u me alstublieft helpen?)

2. Zu Hause ist es kalt. Du willst die **Heizung** anmachen, bist dir aber unsicher wie. Bitte deinen Mitbewohner kurz um Hilfe. (Verwende: die Heizung, anmachen, warm)

(Thuis is het koud. Je wilt de **verwarming** aanzetten, maar je weet niet zeker hoe. Vraag je huisgenoot kort om hulp. (Gebruik: de verwarming, aanmaken, warm))

Kannst du die    

(Kun je de ...)

Voorbeeld:

Kannst du die Heizung anmachen? Mir ist kalt, ich möchte es warm haben.

(Kun je de verwarming aanzetten? Ik heb het koud, ik wil het warm hebben.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Hallo Alex,
hier ist Frau Schneider (Vermieterin). In der Wohnung gibt es ein Problem mit der Waschmaschine: Sie geht nicht an und bleibt aus. Kannst du bitte kurz sagen, was genau passiert?

Ich kann am Dienstag einen Termin zur Reparatur machen. Passt dir Dienstag am Nachmittag oder Mittwoch am Vormittag?

Hallo Alex,
hier is mevrouw Schneider (verhuurster). In de woning is er een probleem met de wasmachine: Hij gaat niet aan en blijft uit. Kun je alsjeblieft kort zeggen wat er precies gebeurt?

Ik kan op dinsdag een afspraak voor de reparatie maken. Past dinsdag in de namiddag of woensdag in de voormiddag?

Nuttige zinnen:

  1. Die Waschmaschine geht nicht an. ...

    (De wasmachine gaat niet aan. ...)

  2. Dienstag am Nachmittag passt mir gut.

    (Dinsdag in de namiddag past mij goed.)

  3. Können Sie bitte einen Termin zur Reparatur machen?

    (Kunt u alstublieft een afspraak voor de reparatie maken?)

Hallo Frau Schneider, danke für Ihre Nachricht. Die Waschmaschine geht nicht an. Ich drücke den Knopf, aber sie bleibt aus. Dienstag am Nachmittag passt mir gut. Können Sie bitte den Termin zur Reparatur bestätigen? Vielen Dank! Viele Grüße, Alex
Hallo mevrouw Schneider, bedankt voor uw bericht. De wasmachine gaat niet aan. Ik druk op de knop, maar hij blijft uit. Dinsdag in de namiddag past mij goed. Kunt u alstublieft de afspraak voor de reparatie bevestigen? Hartelijk dank! Met vriendelijke groeten, Alex