Découvrez le vocabulaire essentiel des transports en commun en polonais, avec des mots clés comme autobus, tramwaj, pociąg et les verbes jechać, kupować bilet, et wsiadać pour parler de vos déplacements quotidiens.
Vocabulaire (1) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Attribuez les mots ci-dessous aux catégories appropriées : moyens de transport et activités liées au voyage.
Środki transportu
Czynności związane z podróżowaniem
Ćwiczenie 4: Exercice de conversation
Instrukcja:
- Décrivez les différents moyens de transport que vous voyez sur les images. (Décrivez les différents moyens de transport que vous voyez sur les images.)
- Quel moyen de transport utilisez-vous pour aller au travail ou pour vos activités quotidiennes ? (Quel moyen de transport utilisez-vous pour aller au travail ou pour vos activités quotidiennes ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
Podróżujemy do Hiszpanii samolotem. Nous voyageons en Espagne en avion. |
Jeżdżę autobusem do pracy. Je prends le bus pour aller au travail. |
Zawsze jeżdżę rowerem do szkoły. Je vais toujours à l'école à vélo. |
Biorę taksówkę, aby pojechać na lotnisko. Je prends un taxi pour aller à l'aéroport. |
Jedziemy pociągiem do Madrytu. Nous prenons le train pour Madrid. |
Każdego dnia chodzę 15 minut do piekarni. Chaque jour, je marche 15 minutes jusqu'à la boulangerie. |
... |
Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Codziennie ___ do pracy autobusem.
(Je ___ tous les jours au travail en bus.)2. W sobotę ___ do centrum samochodem.
(Samedi, ___ au centre en voiture.)3. Musimy ___ tramwajem, bo to jest szybsze.
(Nous devons ___ en tramway, car c’est plus rapide.)4. Jutro oni ___ pociągiem do Krakowa.
(Demain, ils ___ en train à Cracovie.)Exercice 7: Voyage au travail en transports en commun
Instruction:
Tableaux des verbes
Jechać - Aller
Czas teraźniejszy
- ja jadę
- ty jedziesz
- on/ona/ono jedzie
- my jedziemy
- wy jedziecie
- oni/one jadą
Iść - Aller
Czas teraźniejszy
- ja idę
- ty idziesz
- on/ona/ono idzie
- my idziemy
- wy idziecie
- oni/one idą
Przyjechać - Arriver
Czas przeszły
- ja przyjechałem/przyjechałam
- ty przyjechałeś/przyjechałaś
- on/ona/ono przyjechał/przyjechała/przyjechało
- my przyjechaliśmy/przyjechałyśmy
- wy przyjechaliście/przyjechałyście
- oni/one przyjechali/przyjechały
Jeździć - Faire du vélo
Czas teraźniejszy
- ja jeżdżę
- ty jeździsz
- on/ona/ono jeździ
- my jeździmy
- wy jeździcie
- oni/one jeżdżą
Wracać - Rentrer
Czas teraźniejszy
- ja wracam
- ty wracasz
- on/ona/ono wraca
- my wracamy
- wy wracacie
- oni/one wracają
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Leçon : Les transports en polonais
Cette leçon de niveau A1 vous initie au vocabulaire et aux expressions essentiels liés aux transports et aux déplacements en polonais. Vous apprendrez comment parler des différents moyens de transport, poser des questions pratiques et utiliser des verbes courants associés aux trajets quotidiens.
Moyens de transport
Découvrez les noms des principaux moyens de transport utilisés en ville en polonais :
- samochód – voiture
- rower – vélo
- autobus – autobus
- pociąg – train
- tramwaj – tramway
Actions liées au voyage
Il est important de maîtriser les verbes clés liés aux déplacements, notamment :
- jechać – aller (en véhicule)
- kupować bilet – acheter un ticket
- wsiadać – monter (dans un véhicule)
Structures et phrases utiles
Cette leçon propose des phrases modèles pour s'exprimer facilement, comme :
- Codziennie jeżdżę autobusem do pracy. (Je prends l'autobus pour aller au travail tous les jours.)
- Chcę kupić bilet na tramwaj do centrum. (Je veux acheter un ticket pour le tram jusqu'au centre-ville.)
- Jak długo jedziesz pociągiem do Warszawy? (Combien de temps voyages-tu en train jusqu'à Varsovie ?)
Dialogues pratiques
Les dialogues inclus vous permettent de pratiquer des situations réelles telles que : acheter un billet, demander des renseignements à la gare, ou s'informer sur les horaires et arrêts.
Différences avec le français
En polonais, les verbes de mouvement comme jechać (aller en véhicule) ont des aspects verbaux importants (imparfaitif et perfectif) qui influencent leur utilisation, un point à observer attentivement par rapport au français qui ne marque pas cette distinction aussi clairement. De plus, la question polonaise utilise une structure simple comme dans Jak długo jedziesz pociągiem? tandis qu'en français on dit « Combien de temps... » avec une structure interrogative différente.
Voici quelques expressions françaises avec leur équivalent polonais :
- « Je prends le bus » → Jadę autobusem
- « Acheter un ticket » → Kupić bilet
- « Où est l'arrêt de bus ? » → Gdzie jest przystanek autobusowy ?
Ces éléments vous permettront de mieux comprendre et communiquer dans le contexte des transports en Pologne.