1. Nauka przez zanurzenie w języku

A1.40.1 Aktywność

Dodatkowa jednostka

2. Słownictwo (19)

Das Gewicht

Das Gewicht Pokaż

Waga Pokaż

Der Ball

Der Ball Pokaż

Piłka Pokaż

Der Sport

Der Sport Pokaż

Sport Pokaż

Der Fußball

Der Fußball Pokaż

Piłka nożna Pokaż

Der Basketball

Der Basketball Pokaż

Koszykówka Pokaż

Die Leichtathletik

Die Leichtathletik Pokaż

Lekkoatletyka Pokaż

Das Turnen

Das Turnen Pokaż

Gimnastyka Pokaż

Das Boxen

Das Boxen Pokaż

Boks Pokaż

Das Karate

Das Karate Pokaż

Karate Pokaż

Das Tennis

Das Tennis Pokaż

Tenis Pokaż

Das Training

Das Training Pokaż

Trening Pokaż

Sport machen

Sport machen Pokaż

Uprawiać sport Pokaż

Fahrrad fahren

Fahrrad fahren Pokaż

Jeździć na rowerze Pokaż

Fit sein

Fit sein Pokaż

Być w formie Pokaż

Tanzen

Tanzen Pokaż

Tańczyć Pokaż

Schwimmen

Schwimmen Pokaż

Pływać Pokaż

Mitkommen

Mitkommen Pokaż

Iść z nami / przyjść razem Pokaż

Laufen

Laufen Pokaż

Biegać Pokaż

Joggen

Joggen Pokaż

Uprawiać jogging / biegać Pokaż

3. Gramatyka

A1.40.2 Gramatyka

Przysłówki częstotliwości

kluczowy czasownik

Sein (być)

kluczowy czasownik

Spielen (grać)

kluczowy czasownik

Schwimmen (pływać)

kluczowy czasownik

Mitkommen (towarzyszyć)

kluczowy czasownik

Laufen (biegać)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

E-Mail: Dostajesz e-mail od klubu fitness o nowym kursie sportowym po pracy i masz odpowiedzieć, czy chcesz wziąć udział oraz jak często uprawiasz sport.

Betreff: Neuer Sportkurs nach der Arbeit

Guten Tag,

wir bieten ab nächster Woche einen neuen Kurs an: Fit mit Ball. Im Kurs machen wir leichten Sport mit Ballspielen, ein bisschen Joggen und Gymnastik.

Der Kurs ist jeden Dienstag und Donnerstag von 18:00 bis 19:00 Uhr.

Möchten Sie mitkommen? Schreiben Sie uns bitte, an welchen Tagen Sie Zeit haben und welchen Sport Sie jetzt schon machen.

Viele Grüße
Fitnessstudio Aktiv
Maria Schneider

Temat: Nowy kurs sportowy po pracy

Dzień dobry,

od przyszłego tygodnia oferujemy nowy kurs: Fit z piłką. Na zajęciach będziemy wykonywać lekki trening z grami piłkowymi, trochę biegania i gimnastyki.

Zajęcia odbywają się we wtorki i czwartki w godzinach 18:00–19:00.

Czy chce Pan/Pani dołączyć? Proszę napisać, w które dni ma Pan/Pani czas i jaki sport uprawia Pan/Pani obecnie.

Pozdrawiamy
Fitnessstudio Aktiv
Maria Schneider

Zrozum tekst:

  1. An welchen Tagen findet der Kurs „Fit mit Ball“ statt?

    (W jakie dni odbywa się kurs „Fit z piłką”?)

  2. Was soll die Person in der Antwort-E-Mail schreiben?

    (Co osoba ma napisać w e‑mailu zwrotnym?)

Przydatne zwroty:

  1. ich möchte gern am … teilnehmen.

    (chciałbym/chciałabym wziąć udział w …)

  2. ich mache oft/manchmal/nie …

    (często/czasami/nigdy uprawiam …)

  3. Dienstag/Donnerstag ist gut für mich, weil …

    (Wtorek/Czwartek mi pasuje, ponieważ …)

Guten Tag Frau Schneider,

vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich möchte gern am Kurs „Fit mit Ball“ teilnehmen.

Dienstag ist gut für mich. Donnerstag habe ich keine Zeit. Ich mache jetzt manchmal Sport. Ich gehe oft spazieren und ich fahre am Wochenende Fahrrad. Ich möchte fitter werden.

Viele Grüße
Alex Müller
Dzień dobry Pani Schneider,

bardzo dziękuję za Pani e‑mail. Chciałbym/chciałabym wziąć udział w kursie „Fit z piłką”.

Wtorek mi pasuje. W czwartek nie mam czasu. Obecnie uprawiam sport czasami. Często chodzę na spacery, a w weekendy jeżdżę na rowerze. Chciałbym/chciałabym poprawić swoją kondycję.

Pozdrawiam
Alex Müller

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Nach der Arbeit gehe ich oft joggen im Park. (Po pracy często biegam w parku.)
Wir spielen am Samstag immer Fußball im Verein. (W sobotę gramy zawsze w piłkę nożną w klubie.)
Ich schwimme manchmal vor der Arbeit im Schwimmbad. (Czasami pływam przed pracą na basenie.)
Kommst du heute Abend mit zum Karate-Training? (Przyjdziesz dziś wieczorem na trening karate?)

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Nach der Arbeit bin ich oft müde, aber gestern ___ ich trotzdem joggen gewesen.

(Po pracy często jestem zmęczony, ale wczoraj mimo to ___ byłem pobiegać.)

2. Am Wochenende ___ wir oft Fußball gespielt, aber letztes Jahr ___ wir fast nie Tennis gespielt.

(W weekendy ___ często graliśmy w piłkę nożną, ale w zeszłym roku ___ prawie wcale nie graliśmy w tenisa.)

3. Ich ___ manchmal im Hallenbad, aber mein Kollege ___ nie.

(Ja ___ czasami na basenie krytym, ale mój kolega ___ nigdy.)

4. Wir ___ morgens oft im Park und unsere Nachbarin ___ manchmal mit.

(My ___ rano często w parku, a nasza sąsiadka ___ czasami dołącza.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Nach der Arbeit ins Fitnessstudio

2

Schwimmkurs fürs Kind in der Schwimmhalle

Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist in der Mittagspause mit Kolleginnen und Kollegen. Eine Kollegin fragt: „Machst du Sport?“ Antworte und erzähle kurz, welchen Sport du machst. (Verwende: der Sport, Sport machen, fit sein)

(Jesteś na przerwie obiadowej z kolegami z pracy. Koleżanka pyta: „Uprawiasz sport?” Odpowiedz i krótko powiedz, jaki sport uprawiasz. (Użyj: der Sport, Sport machen, fit sein))

Ich mache  

(Ich mache ...)

Przykład:

Ich mache gern Sport. Ich mache zweimal pro Woche Sport im Fitnessstudio und ich bin fit.

(Ich mache gern Sport. Ich mache zweimal pro Woche Sport im Fitnessstudio und ich bin fit.)

2. Du bist im Fitnessstudio. Ein Trainer fragt dich: „Was trainierst du heute?“ Erkläre kurz, was du beim Training machst. (Verwende: das Training, laufen, das Gewicht)

(Jesteś na siłowni. Trener pyta: „Co dziś trenujesz?” Wyjaśnij krótko, co robisz podczas treningu. (Użyj: das Training, laufen, das Gewicht))

Heute im Training  

(Heute im Training ...)

Przykład:

Heute im Training laufe ich zuerst zehn Minuten. Dann mache ich Übungen mit dem Gewicht.

(Heute im Training laufe ich zuerst zehn Minuten. Dann mache ich Übungen mit dem Gewicht.)

3. Du bist im Park mit einem Freund. Er fragt: „Hast du Lust, heute Abend Fußball zu spielen?“ Antworte und sage kurz, ob du mitkommst oder keine Zeit hast. (Verwende: der Fußball, mitkommen, keine Zeit)

(Jesteś w parku z przyjacielem. On pyta: „Masz ochotę dziś wieczorem zagrać w piłkę nożną?” Odpowiedz i krótko powiedz, czy pójdziesz z nim, czy nie masz czasu. (Użyj: der Fußball, mitkommen, keine Zeit))

Zum Fußball heute  

(Zum Fußball heute ...)

Przykład:

Zum Fußball heute komme ich gern mit. Ich habe Zeit und ich spiele sehr gern Fußball.

(Zum Fußball heute komme ich gern mit. Ich habe Zeit und ich spiele sehr gern Fußball.)

4. Du bist im Schwimmbad. Deine Freundin fragt: „Welchen Sport machst du noch?“ Antworte und erzähle kurz über Schwimmen und eine andere Sportart. (Verwende: schwimmen, joggen, fit sein)

(Jesteś na basenie. Twoja przyjaciółka pyta: „Jakie jeszcze uprawiasz sporty?” Odpowiedz i krótko opowiedz o pływaniu i innej dyscyplinie. (Użyj: schwimmen, joggen, fit sein))

Ich schwimme  

(Ich schwimme ...)

Przykład:

Ich schwimme einmal pro Woche im Schwimmbad. Am Wochenende jogge ich im Park und ich bin fit.

(Ich schwimme einmal pro Woche im Schwimmbad. Am Wochenende jogge ich im Park und ich bin fit.)

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań i opowiedz, w które dni masz czas oraz jaki sport chciałbyś/chciałabyś uprawiać w zakładowej grupie sportowej.

Przydatne wyrażenia:

Ich habe am ... Zeit. / Ich mache gern ... / Ich möchte an ... teilnehmen. / Ich finde ... gut für meine Gesundheit.

Übung 7: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Nennen Sie die Sportart und sagen Sie, ob Sie sie im Team (oder als Paar) oder alleine ausüben. (Nazwij rodzaj sportu i powiedz, czy uprawiasz go w zespole (lub w parze), czy samodzielnie.)
  2. Machst du Sport? Wie oft? (Uprawiasz sport? Jak często?)
  3. Magst du Sport schauen? (Czy lubisz oglądać sport?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A1.40 - Sport i ćwiczenia

Przykładowe zwroty:

Fußball ist ein Teamsport.

Piłka nożna to sport drużynowy.

Schwimmen ist ein Einzelsport.

Pływanie to sport indywidualny.

Als Sport mache ich Boxen.

Uprawiam boks.

Ich spiele gerne Tennis. Ich spiele jeden Mittwoch und Samstag Tennis.

Lubię grać w tenisa. Gram w tenisa w każdą środę i sobotę.

Ich schaue nicht gerne Sport. Ich werde müde.

Nie lubię oglądać sportu. Męczy mnie to.

Ich schaue gerne Basketballspiele.

Lubię oglądać mecze koszykówki.

...