Piątkowy wieczór na mieście
Noche de viernes fuera
- Zrób plany z przyjaciółmi na piątkowy wieczór.
- Zaproś kogoś na wydarzenie.
- Opisywanie preferencji: "Preferir, Encantar, Gustar"
W tej lekcji nauczysz się wyrażać swoje preferencje dotyczące planów na piątkowy wieczór, używając czasowników preferir, encantar oraz gustar. Poznasz słowa opisujące miejsca rozrywki, takie jak el cine, el teatro, czy el concierto, oraz związane z nimi aktywności artystyczne, np. bailar i cantar.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (9) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel te słowa na dwie grupy w zależności od tego, czy mówią o rodzajach wydarzeń, czy o działaniach na wieczorne wyjścia.
Tipos de evento
Acciones para salir y disfrutar
Ejercicio 4: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Opisz swoją wieczorną aktywność. (Opisz swoją wieczorną aktywność.)
- Zapytajcie się nawzajem, jaką aktywność kulturalną preferują. (Zapytajcie się nawzajem, jaką formę aktywności kulturalnej preferują.)
- Zaproś kogoś na swoje wydarzenie. (Zaproś kogoś na swoje wydarzenie.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Voy a un concierto el próximo viernes. Idę na koncert w następny piątek. |
|
Me encanta ir al cine. Uwielbiam chodzić do kina. |
|
¿Quieres venir conmigo al concierto? Czy chcesz pójść ze mną na koncert? |
|
Quiero salir a bailar esta noche. Chcę pójść potańczyć dziś wieczorem. |
|
¿Te apetece hacer karaoke esta noche? Masz ochotę na karaoke dziś wieczorem? |
|
¿Quieres ver el espectáculo en la ciudad conmigo? Chcesz pójść ze mną na przedstawienie w mieście? |
| ... |
Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Yo siempre ______ salir con mis amigos los viernes por la noche.
(Zawsze ______ wychodzić z moimi przyjaciółmi w piątkowe wieczory.)2. ¿Te ______ ir al concierto que hay en el teatro esta noche?
(Czy ______ iść na koncert, który jest w teatrze dziś wieczorem?)3. Mis amigos y yo ______ después del espectáculo.
(Moi przyjaciele i ja ______ po spektaklu.)4. El artista ______ encantado a todos con su actuación esta noche.
(Artysta ______ zachwycił wszystkich swoim występem dziś wieczorem.)Ćwiczenie 7: Piątkowy wieczór
Instrukcja:
Tabele czasowników
Preferir - Preferir
Pretérito perfecto
- yo he preferido
- tú has preferido
- él/ella/usted ha preferido
- nosotros hemos preferido
- vosotros habéis preferido
- ellos/ellas/ustedes han preferido
Salir - Salir
Pretérito perfecto
- yo he salido
- tú has salido
- él/ella/usted ha salido
- nosotros hemos salido
- vosotros habéis salido
- ellos/ellas/ustedes han salido
Encantar - Encantar
Presente
- yo encanto
- tú encantas
- él/ella/usted encanta
- nosotros encantamos
- vosotros encantáis
- ellos/ellas/ustedes encantan
Bailar - Bailar
Presente
- yo bailo
- tú bailas
- él/ella/usted baila
- nosotros bailamos
- vosotros bailáis
- ellos/ellas/ustedes bailan
Ćwiczenie 8: Describir preferencias: "Preferir, Encantar, Gustar"
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Opisywanie preferencji: "Preferir, Encantar, Gustar"
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzitampoco, amáis, odian, también, Prefiero, no, preferimos
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.44.2 Gramática
Describir preferencias: "Preferir, Encantar, Gustar"
Opisywanie preferencji: "Preferir, Encantar, Gustar"
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Preferir preferować Dzielić się Skopiowano!
Pretérito perfecto
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) he preferido | ja preferowałem |
| (tú) has preferido | ty wolałeś |
| (él/ella) ha preferido | on/ona preferował |
| (nosotros/nosotras) hemos preferido | my preferowaliśmy/preferowałyśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis preferido | wy woleliście |
| (ellos/ellas) han preferido | oni/one preferowali |
Bailar tańczyć Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) bailo | ja tańczę |
| (tú) bailas | ty tańczysz |
| (él/ella) baila | on/ona tańczy |
| (nosotros/nosotras) bailamos | my tańczymy |
| (vosotros/vosotras) bailáis | wy tańczycie |
| (ellos/ellas) bailan | oni/one tańczą |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.
Opis lekcji: Weekendowe plany i wyrażanie preferencji
Ta lekcja koncentruje się na codziennych rozmowach o planach na piątkowy wieczór oraz na wyrażaniu swoich upodobań i preferencji w języku hiszpańskim. Jest to poziom A1, więc materiał jest wprowadzający i przyjazny dla początkujących.
Główne tematy lekcji
- Rozmowy o planach na piątkowy wieczór – pytania typu: ¿Qué haces este viernes?, ¿Quieres salir?
- Wyrażanie preferencji poprzez czasowniki: preferir, encantar, gustar
- Słownictwo związane z rozrywką i wydarzeniami: miejsca (el cine, el teatro, el museo, el concierto) oraz aktywności artystyczne (bailar, cantar)
- Dialogi sytuacyjne dotyczące planowania spotkań i wyboru rozrywek
- Ćwiczenia gramatyczne na odmianę czasowników w czasie teraźniejszym oraz pretérito perfecto
Przykłady wyrażeń i słów kluczowych
Przydatne frazy do wyrażania upodobań to:
- Prefiero ir al teatro antes que al cine esta noche. (Wolę iść do teatru niż do kina dziś wieczorem.)
- A mí me encanta bailar después de cenar. (Uwielbiam tańczyć po kolacji.)
- ¿Te gusta la música? A mí sí, me encanta el espectáculo. (Czy lubisz muzykę? Ja tak, uwielbiam spektakl.)
Różnice między językiem polskim a hiszpańskim
W hiszpańskim nie istnieje bezpośredni odpowiednik polskiego czasownika "lubić" w konstrukcjach z czasownikami takimi jak gustar, które działają na zasadzie odwróconego podmiotu i dopełnienia. Na przykład:
- Hiszpański: Me gusta la música. (Literacko: muzyka podoba się mnie.)
- Polski: Lubię muzykę.
Podobnie encantar (uwielbiać) i preferir (woleć) to czasowniki, które są bardzo użyteczne do jasnego wyrażania swoich upodobań i są szczególnie popularne w codziennych rozmowach.
Przydatne słowa i zwroty do nauki:
- preferir – woleć
- encantar – uwielbiać
- gustar – lubić (poprzez konstrukcję "coś podoba się komuś")
- el cine – kino
- el teatro – teatr
- el museo – muzeum
- el concierto – koncert
- bailar – tańczyć
- cantar – śpiewać
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
