1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.44.1 Aktywność
Plany na weekend
3. Gramatyka
A1.44.2 Gramatyka
Opisywanie preferencji: "Preferir, Encantar, Gustar"
kluczowy czasownik
Preferir (preferować)
kluczowy czasownik
Bailar (tańczyć)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Agenda cultural: viernes por la noche en Madrid
Słowa do użycia: viernes, cantar, concierto, baile, artista, entradas, cine, salir, cenar
(Plan kulturalny: piątkowy wieczór w Madrycie)
Este el Ayuntamiento de Madrid organiza una noche cultural en el centro. A las siete hay un en la plaza Mayor: un joven va a música pop. Después, a las nueve, hay un espectáculo de en un teatro pequeño cerca de Sol.
Las para el concierto son gratis, pero para el teatro hay que reservar en internet. Muchas personas prefieren con los amigos, tomar una cerveza y luego ir al concierto o al . Otras personas prefieren ir al teatro y después fuera. El Ayuntamiento recomienda llegar pronto porque hay mucha gente los viernes por la noche.W ten piątek Urząd Miasta Madrytu organizuje wieczór kulturalny w centrum. O siódmej na Plaza Mayor jest koncert: młody artysta zaśpiewa muzykę pop. Potem, o dziewiątej, odbywa się przedstawienie taneczne w małym teatrze niedaleko Sol.
Wstęp na koncert jest bezpłatny, ale na przedstawienie teatralne trzeba rezerwować bilety przez internet. Wiele osób woli wyjść z przyjaciółmi, wypić piwo, a potem pójść na koncert lub do kina. Inni wolą najpierw iść do teatru, a potem zjeść kolację na mieście. Urząd Miasta zaleca przybyć wcześniej, ponieważ w piątkowe wieczory jest dużo ludzi.
-
¿Qué actividades hay este viernes por la noche en el centro de Madrid?
(Jakie atrakcje są w ten piątek wieczorem w centrum Madrytu?)
-
¿A qué hora es el concierto y dónde es?
(O której jest koncert i gdzie się odbywa?)
-
¿Qué tienen que hacer las personas para ir al teatro?
(Co muszą zrobić osoby, żeby pójść do teatru?)
-
¿Qué prefieres tú: ir al concierto, al cine o al teatro los viernes por la noche? ¿Por qué?
(Co wolisz: iść na koncert, do kina czy do teatru w piątkowe wieczory? Dlaczego?)
Ćwiczenie 2: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
WhatsApp: Dostajesz wiadomość na WhatsAppie od swojej przyjaciółki Marty z propozycją spotkania w piątek wieczorem; odpowiedz, czy chcesz iść, co wolisz robić i o której możesz się spotkać.
Marta 🟢
Hola, ¿cómo estás?
Este viernes por la noche quiero salir. 😊
¿Prefieres ir al cine o a un concierto pequeño en un bar del centro? A mí me encanta la música en directo, pero el cine también me gusta mucho.
Podemos tomar una cerveza antes y luego vamos al espectáculo.
¿Te apetece? ¿A qué hora puedes quedar?
Besos,
Marta
Marta 🟢
Cześć, jak się masz?
W ten piątkowy wieczór chcę wyjść. 🙂
Czy wolisz iść do kina czy na mały koncert w barze w centrum? Ja uwielbiam muzykę na żywo, ale kino też bardzo mi się podoba.
Możemy wypić piwo wcześniej, a potem iść na występ.
Pasuje Ci? O której możesz się spotkać?
Pocałunki,
Marta
Zrozum tekst:
-
¿Qué dos opciones propone Marta para el viernes por la noche?
(Jakie dwie opcje proponuje Marta na piątkowy wieczór?)
-
¿Qué cosas dice Marta que le gustan a ella?
(Co Marta mówi, że jej się podoba?)
Przydatne zwroty:
-
Hola Marta, gracias por tu mensaje.
(Cześć Marta, dziękuję za wiadomość.)
-
Prefiero ir a… porque…
(Wolę iść do… ponieważ…)
-
Me gusta / No me gusta…, pero podemos…
(Lubię / Nie lubię…, ale możemy…)
Sí, me apetece mucho salir el viernes por la noche. Prefiero ir al concierto porque me encanta la música en directo. El cine también me gusta, pero otro día.
Puedo quedar a las ocho en el bar del centro. Podemos tomar una cerveza y luego vamos al espectáculo.
Besos,
[Tu nombre]
Cześć Marta, dziękuję za wiadomość.
Tak, bardzo chętnie wyjdę w piątek wieczorem. Wolę iść na koncert, ponieważ uwielbiam muzykę na żywo. Kino też mi się podoba, ale innym razem.
Mogę się spotkać o ósmej w barze w centrum. Możemy wypić piwo, a potem iść na występ.
Pocałunki,
[Twoje imię]
Ćwiczenie 3: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Este viernes ______ salir al cine, ¿y tú, qué prefieres hacer?
(W ten piątek ______ iść do kina, a ty, co wolisz robić?)2. Mis amigos y yo ______ ir a un concierto, pero tú prefieres bailar en una fiesta.
(Moi przyjaciele i ja ______ iść na koncert, ale ty wolisz tańczyć na imprezie.)3. Esta semana ______ ______ quedarme en casa el viernes y ver una película en línea.
(W tym tygodniu ______ ______ zostać w domu w piątek i obejrzeć film online.)4. Normalmente ______ en una discoteca los viernes, pero hoy estoy muy cansado.
(Zwykle ______ w dyskotece w piątki, ale dziś jestem bardzo zmęczony.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Es viernes por la tarde. Escribes un mensaje a un amigo para invitarlo a *el cine* esta noche. Di a qué hora y pregunta si viene. (Usa: el cine, esta noche, ¿vienes?)
(Jest piątkowe popołudnie. Piszesz wiadomość do znajomego, żeby zaprosić go do *el cine* na dzisiejszy wieczór. Napisz, o której godzinie i zapytaj, czy przyjdzie. (Użyj: el cine, esta noche, ¿vienes?))Esta noche vamos
(Esta noche vamos ...)Przykład:
Esta noche vamos al cine, ¿vienes con nosotros?
(Esta noche vamos al cine, ¿vienes con nosotros?)2. Estás en el trabajo y hablas con una compañera sobre los planes del viernes. La invitas a *el concierto* de un grupo que te gusta. (Usa: el concierto, esta noche, ¿te gusta?)
(Jesteś w pracy i rozmawiasz ze współpracowniczką o planach na piątek. Zapraszasz ją na *el concierto* zespołu, który lubisz. (Użyj: el concierto, esta noche, ¿te gusta?))Esta noche hay
(Esta noche hay ...)Przykład:
Esta noche hay un concierto, ¿te gusta el grupo y vienes conmigo?
(Esta noche hay un concierto, ¿te gusta el grupo y vienes conmigo?)3. Son las siete de la tarde. Llamas a un amigo y propones *salir* a tomar algo y quizá ir a un espectáculo. Di dónde os veis. (Usa: salir, esta noche, quedar)
(Jest siódma wieczorem. Dzwonisz do przyjaciela i proponujesz *salir* — wyjść na coś do picia i może pójść na przedstawienie. Powiedz, gdzie się spotykacie. (Użyj: salir, esta noche, quedar))Esta noche quiero
(Esta noche quiero ...)Przykład:
Esta noche quiero salir, podemos quedar en la plaza y tomar algo juntos.
(Esta noche quiero salir, podemos quedar en la plaza y tomar algo juntos.)4. Hablas por WhatsApp con una amiga. Le preguntas si le gusta *bailar* y la invitas a una sala de baile cerca de tu casa. (Usa: bailar, esta noche, ¿te gusta?)
(Rozmawiasz przez WhatsApp z koleżanką. Pytasz, czy lubi *bailar* i zapraszasz ją do sali tanecznej blisko twojego domu. (Użyj: bailar, esta noche, ¿te gusta?))Si te gusta
(Si te gusta ...)Przykład:
Si te gusta bailar, esta noche vamos a una sala de baile cerca de mi casa, ¿vienes?
(Si te gusta bailar, esta noche vamos a una sala de baile cerca de mi casa, ¿vienes?)Ćwiczenie 7: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o swoich planach na najbliższy piątkowy wieczór: z kim wychodzisz, co robisz lub dokąd idziesz.
Przydatne wyrażenia:
El viernes por la noche voy a… / Prefiero ir a… porque… / Voy con… (mis amigos / mi familia / mis compañeros de trabajo) / Después queremos… (cenar fuera / ir al cine / tomar algo)
Ejercicio 8: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Describe tu actividad nocturna. (Opisz swoją wieczorną aktywność.)
- Pregúntense qué actividad cultural prefieren. (Zapytajcie się nawzajem, jaką formę aktywności kulturalnej preferują.)
- Invita a alguien a unirse a tu evento. (Zaproś kogoś na swoje wydarzenie.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Voy a un concierto el próximo viernes. Idę na koncert w następny piątek. |
|
Me encanta ir al cine. Uwielbiam chodzić do kina. |
|
¿Quieres venir conmigo al concierto? Czy chcesz pójść ze mną na koncert? |
|
Quiero salir a bailar esta noche. Chcę pójść potańczyć dziś wieczorem. |
|
¿Te apetece hacer karaoke esta noche? Masz ochotę na karaoke dziś wieczorem? |
|
¿Quieres ver el espectáculo en la ciudad conmigo? Chcesz pójść ze mną na przedstawienie w mieście? |
| ... |