A1.40.1 - Pierwsza konsultacja z trenerem personalnym
Primera consulta con el entrenador personal
Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku
Instrukcja: Rozpoznaj wskazane słownictwo w wideo.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| La salud | Zdrowie |
| La actividad física | Aktywność fizyczna |
| El ejercicio físico | Ćwiczenia fizyczne |
| Andar | Chodzenie |
| La bicicleta | Rower |
| Correr | Bieganie |
| El trabajo de fuerza | Trening siłowy |
| Ir al gimnasio | Chodzić na siłownię |
| Hay nuevas recomendaciones sobre el ejercicio físico y la salud. | (Pojawiły się nowe zalecenia dotyczące ćwiczeń fizycznych i zdrowia.) |
| Ahora debemos hacer actividad física con una cierta intensidad. | (Teraz powinniśmy podejmować aktywność fizyczną o określonej intensywności.) |
| Se recomienda hacer ejercicio al menos tres veces a la semana. | (Zaleca się ćwiczyć przynajmniej trzy razy w tygodniu.) |
| En total, son ciento cincuenta minutos de ejercicio a la semana. | (Łącznie to sto pięćdziesiąt minut ćwiczeń w tygodniu.) |
| El ejercicio puede ser andar, montar en bicicleta o correr. | (Ćwiczeniem może być chodzenie, jazda na rowerze lub bieganie.) |
| También se recomienda hacer trabajo de fuerza para ganar músculo. | (Również zaleca się wykonywać trening siłowy, aby zyskać mięśnie.) |
| El fin de semana, podemos ir a la montaña o ir al gimnasio. | (W weekend możemy pójść w góry lub na siłownię.) |
Pytania dotyczące ze zrozumienia:
-
¿Cuántas veces a la semana se recomienda hacer ejercicio?
(Ile razy w tygodniu zaleca się ćwiczyć?)
-
¿Cuántos minutos de ejercicio se recomiendan en total a la semana?
(Ile minut ćwiczeń zaleca się łącznie w tygodniu?)
-
Menciona dos actividades físicas que se recomiendan en el texto.
(Wymień dwie aktywności fizyczne polecane w tekście.)
Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Consulta con la entrenadora
| 1. | Carlos: | Hola, ¿eres la entrenadora con la que tengo la consulta hoy? | (Cześć, czy jesteś trenerką, z którą mam dziś konsultację?) |
| 2. | Marta: | ¡Hola, Carlos! Sí, soy Marta, tu entrenadora. ¿Cómo estás? | (Cześć, Carlos! Tak, jestem Marta, twoja trenerka. Jak się czujesz?) |
| 3. | Carlos: | Estoy bien, un poco nervioso, pero listo para empezar. | (Dobrze, trochę nerwowy, ale gotowy, by zacząć.) |
| 4. | Marta: | No te preocupes, vamos a hacerlo paso a paso. ¿Qué te gustaría conseguir con el ejercicio? | (Nie martw się, zrobimy to krok po kroku. Co chciałbyś osiągnąć dzięki ćwiczeniom?) |
| 5. | Carlos: | Quiero perder peso y tonificar, sobre todo la zona del abdomen. | (Chcę schudnąć i wymodelować sylwetkę, szczególnie w okolicach brzucha.) |
| 6. | Marta: | Perfecto, vamos a trabajar con cardio y ejercicios de fuerza. | (Świetnie — popracujemy nad cardio i ćwiczeniami siłowymi.) |
| 7. | Carlos: | ¿Cuántos días a la semana debo entrenar para ver resultados? | (Ile dni w tygodniu powinienem ćwiczyć, żeby zobaczyć efekty?) |
| 8. | Marta: | Lo ideal es entrenar tres veces a la semana, pero podemos ajustarlo. | (Najlepiej trenować trzy razy w tygodniu, ale możemy to dostosować.) |
| 9. | Carlos: | ¿Y cuánto tiempo debo dedicar a cada sesión? | (A ile czasu powinienem poświęcać każdej sesji?) |
| 10. | Marta: | Aproximadamente entre 45 minutos y 1 hora, depende de tu progreso. | (Około 45 minut do godziny, zależnie od twojego postępu.) |
| 11. | Carlos: | ¡Genial! ¿Empezamos ahora con la rutina? | (Świetnie! Zaczynamy teraz rutynę?) |
| 12. | Marta: | ¡Vamos a ello! Te voy a guiar en tu primera sesión. | (Zaczynamy! Poprowadzę cię przez pierwszą sesję.) |
1. ¿Quién es Marta?
(Kim jest Marta?)2. ¿Cómo se siente Carlos al principio de la conversación?
(Jak Carlos się czuje na początku rozmowy?)Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.
-
¿Qué deporte practicas ahora o te gustaría practicar y por qué?
Jaki sport uprawiasz teraz albo chciałbyś/chciałabyś uprawiać i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en tu semana de trabajo: ¿cuándo puedes hacer ejercicio y cuánto tiempo tienes cada día?
Pomyśl o swoim tygodniu pracy: kiedy możesz ćwiczyć i ile czasu masz każdego dnia?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Imagina que hablas con un entrenador personal por primera vez. ¿Qué le dirías que quieres conseguir con el ejercicio?
Wyobraź sobie, że rozmawiasz z trenerem personalnym po raz pierwszy. Co powiedziałbyś/powiedziałabyś, że chcesz osiągnąć dzięki ćwiczeniom?
__________________________________________________________________________________________________________
-
¿Con qué compañero o amigo te gustaría hacer deporte después del trabajo y qué actividad podrían hacer juntos?
Z którym współpracownikiem lub przyjacielem chciałbyś/chciałabyś uprawiać sport po pracy i jaką aktywność moglibyście razem robić?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwicz tę rozmowę z prawdziwym nauczycielem!
Ten dialog jest częścią naszych materiałów dydaktycznych. Podczas zajęć konwersacyjnych ćwiczysz te sytuacje z nauczycielem i innymi studentami.
- Wdraża CEFR, egzamin DELE i wytyczne Cervantesa
- Wspierany przez Uniwersytet w Siegen