El Alcalde de Santa Cruz de Moya, en la provincia de Cuenca, Castilla-La Mancha, cuenta los servicios que el pueblo ofrece.
Burmistrz Santa Cruz de Moya, w prowincji Cuenca, Castilla-La Mancha, wymienia usługi, które oferuje miasto.

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
el médico lekarz
el centro de salud przychodnia
sin colas bez kolejek
el colegio szkoła
la farmacia apteka
las panaderías piekarnie
los bares bary
un supermercado supermarket
los servicios usługi

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: 1. Czytaj dialog w parach. 2. Zapamiętaj zwroty, zakrywając tłumaczenie. 3. Zakryj wypowiedzi jednego z rozmówców, podawaj z nauczycielem alternatywne odpowiedzi i zapisuj je.

Marcos y Eva hacen algunos recados por el pueblo.

Marcos i Eva załatwiają kilka spraw w mieście.
1. Marcos: ¿Me acompañas esta mañana? Tengo que llevar a los niños al colegio y luego pasar por el centro de salud. (Czy pójdziesz ze mną dzisiaj rano? Muszę zawieźć dzieci do szkoły, a potem zajrzeć do przychodni.)
2. Eva: Claro, yo también tengo que ir al médico esta mañana. (Oczywiście, ja też muszę iść dzisiaj rano do lekarza.)
3. Marcos: ¿En el centro de salud o en el hospital? (Do przychodni czy do szpitala?)
4. Eva: En el centro de salud, tengo que entregar unos papeles. (Do przychodni, muszę złożyć kilka dokumentów.)
5. Marcos: Entonces podemos ir juntos, así aprovechamos el tiempo. (W takim razie możemy iść razem, zaoszczędzimy czas.)
6. Eva: Perfecto. Después podríamos ir al supermercado, necesito comprar algo para la comida de hoy. (Idealnie. Potem moglibyśmy pójść do supermarketu, muszę kupić coś na dzisiejszy obiad.)
7. Marcos: Y aprovechando, podemos parar en la panadería de la avenida, tienen buen pan integral. (I przy okazji możemy zatrzymać się w piekarni na avenidzie, mają dobry chleb pełnoziarnisty.)
8. Eva: ¿Y si al final tomamos un café en la cafetería del centro? (A jeśli na koniec wypijemy kawę w kawiarni w centrum?)
9. Marcos: Perfecto, así hacemos todos los recados y terminamos con un buen café. (Świetnie, załatwimy wszystkie sprawunki i zakończymy dobrym kawą.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Qué tiene que hacer Marcos esta mañana antes de ir al centro de salud?

(Co Marcos musi zrobić dzisiaj rano, zanim pójdzie do ośrodka zdrowia?)

2. ¿Por qué va Eva al centro de salud?

(Dlaczego Eva idzie do ośrodka zdrowia?)

3. ¿Qué lugares visitarán después del centro de salud?

(Jakie miejsca odwiedzą po ośrodku zdrowia?)

4. ¿Dónde quieren tomar un café al final?

(Gdzie chcą wypić kawę na końcu?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. ¿Por qué Marcos y Eva deciden ir juntos al centro de salud?
  2. Dlaczego Marcos i Eva decydują się iść razem do ośrodka zdrowia?
  3. ¿Qué otros servicios del pueblo pueden visitar después de la farmacia?
  4. Jakie inne usługi w mieście mogą odwiedzić po aptece?
  5. ¿Qué sueles hacer cuando tienes varias gestiones que hacer en un mismo día?
  6. Co zazwyczaj robisz, gdy masz kilka spraw do załatwienia tego samego dnia?
  7. ¿Dónde prefieres comprar el pan, en la panadería o en otro lugar? ¿Por qué?
  8. Gdzie wolisz kupować chleb, w piekarni czy gdzie indziej? Dlaczego?