A1.38 - Codzienne usługi - Ćwiczenia
Zdobądź swoją książkęĆwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Plano de servicios del barrio
En la entrada del barrio hay un para los vecinos. A la izquierda del plano está el y, al lado, la . En frente del hospital hay una y una panadería. Detrás de la panadería está la y, un poco más lejos, la del barrio.
A la derecha del plano está el y, al lado, la . La gasolinera está al final de la calle principal, cerca del . La oficina del ayuntamiento abre de lunes a viernes, de nueve de la mañana a dos de la . La panadería abre muy y la cafetería cierra tarde.Na wejściu do dzielnicy znajduje się plan dla mieszkańców. Po lewej stronie planu jest szpital, a obok apteka. Naprzeciwko szpitala są kawiarnia i piekarnia. Za piekarnią znajduje się szkoła, a nieco dalej biblioteka dzielnicy.
Po prawej stronie planu jest bank, a obok poczta. Stacja benzynowa znajduje się na końcu głównej ulicy, blisko siłowni. Urząd miasta jest otwarty od poniedziałku do piątku, od dziewiątej rano do drugiej po południu. Biblioteka jest zamknięta w niedziele. Piekarnia otwiera bardzo wcześnie, a kawiarnia zamyka późno.
Ćwiczenie 3:
Posłuchaj i odpowiedz na pytania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. ¿Cuándo se puede usar la biblioteca?
2. ¿Dónde hay una farmacia abierta en este momento?
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. La farmacia está abierta, pero yo todavía no ___ ___ las medicinas.
(Apteka jest otwarta, ale ja nadal nie ___ ___ leków.)2. Esta semana ___ ___ una cuenta nueva en el banco que está cerca de mi oficina.
(W tym tygodniu ___ ___ nowe konto w banku, który jest blisko mojego biura.)3. Ahora ___ el ordenador de la biblioteca porque mi portátil está estropeado.
(Teraz ___ komputera w bibliotece, ponieważ mój laptop jest zepsuty.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Preguntar por la farmacia cercana
Estudiante: Pokaż Perdona, ¿dónde está la farmacia más cercana, por favor?
(Przepraszam, gdzie jest najbliższa apteka, proszę?)
Vecina: Pokaż Está en esa esquina, al lado de la panadería.
(Jest na tamtym rogu, obok piekarni.)
Estudiante: Pokaż Gracias. ¿Sabes a qué hora abre por la mañana?
(Dziękuję. Czy wiesz, o której godzinie otwiera się rano?)
Vecina: Pokaż Abre pronto, a las ocho, y cierra sobre las nueve de la noche.
(Otwiera wcześnie, o ósmej, i zamyka około dziewiątej wieczorem.)
Otwarte pytania:
1. ¿Dónde está la farmacia en tu barrio?
Gdzie jest apteka w twojej dzielnicy?
Horario de la biblioteca de la universidad
Estudiante: Pokaż Hola, ¿la biblioteca de la universidad está en este edificio?
(Dzień dobry, czy biblioteka uniwersytecka jest w tym budynku?)
Recepcionista: Pokaż Sí, está en la primera planta, detrás de la cafetería.
(Tak, jest na pierwszym piętrze, za kawiarnią.)
Estudiante: Pokaż Perfecto. ¿Qué horario tiene la biblioteca hoy?
(Świetnie. Jakie godziny ma dziś biblioteka?)
Recepcionista: Pokaż Hoy abre a las nueve y cierra a las siete de la tarde.
(Dziś otwiera o dziewiątej i zamyka o siedemnastej.)
Otwarte pytania:
1. ¿Prefieres estudiar por la mañana o por la tarde?
Wolisz uczyć się rano czy po południu?
Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Estás en la calle con un mapa del barrio. Necesitas ir a la farmacia porque estás resfriado. Pregunta a una persona dónde está la farmacia. (Usa: la farmacia, por favor, ¿dónde está?)
(Jesteś na ulicy z mapą dzielnicy. Musisz iść do apteki, bo jesteś przeziębiony. Zapytaj kogoś, gdzie jest apteka. (Użyj: la farmacia, por favor, ¿dónde está?))Perdón, ¿dónde queda
(Przepraszam, ¿dónde queda ...)Przykład:
Perdón, ¿dónde queda la farmacia, por favor?
(Przepraszam, ¿dónde queda la farmacia, por favor?)2. Es lunes y estás en el trabajo. Necesitas ir al banco hoy. Pregunta a un compañero por los horarios del banco. (Usa: el banco, abrir, cerrar)
(Jest poniedziałek i jesteś w pracy. Musisz iść dziś do banku. Zapytaj kolegę o godziny otwarcia banku. (Użyj: el banco, abrir, cerrar))¿Sabes a qué hora
(¿Wiesz o której ...)Przykład:
¿Sabes a qué hora abre el banco hoy?
(¿Wiesz o której abre el banco hoy?)Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Hola,
soy Laura, tu vecina del 3ºB. Perdona que te escriba.
¿Sabes dónde está la farmacia más cerca de casa? Mañana necesito comprar medicinas y no conozco bien el barrio.
Creo que está cerca de la panadería y de la cafetería, pero no estoy segura. También quiero ir pronto, por la mañana. ¿Sabes a qué hora abre la farmacia?
Gracias y hasta luego,
Laura
Cześć,
tu Laura, twoja sąsiadka z 3°B. Przepraszam, że przeszkadzam.
Czy wiesz, gdzie jest najbliższa apteka od domu? Jutro muszę kupić lekarstwa i nie znam dobrze okolicy.
Myślę, że jest blisko piekarni i kawiarni, ale nie jestem pewna. Chciałabym też pójść wcześnie, rano. Czy wiesz, o której godzinie otwiera się apteka?
Dzięki i do zobaczenia,
Laura
Przydatne zwroty:
-
La farmacia está…
(Apteka znajduje się…)
-
Creo que abre a las…
(Myślę, że otwiera się o…)
-
¿Podrías decirme el horario, por favor?
(Czy mogłabyś/mógłbyś podać mi godziny, proszę?)
la farmacia está en la Avenida Mayor, al lado de la panadería y enfrente de la cafetería. En el mapa está junto a la parada de autobús.
Abre a las 9:00 de la mañana. Si quieres, puedo pasar por allí y decirte si está abierta antes.
Hasta luego,
[Tu nombre]
Cześć Laura,
apteka znajduje się na Alei Głównej, obok piekarni i naprzeciwko kawiarni. Na mapie jest przy przystanku autobusowym.
Otwiera się o 9:00 rano. Jeśli chcesz, mogę tam podejść i sprawdzić, czy jest otwarta wcześniej.
Do zobaczenia,
[Twoje imię]
Hiszpański A1 dla początkujących. Nauka języka hiszpańskiego z kompletnym kursem audio i wideo
ISBN 979-13-88253-86-7
Ta aplikacja obsługuje tę książkę.
