Mieszkalnictwo i zakwaterowanie
Vivienda y alojamiento
- Poznaj różne rodzaje zakwaterowania.
- Skontaktuj się z właścicielem lub agencją, aby wynająć dom.
- Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
W lekcji "Housing and accommodation" uczysz się słownictwa związanego z wynajmem, takich jak el apartamento (apartament), el casero (właściciel) oraz czasowników alquilar (wynajmować) i firmar (podpisywać). Poznasz też łączniki logiczne: entonces, porque, también, tampoco, które pomogą Ci płynnie łączyć zdania podczas rozmów o mieszkaniu.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (15) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel te słowa na dwie grupy: czy odnoszą się do rodzajów zakwaterowania, czy do terminów związanych z wynajmem.
Tipos de alojamiento
Términos del alquiler
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
La habitación
Pokój
2
El casero
Właściciel mieszkania
3
Reservar
Zarezerwować
4
Alquilar
Wynajmować
5
La hipoteca
Hipoteka
Ejercicio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Porozmawiaj z agentem nieruchomości. Jakiego rodzaju zakwaterowanie chcesz wynająć? (Porozmawiaj z agentem nieruchomości. Jakiego rodzaju zakwaterowanie chcesz wynająć?)
- Nazwij i opisz rodzaje zakwaterowania na zdjęciach. Pomyśl o cenach. (Nazwij i opisz rodzaje zakwaterowania na zdjęciach. Zastanów się nad cenami.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita. Czy mogę wynająć willę na weekend? Jest bardzo duża i ma ładny basen. |
|
Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses. Chcę wynająć pokój w tym hotelu na dwa miesiące. |
|
Creo que el alquiler es demasiado caro. Myślę, że czynsz jest zbyt drogi. |
|
Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata. Wolę wynająć współdzielony pokój, ponieważ jest tańszy. |
|
Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual. Lubię mieszkać z większą liczbą osób. Chcę więc dzielić mieszkanie, ale chcę mieć własny pokój. |
|
Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja. Szukam domu do wynajęcia razem z moim partnerem. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Yo _____ un apartamento cerca de la estación.
(Ja _____ mieszkanie blisko stacji.)2. Entonces, nosotros _____ el contrato con el propietario.
(W takim razie my _____ umowę z właścicielem.)3. Además, nosotros _____ la urbanización para las reuniones.
(Poza tym my _____ osiedle na spotkania.)4. No quiero compartir la habitación y _____ quiero alquilar el loft.
(Nie chcę dzielić pokoju i _____ chcę wynająć loft.)Ćwiczenie 8: Szukając zakwaterowania w mieście
Instrukcja:
Tabele czasowników
Querer - Querer
Presente
- yo quiero
- tú quieres
- él/ella/Ud. quiere
- nosotros queremos
- vosotros queréis
- ellos/ellas/Uds. quieren
Decidir - Decidir
Presente
- yo decido
- tú decides
- él/ella/Ud. decide
- nosotros decidimos
- vosotros decidís
- ellos/ellas/Uds. deciden
Permitir - Permitir
Presente
- yo permito
- tú permites
- él/ella/Ud. permite
- nosotros permitimos
- vosotros permitís
- ellos/ellas/Uds. permiten
Reservar - Reservar
Presente
- yo reservo
- tú reservas
- él/ella/Ud. reserva
- nosotros reservamos
- vosotros reserváis
- ellos/ellas/Uds. reservan
Firmar - Firmar
Presente
- yo firmo
- tú firmas
- él/ella/Ud. firma
- nosotros firmamos
- vosotros firmáis
- ellos/ellas/Uds. firman
Ćwiczenie 9: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzitambién, tampoco, porque, Porque, entonces
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.35.2 Gramática
Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Alquilar wynajmować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) alquilo | ja wynajmuję |
| (tú) alquilas | ty wynajmujesz |
| (él/ella) alquila | On/ona wynajmuje |
| (nosotros/nosotras) alquilamos | my wynajmujemy |
| (vosotros/vosotras) alquiláis | wy wynajmujecie |
| (ellos/ellas) alquilan | oni/one wynajmują |
Reservar zarezerwować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) reservo | ja rezerwuję |
| (tú) reservas | ty rezerwujesz |
| (él/ella) reserva | on/ona rezerwuje |
| (nosotros/nosotras) reservamos | my rezerwujemy |
| (vosotros/vosotras) reserváis | wy rezerwujecie |
| (ellos/ellas) reservan | oni/one rezerwują |
Firmar podpisywać Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) firmo | ja podpisuję |
| (tú) firmas | ty podpisujesz |
| (él/ella) firma | on/ona podpisuje |
| (nosotros/nosotras) firmamos | my podpisujemy |
| (vosotros/vosotras) firmáis | wy podpisujecie |
| (ellos/ellas) firman | oni/one podpisują |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.
Mieszkanie i zakwaterowanie w języku hiszpańskim
Ta lekcja na poziomie A1 skupia się na słownictwie i wyrażeniach związanych z poszukiwaniem mieszkania na wynajem oraz podstawowej komunikacji w tym temacie. Omówimy typy mieszkań, osoby i czynności związane z wynajmem, a także spójniki umożliwiające tworzenie bardziej złożonych zdań.
Kluczowe słowa i wyrażenia
- Tipos de alojamiento (rodzaje mieszkań): el apartamento, el dúplex, el loft, la casa
- Personas y acciones relacionadas con el alquiler (osoby i czynności związane z wynajmem): el casero (właściciel), el propietario (właściciel), alquilar (wynajmować), firmar (podpisywać)
- Conectores importantes (łączniki): entonces (więc), porque (ponieważ), también (także), tampoco (też nie)
Przykłady zdań
W lekcji znajdują się przykładowe zdania używające poznanego słownictwa oraz łączników, które możesz łatwo naśladować:
- Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del centro.
- No quiero reservar el loft y tampoco quiero compartir la casa.
- El casero es amable porque nos ayuda con los problemas de la casa.
- Entonces prefiero un parador más económico.
Dialogi praktyczne
Zawarte dialogi pozwalają ćwiczyć typowe sytuacje komunikacyjne, takie jak:
- Telefon do agencji nieruchomości w sprawie dostępnych mieszkań
- Rozmowa z właścicielem mieszkania o warunkach wynajmu
- Wizyta w mieszkaniu i zadawanie pytań agentowi
Różnice językowe i przydatne zwroty
W hiszpańskim ważnym aspektem jest stosowanie spójników, które umożliwiają łączenie zdań, co w języku polskim odbywa się często za pomocą przecinków lub prostych spójników. Przykładowo:
- porque – "ponieważ" lub "bo"; w hiszpańskim wyraża przyczynę, np. Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del trabajo.
- entonces – "więc", "zatem"; używane do wyrażenia konsekwencji, np. Entonces prefiero un lugar más tranquilo.
- también i tampoco – 'także' i 'też nie'; zwroty wzmacniające dodatnie lub negatywne wypowiedzi, np. No quiero firmar el contrato y tampoco pagar la hipoteca.
Przydatne zwroty do zapamiętania:
- ¿Quieres alquilar...? – Chcesz wynająć...?
- Buscar un piso – Szukać mieszkania
- Firmar el contrato – Podpisać umowę
- El casero es amable – Właściciel jest miły
Podsumowanie
Ta lekcja daje solidne podstawy do rozmów o mieszkaniu i wynajmie po hiszpańsku. Poznasz najważniejsze słowa dotyczące typów mieszkań, czynności oraz osób zaangażowanych w wynajem, a także spójniki, które pomogą Ci tworzyć spójne zdania.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
