Mieszkalnictwo i zakwaterowanie
Vivienda y alojamiento
- Poznaj różne rodzaje zakwaterowania.
- Skontaktuj się z właścicielem lub agencją, aby wynająć dom.
- Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
Lekcja na poziomie A1 poświęcona jest słownictwu i zwrotom związanym z poszukiwaniem mieszkania lub innego zakwaterowania. Zawiera praktyczne zdania, dialogi oraz ćwiczenia na odmianę czasowników w czasie teraźniejszym. Uczy także użycia spójników łączących zdania oraz słów opisujących zakwaterowanie i osoby zaangażowane w proces wynajmu.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (15) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Przyporządkuj następujące słowa do dwóch kategorii: typy zakwaterowania oraz osoby lub czynności związane z wynajmem.
Tipos de alojamiento
Personas o acciones relacionadas con el alquiler
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
La habitación
Pokój
2
El casero
Właściciel mieszkania
3
Reservar
Zarezerwować
4
Alquilar
Wynajmować
5
La hipoteca
Hipoteka
Ejercicio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Porozmawiaj z agentem nieruchomości. Jakiego rodzaju zakwaterowanie chcesz wynająć? (Porozmawiaj z agentem nieruchomości. Jakiego rodzaju zakwaterowanie chcesz wynająć?)
- Nazwij i opisz rodzaje zakwaterowania na zdjęciach. Pomyśl o cenach. (Nazwij i opisz rodzaje zakwaterowania na zdjęciach. Zastanów się nad cenami.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita. Czy mogę wynająć willę na weekend? Jest bardzo duża i ma ładny basen. |
|
Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses. Chcę wynająć pokój w tym hotelu na dwa miesiące. |
|
Creo que el alquiler es demasiado caro. Myślę, że czynsz jest zbyt drogi. |
|
Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata. Wolę wynająć współdzielony pokój, ponieważ jest tańszy. |
|
Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual. Lubię mieszkać z większą liczbą osób. Chcę więc dzielić mieszkanie, ale chcę mieć własny pokój. |
|
Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja. Szukam domu do wynajęcia razem z moim partnerem. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Quiero ___ un apartamento en la ciudad porque está cerca de mi trabajo.
(Chcę ___ mieszkanie w mieście, ponieważ jest blisko mojej pracy.)2. Entonces ___ un dúplex con dos habitaciones y un balcón.
(Więc ___ dwupoziomowe mieszkanie z dwoma pokojami i balkonem.)3. También ___ el contrato con el casero para reservar la vivienda.
(Również ___ umowę z wynajmującym, aby zarezerwować mieszkanie.)4. Porque necesito un lugar tranquilo, no ___ en el centro de la ciudad.
(Ponieważ potrzebuję spokojnego miejsca, nie ___ w centrum miasta.)Ćwiczenie 8: Szukam mieszkania do wynajęcia w mieście
Instrukcja:
Tabele czasowników
Buscar - Szukac
Presente
- yo busco
- tú buscas
- él/ella/usted busca
- nosotros/nosotras buscamos
- vosotros/vosotras buscáis
- ellos/ellas/ustedes buscan
Querer - Chcieć
Presente
- yo quiero
- tú quieres
- él/ella/usted quiere
- nosotros/nosotras queremos
- vosotros/vosotras queréis
- ellos/ellas/ustedes quieren
Llamar - Dzwonić
Presente
- yo llamo
- tú llamas
- él/ella/usted llama
- nosotros/nosotras llamamos
- vosotros/vosotras llamáis
- ellos/ellas/ustedes llaman
Reservar - Rezerwować
Presente
- yo reservo
- tú reservas
- él/ella/usted reserva
- nosotros/nosotras reservamos
- vosotros/vosotras reserváis
- ellos/ellas/ustedes reservan
Firmar - Podpisywać
Presente
- yo firmo
- tú firmas
- él/ella/usted firma
- nosotros/nosotras firmamos
- vosotros/vosotras firmáis
- ellos/ellas/ustedes firman
Ćwiczenie 9: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzitambién, tampoco, porque, Porque, entonces
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.35.2 Gramática
Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Spójniki: "Entonces, porque, también, tampoco"
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Alquilar wynajmować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) alquilo | ja wynajmuję |
| (tú) alquilas | ty wynajmujesz |
| (él/ella) alquila | On/ona wynajmuje |
| (nosotros/nosotras) alquilamos | my wynajmujemy |
| (vosotros/vosotras) alquiláis | wy wynajmujecie |
| (ellos/ellas) alquilan | oni/one wynajmują |
Reservar zarezerwować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) reservo | ja rezerwuję |
| (tú) reservas | ty rezerwujesz |
| (él/ella) reserva | on/ona rezerwuje |
| (nosotros/nosotras) reservamos | my rezerwujemy |
| (vosotros/vosotras) reserváis | wy rezerwujecie |
| (ellos/ellas) reservan | oni/one rezerwują |
Firmar podpisywać Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) firmo | ja podpisuję |
| (tú) firmas | ty podpisujesz |
| (él/ella) firma | on/ona podpisuje |
| (nosotros/nosotras) firmamos | my podpisujemy |
| (vosotros/vosotras) firmáis | wy podpisujecie |
| (ellos/ellas) firman | oni/one podpisują |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.
Wprowadzenie do tematu: Mieszkanie i zakwaterowanie
W tym module nauczysz się podstawowych zwrotów i wyrażeń związanych z poszukiwaniem mieszkania lub innego typu zakwaterowania w Hiszpanii lub krajach hiszpańskojęzycznych. Temat jest idealny dla początkujących (poziom A1), którzy chcą swobodnie porozumiewać się podczas wynajmu mieszkania czy kontaktu z właścicielem.
Najważniejsze elementy lekcji
- Rodzaje zakwaterowania: poznasz słowa takie jak el apartamento (apartament), el dúplex (dwupoziomowe mieszkanie), el loft, la casa (dom).
- Osoby i czynności związane z wynajmem: el casero (właściciel mieszkania), alquilar (wynajmować), firmar (podpisać umowę).
- Spójniki do łączenia zdań: takie jak entonces (więc), porque (ponieważ), también (także), tampoco (też nie), które pozwolą tworzyć logiczne i naturalne wypowiedzi.
- Przykładowe zdania: "Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del centro." czy "No quiero reservar el loft y tampoco quiero compartir la casa." — dzięki nim poznasz naturalną strukturę zdań.
Dialogi i ćwiczenia
Znajdziesz także symulacje rozmów telefonicznych z agencją nieruchomości czy właścicielem mieszkania, co pozwoli ci ćwiczyć praktyczne umiejętności komunikacyjne, takie jak pytania o dostępność mieszkania czy warunki najmu.
Krótka historia do uzupełniania
Interesująca mini-historia, w której bohaterka poszukuje mieszkania, pozwoli ci praktykować odmianę czasowników w czasie teraźniejszym.
Różnice językowe i przydatne zwroty
W języku hiszpańskim spójniki takie jak porque są używane do wyrażania przyczyny, podczas gdy po polsku często stosujemy "ponieważ" lub "bo". W hiszpańskim ważne jest też rozróżnienie między también (także) a tampoco (też nie), co odpowiada polskiemu "też" i "też nie". Przydatne frazy to między innymi ¿Está disponible el piso? (Czy mieszkanie jest dostępne?) oraz Quiero firmar el contrato. (Chcę podpisać umowę.) — dzięki nim łatwiej będziesz się porozumiewać w sytuacjach związanych z wynajmem.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
