1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.20.1 Aktywność
W Mercadona
3. Gramatyka
A1.20.2 Gramatyka
Czasowniki z odmianą nieregularną w temacie: e → i, e → ie, ...
kluczowy czasownik
Comprar (kupować)
kluczowy czasownik
Querer (chcieć)
kluczowy czasownik
Volver (wrócić)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
WhatsApp: Dostałeś wiadomość na WhatsAppie od współlokatora o zrobieniu zakupów dziś po południu; odpowiedz listą prostych zakupów i zadaj pytanie o produkt w supermarkecie. Lista zakupów: - chleb - mleko - jajka - masło - ser - jabłka - banany - makaron Pytanie: Czy w supermarkecie mają świeży chleb na zakwasie?
Luis: Hola, esta tarde voy al supermercado Mercadona.
¿Puedes hacer una lista de la compra con la comida y la bebida para mañana y el lunes?
Yo compro la carne y el pescado. Tú escribes la fruta, la verdura y otras cosas: yogur, galletas, zumo…
Si necesitas algo especial, escríbelo también, por favor.
Envíame la lista antes de las 18:00.
Luis: Hola, esta tarde voy al supermercado Mercadona.
¿Puedes hacer una lista de la compra con la comida y la bebida para mañana y el lunes?
Yo compro la carne y el pescado. Tú escribes la fruta, la verdura y otras cosas: yogur, galletas, zumo…
Si necesitas algo especial, escríbelo también, por favor.
Envíame la lista antes de las 18:00.
Zrozum tekst:
-
¿Qué productos va a comprar Luis en el supermercado?
(Jakie produkty Luis zamierza kupić w supermarkecie?)
-
¿Qué cosas tienes que escribir tú en la lista de la compra para Luis?
(Jakie rzeczy masz dopisać do listy zakupów dla Luisa?)
Przydatne zwroty:
-
Necesitamos…
(Potrzebujemy…)
-
¿Puedes mirar si hay…?
(Czy możesz sprawdzić, czy jest…?)
-
También quiero…
(Chciałbym/chciałabym też…)
necesitamos:
- manzanas y plátanos
- tomates y lechuga
- yogur natural
- galletas
- zumo de naranja
- pan
También quiero café y agua.
¿Puedes mirar si hay yogur sin azúcar en el supermercado?
Gracias,
María
Cześć Luis,
potrzebujemy:
- jabłka i banany
- pomidory i sałata
- jogurt naturalny
- ciasteczka
- sok pomarańczowy
- chleb
Chciałbym też kawę i wodę.
Czy możesz sprawdzić, czy w supermarkecie jest jogurt bez cukru?
Dzięki,
María
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Yo ___ hacer la lista de la compra antes de ir al supermercado.
(Yo ___ hacer la lista de la compra antes de ir al supermercado.)2. ¿Tú ___ zumo de naranja o de manzana para el desayuno?
(¿Tú ___ zumo de naranja o de manzana para el desayuno?)3. Después de pagar en la caja, nosotros ___ al trabajo con la compra hecha.
(Después de pagar en la caja, nosotros ___ al trabajo con la compra hecha.)4. Hoy ___ la fruta en el mercado porque está más fresca.
(Hoy ___ la fruta en el mercado porque está más fresca.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Estás en casa y quieres hacer la compra para hoy. Escribe una frase con cosas para comer y beber en **la lista de la compra**. (Usa: la fruta, el pan, el agua)
(Jesteś w domu i chcesz zrobić zakupy na dziś. Napisz zdanie z rzeczami do jedzenia i picia na **liście zakupów**. (Użyj: la fruta, el pan, el agua))En la lista de la compra
(Na liście zakupów...)Przykład:
En la lista de la compra pongo fruta, pan y agua.
(Na liście zakupów wpisuję owoce, chleb i wodę.)2. Estás en el supermercado con **el carrito de la compra**. Llamas a tu pareja y explicas qué compras ahora. (Usa: la verdura, el yogur, la carne)
(Jesteś w supermarkecie z **wózkiem na zakupy**. Dzwonisz do partnera i wyjaśniasz, co teraz kupujesz. (Użyj: la verdura, el yogur, la carne))En el carrito de la compra
(W wózku na zakupy...)Przykład:
En el carrito de la compra tengo verdura, yogur y un poco de carne.
(W wózku na zakupy mam warzywa, jogurt i trochę mięsa.)3. Estás en el mercado. Quieres comprar comida para el trabajo, para el descanso del café. Di qué **necesitas**. (Usa: las galletas, el zumo, la fruta)
(Jesteś na targu. Chcesz kupić jedzenie do pracy, na przerwę przy kawie. Powiedz, czego **potrzebujesz**. (Użyj: las galletas, el zumo, la fruta))Necesito comprar
(Potrzebuję kupić ...)Przykład:
Necesito comprar galletas, zumo y algo de fruta para el trabajo.
(Potrzebuję kupić ciasteczka, sok i trochę owoców do pracy.)4. Estás en el supermercado y no ves **el pescado**. Pregunta al dependiente dónde está el pescado. (Usa: perdón, dónde está, el supermercado)
(Jesteś w supermarkecie i nie widzisz **ryb**. Zapytaj sprzedawcę, gdzie są ryby. (Użyj: perdón, ¿dónde está, el supermercado))Perdón, ¿el pescado
(Przepraszam, ¿ryby ...)Przykład:
Perdón, ¿el pescado dónde está, por favor?
(Przepraszam, ¿gdzie są ryby, proszę?)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 3–4 zdania o tym, gdzie zazwyczaj robisz zakupy i jakie produkty potrzebujesz na zwykły dzień jedzenia i picia.
Przydatne wyrażenia:
Normalmente hago la compra en… / Necesito comprar… / En mi lista de la compra hay… / En el supermercado pregunto: “Disculpe, ¿dónde está…?”
Ejercicio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Describe los artículos en la lista de la compra. (Opisz przedmioty na liście zakupów.)
- Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos. (Zapytaj sprzedawcę o lokalizację produktów.)
- Paga tus productos en la caja. (Zapłać za swoje produkty przy kasie.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
¿Dónde está / están ...? Gdzie jest / są ...? |
|
¿Podrías ayudarme un momento, por favor? Czy mógłbyś mi pomóc na chwilę, proszę? |
|
¿Me puede dar un recibo? Czy mogę prosić o paragon? |
|
¿Está este producto en oferta? Czy ten produkt jest na wyprzedaży? |
|
¿Puedo pagar en efectivo / con tarjeta? Czy mogę zapłacić gotówką / kartą? |
|
¿Tienes una bolsa? Czy masz torbę? |
|
¿Es correcto este precio? Czy ta cena jest prawidłowa? |
|
¿Puedo ayudarte? Czy mogę ci pomóc? |
| ... |