Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Anuncio de alquiler en una agencia
Wypełnij luki: firmar, propietario, urbanización, vivir, firmar, habitación, apartamento, reservar, compartir
(Ogłoszenie o wynajmie w agencji)
Agencia Centro Alquiler. Se alquila amueblado, ideal para una persona o pareja. Está en una tranquila, cerca del metro. Tiene una , salón, cocina y baño. El precio incluye agua y wifi; no incluye electricidad. El pide un mes de fianza.
Para una visita, envía un correo con tu nombre y tu trabajo. Indica si quieres solo o . Después de la visita, si te interesa, puedes el contrato en la oficina. Entonces necesitas tu DNI o pasaporte y un justificante de ingresos. Si tienes dudas, pregunta antes de , porque el contrato indica la duración y las normas de la vivienda.Agencia Centro Alquiler (Madryt). Do wynajęcia umeblowane mieszkanie, idealne dla jednej osoby lub pary. Znajduje się na spokojnym osiedlu, blisko stacji metra. Ma jedno pomieszczenie/sypialnię, salon, kuchnię i łazienkę. W cenie jest woda i Wi‑Fi; nie obejmuje prądu. Właściciel żąda jednomiesięcznej kaucji.
Aby zarezerwować wizytę, wyślij e‑mail z imieniem oraz informacją o pracy. Podaj, czy chcesz mieszkać samodzielnie, czy dzielić mieszkanie. Po wizycie, jeśli będziesz zainteresowany, możesz podpisać umowę w biurze. Wtedy potrzebujesz dowodu tożsamości (DNI) lub paszportu oraz zaświadczenia o dochodach. Jeśli masz wątpliwości, zapytaj przed podpisaniem, ponieważ umowa określa czas trwania i zasady korzystania z mieszkania.
Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.
¿Qué necesita llevar la persona para la visita?
¿Qué tipo de alojamiento prefiere?
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Quiero ___ un apartamento en esta urbanización porque el piso está cerca del trabajo.
(Quiero ___ un apartamento en esta urbanización porque el piso está cerca del trabajo.)2. ¿Puedes ___ una habitación para mañana? Entonces llamamos al hotel ahora.
(¿Puedes ___ una habitación para mañana? Entonces llamamos al hotel ahora.)3. Nosotros ___ el contrato hoy y también pagamos el primer mes.
(Nosotros ___ el contrato hoy y también pagamos el primer mes.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Ves un anuncio de un apartamento en alquiler y llamas a la agencia. Pide información básica: precio y si puedes ver el piso. (Usa: el apartamento, alquilar, ver)
(Widzisz ogłoszenie o mieszkaniu do wynajęcia i dzwonisz do agencji. Poproś o podstawowe informacje: cenę i czy możesz obejrzeć mieszkanie. (Użyj: el apartamento, alquilar, ver))Quiero alquilar
(Chcę wynająć ...)Przykład:
Quiero alquilar el apartamento. ¿Cuánto cuesta al mes? ¿Puedo verlo hoy?
(Chcę wynająć el apartamento. Ile kosztuje miesięcznie? Czy mogę je obejrzeć dziś?)2. En una visita, hablas con el propietario y preguntas por las normas. Quieres saber si puedes compartir el piso con otra persona. (Usa: el propietario, compartir, dos personas)
(Podczas wizyty rozmawiasz z właścicielem i pytasz o zasady. Chcesz wiedzieć, czy możesz dzielić mieszkanie z inną osobą. (Użyj: el propietario, compartir, dos personas))¿Puedo compartir
(Czy mogę dzielić ...)Przykład:
Perdón, ¿puedo compartir el piso con otra persona? ¿Está bien para el propietario?
(Przepraszam, czy mogę compartir el piso z inną osobą? Czy to jest w porządku dla el propietario?)Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Asunto: Piso en alquiler en Lavapiés
Hola Marta,
Soy Lucía, de Agencia Sol. Tenemos un apartamento en Lavapiés. Tiene 1 habitación y cocina. El precio es 950 € al mes. ¿Quieres alquilar por 6 meses o por 1 año?
Si te interesa, podemos ver el piso el miércoles a las 18:00 o el jueves a las 10:00. Para reservar la visita, necesito tu nombre completo y tu DNI.
Saludos,
Lucía
Temat: Mieszkanie do wynajęcia w Lavapiés
Cześć Marta,
Jestem Lucía z Agencji Sol. Mamy mieszkanie w Lavapiés. Ma 1 pokój i kuchnię. Cena to 950 € miesięcznie. Czy chcesz wynająć na 6 miesięcy czy na 1 rok?
Jeśli jesteś zainteresowana, możemy obejrzeć mieszkanie w środę o 18:00 lub w czwartek o 10:00. Aby zarezerwować wizytę, potrzebuję Twojego pełnego imienia i nazwiska oraz numeru dowodu (DNI).
Pozdrawiam,
Lucía
Przydatne zwroty:
-
Me interesa el apartamento y quiero...
(Interesuje mnie mieszkanie i chcę...)
-
¿Podemos ver el piso el... ?
(Czy możemy zobaczyć mieszkanie w... ?)
-
Tengo una pregunta: ¿... ?
(Mam pytanie: Czy... ?)
Me interesa el apartamento. Quiero alquilar por 6 meses porque trabajo en Madrid solo este tiempo. ¿Podemos ver el piso el jueves a las 10:00?
Mi nombre completo es Marta García López y mi DNI es 12345678A. También, ¿los gastos de comunidad están incluidos en el precio?
Gracias y saludos,
Marta
Cześć Lucía,
Interesuje mnie mieszkanie. Chcę wynająć na 6 miesięcy, ponieważ pracuję w Madrycie tylko przez ten czas. Czy możemy zobaczyć mieszkanie w czwartek o 10:00?
Moje pełne imię i nazwisko to Marta García López, a mój numer dowodu to 12345678A. Dodatkowo, czy opłaty wspólnotowe są wliczone w cenę?
Dziękuję i pozdrawiam,
Marta