A1.27 - Kształty i formy - Ćwiczenia
Zdobądź swoją książkęĆwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Catálogo de azulejos para la cocina
En la tienda de azulejos “Cerámica Sol” modelos para una cocina nueva. En la pared principal queremos azulejos blancos y azules. Nos gusta un diseño con flores en forma de y . También vemos un modelo con azulejos , pero no nos parece muy elegante.
El dependiente señala tres paneles en la pared: “En panel hay azulejos grandes y . En panel hay azulejos pequeños y . En panel del fondo hay un diseño muy moderno”. Nosotros preferimos los azulejos pequeños y finos para la cocina, porque la cocina es y no es muy grande.W sklepie z płytkami „Cerámica Sol” oglądamy modele do nowej kuchni. Na głównej ścianie chcemy białe i niebieskie płytki. Podoba nam się wzór z kwiatami w kształcie trójkątów i kół. Widzimy też model z kwadratowymi płytkami, ale nie wydaje nam się zbyt elegancki.
Sprzedawca wskazuje trzy panele na ścianie: „W tym panelu są duże i grube płytki. W tamtym panelu są małe i cienkie płytki. W owym panelu z tyłu jest bardzo nowoczesny wzór”. My wolimy małe i cienkie płytki do kuchni, ponieważ kuchnia jest wąska i niezbyt duża.
Ćwiczenie 3:
Posłuchaj i odpowiedz na pytania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. ¿Qué mesa prefiere la mujer?
2. ¿Qué forma tiene la puerta del edificio?
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Yo ___ este plano y veo un triángulo y un círculo grandes.
(Yo ___ este plano y veo un triángulo y un círculo grandes.)2. ¿Tú ___ ese cuadrado pequeño en la pantalla?
(¿Tú ___ ese cuadrado pequeño en la pantalla?)3. María ___ aquellas líneas finas en el plano de la casa.
(María ___ aquellas líneas finas en el plano de la casa.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Elegir una lámpara en la tienda
Cliente: Pokaż Hola, busco una lámpara nueva para el salón, pequeña y de forma cuadrada.
(Dzień dobry, szukam nowej lampy do salonu, małej i w kształcie kwadratu.)
Vendedora: Pokaż Tenemos esta lámpara con un cuadrado grande y este modelo con un círculo pequeño; ¿cuál miras primero?
(Mamy tę lampę z dużym kwadratem i ten model z małym kołem; którą oglądasz najpierw?)
Cliente: Pokaż Miro la del círculo, pero creo que prefiero el cuadrado, es más ancho y da más luz.
(Patrzę na tę z kołem, ale myślę, że wolę kwadratową — jest szersza i daje więcej światła.)
Vendedora: Pokaż Vale, entonces te preparo la lámpara cuadrada; es un modelo nuevo y queda muy bien en salones modernos.
(Dobrze, przygotuję więc lampę kwadratową; to nowy model i bardzo pasuje do nowoczesnych salonów.)
Otwarte pytania:
1. ¿Qué forma de lámpara te gusta para tu salón y por qué?
Jaki kształt lampy podoba ci się do salonu i dlaczego?
Comentar el diseño del logo en el trabajo
Diseñador: Pokaż Para el logo propongo un círculo grande y una línea fina debajo con el nombre de la empresa.
(Do logo proponuję duże koło i cienką linię pod spodem z nazwą firmy.)
Compañera de marketing: Pokaż A mí me gusta, pero quizá un rectángulo pequeño y ancho parece más serio para un banco.
(Podoba mi się, ale może mały, szeroki prostokąt wydaje się bardziej poważny dla banku.)
Diseñador: Pokaż Tienes razón, el rectángulo transmite dureza y el círculo es más suave; ¿qué prefieres para este cliente?
(Masz rację — prostokąt przekazuje surowość, a koło jest bardziej łagodne; co wolisz dla tego klienta?)
Compañera de marketing: Pokaż Para este cliente viejo prefiero el rectángulo; para un cliente nuevo usaría un círculo moderno.
(Dla tego starszego klienta wolę prostokąt; dla nowego klienta użyłabym nowoczesnego koła.)
Otwarte pytania:
1. ¿Un logo con muchas formas es bueno o malo para una empresa? ¿Por qué?
Czy logo z wieloma kształtami jest dobre czy złe dla firmy? Dlaczego?
Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Estás en una tienda de muebles para tu casa nueva. Buscas una mesa sencilla para trabajar con el portátil. Pregunta al vendedor por una mesa según la forma. (Usa: la forma, el cuadrado, grande / pequeña)
(Jesteś w sklepie z meblami i szukasz stołu do nowego mieszkania. Potrzebujesz prostego stołu do pracy na laptopie. Zapytaj sprzedawcę o stół według kształtu. (Użyj: la forma, el cuadrado, grande / pequeña))Busco una mesa
(Busco una mesa ...)Przykład:
Busco una mesa con forma de cuadrado, no muy grande, para trabajar.
(Busco una mesa con forma de cuadrado, no muy grande, para trabajar.)2. En la oficina necesitáis un nuevo logo para la empresa. Hablas con el diseñador y dices qué forma te gusta más para el logo. (Usa: el círculo, me gusta, el logo)
(W biurze potrzebujecie nowego logo dla firmy. Rozmawiasz z projektantem i mówisz, jaki kształt najbardziej ci się podoba dla logo. (Użyj: el círculo, me gusta, el logo))Para el logo prefiero
(Para el logo prefiero ...)Przykład:
Para el logo prefiero un círculo; es simple y claro.
(Para el logo prefiero un círculo; es simple y claro.)Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Laura: Hola, ¿cómo estás?
Mira, estoy en una tienda de muebles. Quiero algo para mi salón.
La primera mesa es redonda, un poco pequeña pero muy suave. La segunda mesa es rectangular, es más grande y un poco dura.
También hay dos alfombras: una con muchos círculos y otra con muchos cuadrados. La de círculos es más clara y la de cuadrados es más oscura.
¿Qué te gusta más para mi salón? ¿Esta mesa redonda o esa mesa rectangular? ¿Y qué alfombra?
Laura: Cześć, jak się masz?
Jestem w sklepie z meblami. Szukam czegoś do mojego salonu.
Pierwszy stół jest okrągły, trochę mały, ale bardzo miękki. Drugi stół jest prostokątny, bardziej duży i trochę twardy.
Są też dwa dywany: jeden z wieloma kołami i drugi z wieloma kwadratami. Ten z kołami jest jaśniejszy, a ten z kwadratami — ciemniejszy.
Co bardziej pasuje do mojego salonu? Czy ten stół okrągły czy tamten stół prostokątny? I jaki dywan?
Przydatne zwroty:
-
A mí me gusta más…
(Podoba mi się bardziej…)
-
Para tu salón, creo que…
(Do twojego salonu uważam, że…)
-
Esta opción es…
(Ta opcja jest…)
Estoy bien, gracias.
Para tu salón, creo que esta mesa redonda es mejor. Es pequeña y suave; me gusta porque queda bien en espacios con muebles modernos. La mesa rectangular es grande y dura, para tu salón creo que es mucha cantidad.
Prefiero la alfombra con círculos. Es más clara y el salón parece más amplio.
Un abrazo,
[TU NOMBRE]
Cześć Laura,
Mam się dobrze, dzięki.
Do twojego salonu uważam, że ten stół okrągły będzie lepszy. Jest mały i miękki; podoba mi się, bo pasuje do nowoczesnych wnętrz. Stół prostokątny jest duży i twardy — wydaje mi się, że w twoim salonie to za dużo.
Wolę dywan z kołami. Jest jaśniejszy i salon wydaje się dzięki niemu bardziej przestronny.
Pozdrawiam,
[TWOJE IMIĘ]
Hiszpański A1 dla początkujących. Nauka języka hiszpańskiego z kompletnym kursem audio i wideo
ISBN 979-13-88253-86-7
Ta aplikacja obsługuje tę książkę.
