A1.23: Wygląd fizyczny

Apariencia física

Poznaj słownictwo opisujące wygląd fizyczny: wysokie (alto), niskie (bajo), krótkie (corto) i długie włosy (largo). Naucz się, jak opisywać cechy osoby, np. "Él es alto y simpático".

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (16)

 Alto: Wysoki (Hiszpański)

Alto

Pokaż

Wysoki Pokaż

 Largo: Długi (Hiszpański)

Largo

Pokaż

Długi Pokaż

 Corto: Krótki (Hiszpański)

Corto

Pokaż

Krótki Pokaż

 Gordo: Gruby (Hiszpański)

Gordo

Pokaż

Gruby Pokaż

 Delgado: Szczupły (Hiszpański)

Delgado

Pokaż

Szczupły Pokaż

 Moreno: brunet (Hiszpański)

Moreno

Pokaż

Brunet Pokaż

 Rubio: Blondyn (Hiszpański)

Rubio

Pokaż

Blondyn Pokaż

 Pelirrojo: Rudowłosy (Hiszpański)

Pelirrojo

Pokaż

Rudowłosy Pokaż

 Castaño: kasztanowy (Hiszpański)

Castaño

Pokaż

Kasztanowy Pokaż

 Guapo: Przystojny (Hiszpański)

Guapo

Pokaż

Przystojny Pokaż

 Feo: brzydki (Hiszpański)

Feo

Pokaż

Brzydki Pokaż

 Afeitarse (golić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Afeitarse

Pokaż

Golić się Pokaż

 Secarse (wysuszyć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Secarse

Pokaż

Wysuszyć się Pokaż

 La gente: Ludzie (Hiszpański)

La gente

Pokaż

Ludzie Pokaż

 Igual: Podobny (Hiszpański)

Igual

Pokaż

Podobny Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
bajo? | es | ¿Tu | o | hermano | alto
¿Tu hermano es alto o bajo?
(Czy twój brat jest wysoki czy niski?)
2.
y castaño. | tiene el | La chica | pelo corto
La chica tiene el pelo corto y castaño.
(Dziewczyna ma krótkie, kasztanowe włosy.)
3.
ir al | trabajo. | se afeita | antes de | cada mañana | Mi amigo
Mi amigo se afeita cada mañana antes de ir al trabajo.
(Mój przyjaciel goli się każdego ranka przed pójściem do pracy.)
4.
elegantes llevan | ropa bonita | y limpia. | Las personas
Las personas elegantes llevan ropa bonita y limpia.
(Eleganckie osoby noszą ładne i czyste ubrania.)
5.
es guapo | los ojos | morenos. | El señor | y tiene
El señor es guapo y tiene los ojos morenos.
(Pan jest przystojny i ma ciemne oczy.)
6.
la toalla. | nadar, me | pelo con | Después de | seco el
Después de nadar, me seco el pelo con la toalla.
(Po pływaniu suszę włosy ręcznikiem.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

El chico alto juega al baloncesto. (Wysoki chłopiec gra w koszykówkę.)
Ella se afeita cada mañana antes del trabajo. (Ona goli się codziennie rano przed pracą.)
Mi amiga tiene el pelo corto y castaño. (Moja przyjaciółka ma włosy krótkie i kasztanowe.)
Los señores morenos son muy amables. (Panowie o ciemnej karnacji są bardzo mili.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Klasyfikuj słowa w dwóch kategoriach, w zależności od tego, czy opisują cechy wzrostu lub koloru włosów.

Altura y complexión

Color de cabello

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Feo


Brzydki

2

Delgado


Szczupły

3

Rubio


Blondyn

4

Secarse


Wysuszyć się

5

Bajo


Niski

Ejercicio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Opisz ludzi i zwierzęta na obrazkach. (Opisz ludzi i zwierzęta na zdjęciach.)
  2. Opisz osobę siedzącą obok ciebie. (Opisz osobę siedzącą obok ciebie.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

La primera mujer tiene el pelo corto y rubio.

Pierwsza kobieta ma krótkie blond włosy.

Tiene el pelo negro y corto. Se afeita.

Ma krótkie czarne włosy. Goli się.

El perro es muy alto y delgado.

Pies jest bardzo wysoki i chudy.

Claire es alta y tiene el pelo largo y rubio.

Claire jest wysoka i ma długie blond włosy.

Tiene el pelo corto y oscuro.

On ma krótkie ciemne włosy.

Él es muy alto.

On jest bardzo wysoki.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Primero, Juan ___ afeita todas las mañanas antes de ir al trabajo.

(Najpierw Juan ___ goli się każdego ranka przed pójściem do pracy.)

2. Él es alto y siempre ___ bien vestido y elegante.

(On jest wysoki i zawsze ___ dobrze ubrany i elegancki.)

3. Luego, después de afeitarse, ___ seca la cara con una toalla limpia.

(Następnie, po goleniu się, ___ wyciera twarz czystym ręcznikiem.)

4. Sus amigos dicen que Juan es el más ___ del grupo porque cuida su apariencia.

(Jego przyjaciele mówią, że Juan jest naj___ w grupie, ponieważ dba o swój wygląd.)

Ćwiczenie 8: Poranek z Javierem

Instrukcja:

Esta mañana, yo (Afeitarse - Presente) temprano porque tengo una reunión importante en el trabajo. Javier, mi amigo, (Secarse - Presente) el pelo mientras hablamos. Él es alto y moreno, con el pelo corto y elegante. Yo soy un poco más bajo y rubio. Después de prepararnos, (Salir - Presente) juntos para tomar un café. En el café, Javier siempre (Secarse - Presente) las manos con una servilleta porque está nervioso antes de sus presentaciones. Nosotros (Esperar - Presente) que el día (Salir - Subjuntivo Presente) bien y que la gente nos vea bien y profesional.


Tego poranka ja się golę wcześnie, ponieważ mam ważne spotkanie w pracy. Javier, mój przyjaciel, suszy się włosy, podczas gdy rozmawiamy. On jest wysoki i ciemny, z krótkimi i eleganckimi włosami. Ja jestem trochę niższy i blondynem. Po przygotowaniu się, wychodzimy razem, żeby napić się kawy. W kawiarni, Javier zawsze suszy się ręce serwetką, ponieważ jest nerwowy przed swoimi prezentacjami. My oczekujemy , że dzień pójdzie dobrze i ludzie będą nas postrzegać jako profesjonalnych.

Tabele czasowników

Afeitarse - Afeitarse

Presente

  • yo me afeito
  • tú te afeitas
  • él/ella/usted se afeita
  • nosotros/nosotras nos afeitamos
  • vosotros/vosotras os afeitáis
  • ellos/ellas/ustedes se afeitan

Secarse - Secarse

Presente

  • yo me seco
  • tú te secas
  • él/ella/usted se seca
  • nosotros/nosotras nos secamos
  • vosotros/vosotras os secáis
  • ellos/ellas/ustedes se secan

Salir - Salir

Presente

  • yo salgo
  • tú sales
  • él/ella/usted sale
  • nosotros/nosotras salimos
  • vosotros/vosotras salís
  • ellos/ellas/ustedes salen

Esperar - Esperar

Presente

  • yo espero
  • tú esperas
  • él/ella/usted espera
  • nosotros/nosotras esperamos
  • vosotros/vosotras esperáis
  • ellos/ellas/ustedes esperan

Salir - Salir

Subjuntivo Presente

  • yo salga
  • tú salgas
  • él/ella/usted salga
  • nosotros/nosotras salgamos
  • vosotros/vosotras salgáis
  • ellos/ellas/ustedes salgan

Ćwiczenie 9: La concordancia de los adjetivos

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Zgoda przymiotników

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

pelirrojo, alta, corto, castaños, larga, bajo, morena, guapa

1.
Él tiene el pelo ....
(On ma krótkie włosy.)
2.
Él se afeita la barba ....
(On goli długą brodę.)
3.
Ella es ..., mide casi dos metros.
(Ona jest wysoka, mierzy prawie dwa metry.)
4.
Mi hermano es más ... que yo. Yo soy más alta.
(Mój brat jest niższy ode mnie. Ja jestem wyższa.)
5.
La niña es muy ....
(Dziewczynka jest bardzo ładna.)
6.
Ella tiene el pelo de color ....
(Ona ma rudowłose włosy.)
7.
La chica ... es muy simpática.
(Brunetka jest bardzo sympatyczna.)
8.
Mis ojos son ... como mi pelo.
(Moje oczy są brązowe jak moje włosy.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Afeitarse golić się

Presente

Hiszpański Polski
(yo) me afeito ja się golę
(tú) te afeitas Ty się golisz
(él/ella) se afeita On/ona goli się
(nosotros/nosotras) nos afeitamos my się golimy
(vosotros/vosotras) os afeitáis wy golicie się / wy golicie się
(ellos/ellas) se afeitan oni/one golą się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Secarse wysuszyć się

Presente

Hiszpański Polski
(yo) me seco ja się wysuszam
(tú) te secas ty wysuszasz się
(él/ella) se seca on/ona wysusza się
(nosotros/nosotras) nos secamos my wysuszamy się
(vosotros/vosotras) os secáis wy się suszycie
(ellos/ellas) se secan oni/one wysychają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Wygląd fizyczny – nauka opisów po hiszpańsku

Ten rozdział skupia się na nauce podstawowego słownictwa i zwrotów związanych z opisem wyglądu fizycznego osób. Poznasz proste przymiotniki oraz ich zastosowanie w zdaniach, a także opanujesz podstawowe czasowniki zwrotne takie jak afeitarse i secarse, które pojawiają się w codziennych sytuacjach opisujących rutyny pielęgnacyjne.

Podstawowe słownictwo dotyczące wyglądu

W lekcji wyróżniono dwa ważne rodzaje przymiotników:

  • Opisujące wzrost: alto (wysoki), bajo/baja (niski/niska)
  • Opisujące typ włosów: casta41o (kasztanowy), rubio (blond), pelirrojo (rudy), moreno (ciemnowłosy), largo (długi), corto (krótki)

Przykłady zdań

Przykłady użycia przymiotników i czasowników zwrotnych w praktyce:

  • ¿Cómo es tu hermano? Es alto y moreno.
  • La mujer tiene el pelo corto y casta41o.
  • Ella se afeita la cara todas las mañanas.
  • Mi amigo se seca el pelo rápido después de la ducha.

Rozwijanie umiejętności konwersacyjnych

Poprzez dialogi uczysz się opisywać wygląd fizyczny współpracowników, członków rodziny czy poznanych ludzi, co jest przydatne w codziennych sytuacjach komunikacyjnych.

Uwagi dotyczące różnic między językiem polskim a hiszpańskim

W języku hiszpańskim przymiotniki zawsze zgadzają się w rodzaju i liczbie z rzeczownikiem, np. alto (męski), alta (żeński). W polskim natomiast przymiotniki również odmieniają się przez przypadki, co jest dodatkową trudnością dla uczących się hiszpańskiego Polaków. Czasowniki zwrotne takie jak afeitarse (golić się) czy secarse (suszyć się) są osobną kategorią, gdzie do czasownika dodaje się zaimek zwrotny, np. me afeito (ja się golę), co jest rzadziej spotykane w polskim.

Przydatne zwroty i słówka

  • alto/a – wysoki/ wysoka
  • bajo/a – niski/ niska
  • moreno/a – ciemnowłosy/ ciemnowłosa
  • rubio/a – blondyn/ blondynka
  • pelirrojo/a – rudy/ rudowłosa
  • me afeito – golę się
  • te secas – suszysz się

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏