Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

La interiorista María Santos presenta su salón en su casa familiar en Madrid.
Projektantka wnętrz María Santos prezentuje swój salon w domu rodzinnym w Madrycie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
El comedor Jadalnia
La cocina Kuchnia
La puerta Drzwi
La mesa Stół
La silla Krzesło
La lámpara Lampa
Este es el comedor que decidimos dejar comunicado con la cocina. (To jest jadalnia, którą postanowiliśmy połączyć z kuchnią.)
Quitamos la puerta y ahora es más cómodo pasar de un espacio a otro. (Usunęliśmy drzwi i teraz wygodniej jest przechodzić z jednego pomieszczenia do drugiego.)
Aquí hay dos pilares de hierro. (Tutaj są dwa żelazne filary.)
Elegimos una mesa grande. (Wybraliśmy duży stół.)
Durante la cuarentena trabajamos aquí y también recibimos a muchos amigos. (Podczas kwarantanny pracowaliśmy tutaj i także przyjmowaliśmy wielu przyjaciół.)
Las sillas son de estilo Tulip y hay una lámpara de cristal de Murano. (Krzesła są w stylu Tulip, a jest też lampa z kryształu Murano.)
Me gusta mucho este cuadro pequeño; mi marido me lo regaló cuando nació Jaime. (Bardzo lubię ten mały obraz; mój mąż podarował mi go, kiedy urodził się Jaime.)
También tengo un lienzo que pinté con mi hermana un domingo por la tarde. (Mam też płótno, które namalowałam z moją siostrą pewnej niedzieli po południu.)
Me gusta el color y me recuerda a ella. (Lubię ten kolor i przypomina mi o niej.)

1. ¿Qué cambio hicieron para pasar más cómodo entre el comedor y la cocina?

(Jaką zmianę wprowadzili, żeby wygodniej przechodzić między jadalnią a kuchnią?)

2. ¿Cómo es la mesa que eligieron?

(Jaki jest stół, który wybrali?)

3. ¿De qué material es la lámpara?

(Z jakiego materiału jest lampa?)

4. ¿Quién le regaló el cuadro pequeño?

(Kto podarował jej mały obraz?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Marcos necesita comprar muebles para el salón

Marcos necesita comprar muebles para el salón
1. Marcos: Buenos días. ¿En qué puedo ayudarle? (Buenos días. ¿En qué puedo ayudarle?)
2. Vendedora: Buenos días. Estoy buscando muebles para mi salón. Necesito una mesa y seis sillas. (Buenos días. Estoy buscando muebles para mi salón. Necesito una mesa y seis sillas.)
3. Marcos: Tenemos una gran variedad de mesas. ¿De qué tipo y qué forma la busca? (Tenemos una gran variedad de mesas. ¿De qué tipo y qué forma la busca?)
4. Vendedora: De madera y rectangular. (De madera y rectangular.)
5. Marcos: Tenemos varios modelos de mesas de madera. Venga a verlas. Aquí también hay sillas del mismo material. (Tenemos varios modelos de mesas de madera. Venga a verlas. Aquí también hay sillas del mismo material.)
6. Vendedora: Me gusta. ¿Qué precio tiene? (Me gusta. ¿Qué precio tiene?)
7. Marcos: Esta cuesta 450 euros. (Esta cuesta 450 euros.)
8. Vendedora: Está bien. Creo que me la llevo. (Está bien. Creo que me la llevo.)
9. Marcos: Muy bien. ¿Desea envío a domicilio? (Muy bien. ¿Desea envío a domicilio?)
10. Vendedora: Sí, por favor. No puedo llevar todo en el coche. (Sí, por favor. No puedo llevar todo en el coche.)
11. Marcos: Perfecto. Tomo sus datos y hacemos el pedido. (Perfecto. Tomo sus datos y hacemos el pedido.)
12. Vendedora: ¡Estupendo! ¿Podemos ver también las lámparas? (¡Estupendo! ¿Podemos ver también las lámparas?)
13. Marcos: Por supuesto. Acompáñeme, por favor. (Por supuesto. Acompáñeme, por favor.)

1. ¿Qué muebles busca la vendedora para el salón?

(Jakie meble szuka sprzedawczyni do salonu?)

2. ¿Qué servicio pide la vendedora después de comprar la mesa?

(O jaką usługę prosi sprzedawczyni po zakupie stołu?)

Ćwiczenie 3: Otwórz link i wykonaj zadanie

Instrukcja: Przeprowadzasz się do mieszkania w Hiszpanii i potrzebujesz mebli do salonu i jadalni.

Zadanie: Encuentra tres muebles nuevos y escribe: 1) nombre del producto, 2) precio y 3) si es mesa, silla o sofá.

(Znajdź trzy nowe meble i napisz: 1) nazwę produktu, 2) cenę oraz 3) czy to stół, krzesło czy sofa.)

Ważne słowa: muebles / sofás / mesas / sillas / Ver detalle / Hasta -50%

URL: El Corte Inglés

En El Corte Inglés hay muebles para la casa. Puedes ver secciones como sofás, mesas y sillas. Hay ofertas: Hasta -50%.

Ejemplos: una mesa redonda de mármol (760,75 €) y una silla en tejido bouclé (105 €). Pulsa Ver detalle para más información.

En una habitación hay un sofá. La mesa está en el comedor. Usa hay para decir que algo existe y está para la ubicación.