1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (15)

La calle

La calle Pokaż

Ulica Pokaż

La avenida

La avenida Pokaż

Aleja Pokaż

El lugar de nacimiento

El lugar de nacimiento Pokaż

Miejsce urodzenia Pokaż

La fecha de nacimiento

La fecha de nacimiento Pokaż

Data urodzenia Pokaż

El correo electrónico

El correo electrónico Pokaż

E-mail; poczta elektroniczna Pokaż

La arroba

La arroba Pokaż

Małpa (@) Pokaż

La dirección electrónica

La dirección electrónica Pokaż

Adres e-mail Pokaż

El número

El número Pokaż

Numer Pokaż

El número de teléfono

El número de teléfono Pokaż

Numer telefonu Pokaż

El prefijo

El prefijo Pokaż

Prefiks Pokaż

El móvil

El móvil Pokaż

Telefon komórkowy Pokaż

El código postal

El código postal Pokaż

Kod pocztowy Pokaż

El contacto

El contacto Pokaż

Kontakt Pokaż

Contactar

Contactar Pokaż

Kontaktować się Pokaż

Hablar por teléfono

Hablar por teléfono Pokaż

Rozmawiać przez telefon Pokaż

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
código postal | 28013, en | Mayor 25, | Mi dirección | Madrid. | es calle
Mi dirección es calle Mayor 25, código postal 28013, en Madrid.
(Mój adres to ulica Mayor 25, kod pocztowy 28013, Madryt.)
2.
teléfono es el | el número 345 | prefijo 91 y | 67 89. | Mi número de
Mi número de teléfono es el prefijo 91 y el número 345 67 89.
(Mój numer telefonu to prefiks 91 i numer 345 67 89.)
3.
600 12 | móvil es | 34 56. | número de | También tengo | móvil: mi
También tengo móvil: mi número de móvil es 600 12 34 56.
(Mam też telefon komórkowy: mój numer komórkowy to 600 12 34 56.)
4.
ejemplo punto | electrónico es | com. | laura.garcía arroba | Mi correo
Mi correo electrónico es laura.garcía arroba ejemplo punto com.
(Mój adres e-mail to laura.garcía małpa ejemplo kropka com.)
5.
electrónica, recibo | tu correo. | arroba en | mi dirección | Si escribes | bien la
Si escribes bien la arroba en mi dirección electrónica, recibo tu correo.
(Jeśli poprawnie wpiszesz małpę w moim adresie e-mail, otrzymam Twoją wiadomość.)
6.
me mandas un | correo electrónico. | me llamas o | Si necesitas más | datos de contacto,
Si necesitas más datos de contacto, me llamas o me mandas un correo electrónico.
(Jeśli potrzebujesz więcej danych kontaktowych, zadzwoń do mnie lub wyślij mi e-mail.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Yo te ___ mi número de teléfono para la entrevista.

(Yo te ___ mi número de teléfono para la entrevista.)

2. ¿Tú me ___ tu dirección de correo electrónico para enviar la oferta de trabajo?

(¿Tú me ___ tu dirección de correo electrónico para enviar la oferta de trabajo?)

3. En el formulario de la oficina, nosotros ___ nuestro código postal y nuestra calle.

(En el formulario de la oficina, nosotros ___ nuestro código postal y nuestra calle.)

4. Si el cliente no tiene tu móvil, ___ por correo electrónico.

(Si el cliente no tiene tu móvil, ___ por correo electrónico.)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. En la recepción de tu trabajo te piden tus datos para una tarjeta de acceso. Da tu número de teléfono. (Usa: El número de teléfono, el móvil, por favor)

(W recepcji w pracy proszą o dane do karty dostępu. Podaj swój numer telefonu. (Użyj: El número de teléfono, el móvil, por favor))

Mi número de teléfono es  

(Mój numer telefonu to ...)

Przykład:

Mi número de teléfono es 678 45 32 10.

(Mój numer telefonu to 678 45 32 10.)

2. Llamas a una clínica para pedir cita con el médico. La recepcionista te pide tu dirección. Di el nombre de la calle y el número. (Usa: La calle, el número, vivo en)

(Dzwonisz do przychodni, aby umówić się na wizytę u lekarza. Recepcjonistka prosi o twój adres. Podaj nazwę ulicy i numer. (Użyj: La calle, el número, vivo en))

Vivo en la calle  

(Mieszkam na ulicy ...)

Przykład:

Vivo en la calle Mayor, número 15.

(Mieszkam na ulicy Mayor, numer 15.)

3. Compras algo por internet y la empresa te pide tu correo para enviar la factura. Di tu dirección electrónica. (Usa: El correo electrónico, la arroba, punto com)

(Kupujesz coś przez internet i firma prosi o twój adres e-mail, żeby wysłać fakturę. Podaj swój adres e-mail. (Użyj: El correo electrónico, la arroba, punto com))

Mi correo electrónico es  

(Mój adres e-mail to ...)

Przykład:

Mi correo electrónico es maria.garcia arroba gmail punto com.

(Mój adres e-mail to maria.garcia małpa gmail kropka com.)

4. Tienes un nuevo compañero en la oficina. Quiere contactarte por WhatsApp. Da tu móvil y repite el prefijo de España. (Usa: El prefijo, el móvil, hablar por teléfono)

(Masz nowego kolegę w biurze. Chce się z tobą skontaktować przez WhatsApp. Podaj swój numer komórkowy i powtórz przedrostek Hiszpanii. (Użyj: El prefijo, el móvil, hablar por teléfono))

El prefijo de España es  

(Przedrostek Hiszpanii to ...)

Przykład:

El prefijo de España es 34 y mi móvil es 678 90 12 34.

(Przedrostek Hiszpanii to 34, a mój numer komórkowy to 678 90 12 34.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4–5 linijek o swoich danych kontaktowych: swój adres, numer telefonu oraz adres e‑mail — prawdziwe lub wymyślone.

Przydatne wyrażenia:

Mi dirección es… / Mi número de teléfono es… / Mi correo electrónico es… / Vivo en la calle… número… código postal…

Ejercicio 6: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Pide a alguien sus datos de contacto. (Poproś kogoś o dane kontaktowe.)
  2. Comparte tu dirección y detalles de contacto. (Udostępnij swój adres i dane kontaktowe.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

¿Cuál es tu dirección?

Jaki jest twój adres?

Mi correo electrónico es student@colanguage.com.

Mój email to student@colanguage.com.

Mi número de teléfono es 61385748.

Mój numer telefonu to 61385748.

¿Puedo tener tu número de teléfono?

Czy mogę prosić o twój numer telefonu?

¿Puedes enviármelo por WhatsApp?

Czy możesz mi to wysłać na WhatsAppie?

¿Tienes Instagram?

Masz Instagrama?

Mi dirección es "Calle Main, número 5".

Mój adres to „ulica Główna, numer 5”.

...