¿Sabes dónde se colocan correctamente los cubiertos?
Czy wiesz, gdzie prawidłowo umieszcza się sztućce?
Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu
Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| Los cubiertos | Sztućce |
| La mesa | Stół |
| El lado derecho | Prawa strona |
| El cuchillo | Nóż |
| Los tenedores | Widły |
| Se colocan | Układają się |
| Frente a | Naprzeciwko |
| La cuchara | Łyżka |
| Hacia el centro | W stronę środka |
Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Ángel y Carla tienen huéspedes esta noche y necesitan preparar la mesa.
Ángel i Carla mają dziś gości i muszą przygotować stół.
| 1. | Ángel: | Carla, ¿puedes ayudarme a poner la mesa? Los invitados vienen pronto. | (Carla, czy możesz mi pomóc nakryć do stołu? Goście zaraz przyjdą.) |
| 2. | Carla: | Claro, ¿qué hago? | (Oczywiście, co mam zrobić?) |
| 3. | Ángel: | Yo llevo los platos y los vasos, y tú puedes poner los cubiertos. | (Ja przyniosę talerze i szklanki, a ty możesz położyć sztućce.) |
| 4. | Carla: | Vale, voy. La cuchara a la derecha, el cuchillo aquí, el tenedor a la izquierda. | (Dobrze, idę. Łyżka po prawej, nóż tutaj, widelec po lewej.) |
| 5. | Ángel: | ¡Pero Carla, no! La cuchara y el cuchillo deben estar con el mango hacia la derecha. | (Ale Carla, nie! Łyżka i nóż muszą mieć rękojeść zwróconą w prawo.) |
| 6. | Carla: | Vale, los cambio ahora. | (Dobrze, zaraz to zmienię.) |
| 7. | Ángel: | Y el tenedor se pone con el mango hacia la izquierda, no a la derecha. | (A widelec kładzie się z rękojeścią w lewo, nie w prawo.) |
| 8. | Carla: | ¿Falta algo más? | (Czy czegoś jeszcze brakuje?) |
| 9. | Ángel: | Recuerda que los cubiertos para el postre se ponen delante del plato. | (Pamiętaj, że sztućce do deseru kładzie się przed talerzem.) |
| 10. | Carla: | Ángel… ¿desde cuándo sabes poner la mesa tan bien? | (Ángel… odkąd tak dobrze wiesz, jak nakryć do stołu?) |
| 11. | Ángel: | Es un secreto, fui a un curso de protocolo. | (To tajemnica, chodziłem na kurs protokołu.) |
| 12. | Carla: | Entonces, ¿por qué estoy poniendo yo los cubiertos y no tú? | (Więc dlaczego to ja kładę sztućce, a nie ty?) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. ¿Qué tarea debe hacer Ángel según el diálogo?
(Jakie zadanie ma wykonać Ángel zgodnie z dialogiem?)2. ¿Dónde debe colocarse el tenedor según Carla?
(Gdzie powinien być położony widelec według Carli?)3. ¿Cómo deben colocarse la cuchara y el cuchillo?
(Jak powinny być położone łyżka i nóż?)4. ¿Dónde se colocan los cubiertos para el postre?
(Gdzie kładzie się sztućce do deseru?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.
- ¿Cómo organizas tú la mesa cuando tienes invitados en casa?
- ¿Has aprendido alguna vez las reglas para poner la mesa correctamente? ¿Dónde o cómo lo aprendiste?
- ¿Prefieres poner los cubiertos poco a poco durante la comida o todos al principio? ¿Por qué?
- En tu trabajo o vida diaria, ¿has tenido que ayudar o preparar algo relacionado con la atención a personas (por ejemplo, un evento, reunión o cena)?
Jak organizujesz stół, gdy masz gości w domu?
Czy kiedyś uczyłeś się zasad prawidłowego nakrywania do stołu? Gdzie lub jak się ich nauczyłeś?
Wolisz układać sztućce stopniowo podczas jedzenia, czy wszystkie na początku? Dlaczego?
Czy w pracy lub życiu codziennym musiałeś pomagać lub przygotowywać coś związanego z obsługą gości (np. wydarzenie, spotkanie lub kolację)?