A1.9: Dni tygodnia i części dnia

Días de la semana y partes del día

Naucz się nazw dni tygodnia i części dnia w języku hiszpańskim. Poznaj, jak używać prepozycji do określania momentów dnia, takich jak por la mañana czy a la medianoche. Praktyczne przykłady i przydatne wyrażenia pomogą Ci mówić o codziennych czynnościach i planować spotkania.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (21)

 El lunes: Poniedziałek (Hiszpański)

El lunes

Pokaż

Poniedziałek Pokaż

 El martes: Wtorek (Hiszpański)

El martes

Pokaż

Wtorek Pokaż

 El miércoles: środa (Hiszpański)

El miércoles

Pokaż

Środa Pokaż

 El jueves: Czwartek (Hiszpański)

El jueves

Pokaż

Czwartek Pokaż

 El viernes: Piątek (Hiszpański)

El viernes

Pokaż

Piątek Pokaż

 El sábado: Sobota (Hiszpański)

El sábado

Pokaż

Sobota Pokaż

 El domingo: Niedziela (Hiszpański)

El domingo

Pokaż

Niedziela Pokaż

 El amanecer: Świt (Hiszpański)

El amanecer

Pokaż

Świt Pokaż

 El atardecer: Zmierzch (Hiszpański)

El atardecer

Pokaż

Zmierzch Pokaż

 La mañana: Poranek (Hiszpański)

La mañana

Pokaż

Poranek Pokaż

 La tarde: Popołudnie (Hiszpański)

La tarde

Pokaż

Popołudnie Pokaż

 La noche: Noc (Hiszpański)

La noche

Pokaż

Noc Pokaż

 Organizar (organizować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Organizar

Pokaż

Organizować Pokaż

 Ayer: wczoraj (Hiszpański)

Ayer

Pokaż

Wczoraj Pokaż

 Mañana: jutro (Hiszpański)

Mañana

Pokaż

Jutro Pokaż

 El mediodía: południe (Hiszpański)

El mediodía

Pokaż

Południe Pokaż

 La medianoche: północ (Hiszpański)

La medianoche

Pokaż

Północ Pokaż

 La madrugada: Wcześny poranek (Hiszpański)

La madrugada

Pokaż

Wcześny poranek Pokaż

 Quedar (spotkać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Quedar

Pokaż

Spotkać się Pokaż

 Ver (widzieć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ver

Pokaż

Widzieć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
la tarde. | Organizo una | reunión los | miércoles por
Organizo una reunión los miércoles por la tarde.
(Organizuję spotkanie w środy po południu.)
2.
conmigo al | ¿Quieres quedar | domingo? | amanecer del
¿Quieres quedar conmigo al amanecer del domingo?
(Chcesz spotkać się ze mną o świcie w niedzielę?)
3.
la mañana. | descanso por | noche y | Trabajo de
Trabajo de noche y descanso por la mañana.
(Pracuję nocą i odpoczywam rano.)
4.
viernes y | Hoy es | mediodía. | estudio al
Hoy es viernes y estudio al mediodía.
(Dziś jest piątek i uczę się w południe.)
5.
favorita es | y por | la noche. | la madrugada | Mi actividad | leer en
Mi actividad favorita es leer en la madrugada y por la noche.
(Moją ulubioną aktywnością jest czytanie o świcie i w nocy.)
6.
una película | mis amigos. | a la | Ayer vi | medianoche con
Ayer vi una película a la medianoche con mis amigos.
(Wczoraj oglądałem film o północy z moimi przyjaciółmi.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

El lunes por la mañana organizo una reunión en la oficina. (W poniedziałek rano organizuję spotkanie w biurze.)
A la medianoche veo una película en casa. (O północy oglądam film w domu.)
El viernes al atardecer quedamos en el parque para pasear. (W piątek pod wieczór spotykamy się w parku na spacer.)
El domingo por la tarde me gusta leer un libro tranquilamente. (W niedzielę po południu lubię spokojnie czytać książkę.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Sklasyfikuj słowa na dwie grupy w zależności od tego, czy są to dni tygodnia, czy pory dnia.

Días de la semana

Partes del día

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

El lunes


Poniedziałek

2

Hoy


Dziś

3

La mañana


Poranek

4

La tarde


Popołudnie

5

El jueves


Czwartek

Ejercicio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Nazwij dzień i godzinę. (Nazwij dzień i godzinę.)
  2. Opisz aktywność każdej osoby. (Opisz, czym zajmuje się każda osoba.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Es miércoles por la mañana.

Jest środa rano.

Es sábado por la noche.

Jest sobotni wieczór.

Es martes por la tarde.

Jest wtorkowe popołudnie.

El jueves María estudia por la mañana.

Maria uczy się rano w czwartek.

El sábado por la tarde prepara un pastel.

W sobotę po południu przygotowuje ciasto.

El viernes los amigos celebran por la noche.

W piątek przyjaciele świętują w nocy.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Yo ___ las reuniones por la mañana.

(Ja ___ spotkania rano.)

2. Tú ___ con tus amigos los miércoles al atardecer.

(Ty ___ z przyjaciółmi w środy o zmierzchu.)

3. Él ___ el amanecer desde su ventana.

(On ___ wschód słońca z okna.)

4. Nosotros ___ las tareas del lunes por la mañana.

(My ___ zadania na poniedziałek rano.)

Ćwiczenie 8: Mój tydzień i spotkania z przyjaciółmi

Instrukcja:

El lunes por la mañana (Ver - Presente) el amanecer desde mi ventana. Normalmente, (Quedar - Presente) con mis amigos los jueves por la tarde para tomar un café. Ayer, al mediodía, nosotros (Ver - Pretérito perfecto simple) una película en casa. El sábado por la noche, yo siempre (Quedar - Presente) con mi familia para cenar. ¿Tú también (Ver - Presente) series españolas en tu tiempo libre?


W poniedziałek rano widzę (Widzieć - Teraźniejszy) wschód słońca z mojego okna. Zazwyczaj spotykam się (Spotykać się - Teraźniejszy) z moimi przyjaciółmi w czwartki po południu na kawę. Wczoraj w południe my widzieliśmy (Widzieć - Czas przeszły prosty) film w domu. W sobotę wieczorem zawsze spotykam się (Spotykać się - Teraźniejszy) z rodziną na kolację. Czy ty też widujesz (Widzieć - Teraźniejszy) hiszpańskie seriale w wolnym czasie?

Tabele czasowników

Ver - Widzieć

Presente

  • yo veo
  • tú ves
  • él/ella/usted ve
  • nosotros/nosotras vemos
  • vosotros/vosotras veis
  • ellos/ellas/ustedes ven

Ver - Widzieć

Pretérito perfecto simple

  • yo vi
  • tú viste
  • él/ella/usted vio
  • nosotros/nosotras vimos
  • vosotros/vosotras visteis
  • ellos/ellas/ustedes vieron

Quedar - Spotykać się

Presente

  • yo quedo
  • tú quedas
  • él/ella/usted queda
  • nosotros/nosotras quedamos
  • vosotros/vosotras quedáis
  • ellos/ellas/ustedes quedan

Ćwiczenie 9: Preposiciones: indicar momentos del día

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przyimki: wskazywanie pór dnia

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

por, En, del, de, Por, a

1.
Son las dos ... la tarde.
(Jest druga po południu.)
2.
El viernes ... la tarde hay una comida familiar.
(W piątek po południu jest obiad rodzinny.)
3.
Trabajo ... la mañana.
(Pracuję rano.)
4.
Hoy a las diez ... la noche voy a Portugal.
(Dziś o dziesiątej wieczorem jadę do Portugalii.)
5.
Hoy ... la medianoche celebro mi cumpleaños.
(Dziś o północy obchodzę moje urodziny.)
6.
Mañana a las cinco ... mediodía vamos a una fiesta.
(Jutro o piątej po południu idziemy na imprezę.)
7.
... la mañana del lunes organizo mi semana.
(W poniedziałkowy poranek organizuję swój tydzień.)
8.
... la tarde visito a mi abuela.
(Po południu odwiedzam moją babcię.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ver widzieć

Presente

Hiszpański Polski
(yo) veo ja widzę
(tú) ves ty widzisz
(él/ella) ve on/ona widzi
(nosotros/nosotras) vemos my widzimy
(vosotros/vosotras) veis wy widzicie
(ellos/ellas) ven oni/one widzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Quedar spotkać się

Presente

Hiszpański Polski
(yo) quedo ja spotykam się
(tú) quedas Ty spotykasz się
(él/ella) queda on/ona spotyka się
(nosotros/nosotras) quedamos my spotykamy się
(vosotros/vosotras) quedáis wy spotykacie się
(ellos/ellas) quedan oni/one spotykają się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Dni tygodnia i części dnia - Co nauczysz się w tej lekcji?

W tej lekcji języka hiszpańskiego skupimy się na podstawowych słowach i wyrażeniach związanych z dniami tygodnia oraz częściami dnia. Nauczysz się, jak poprawnie używać nazw dni oraz określeń czasu takich jak la mañana (rano), la tarde (popołudnie) czy la medianoche (północ).

Przykłady i kontekst

Przykładowe zdania, takie jak "Organizo una reunión los miércoles por la tarde" (Organizuję spotkanie w środy po południu) czy "Trabajo de noche y descanso por la mañana" (Pracuję w nocy i odpoczywam rano), pomogą Ci zrozumieć, jak łączyć dni i części dnia z czasownikami.

Prepozycje czasu

Ważnym elementem jest nauka prepozycji używanych do określania momentów dnia, takich jak por i a la. Na przykład por la mañana oznacza „rano”, zaś a la medianoche – „o północy”. Poznasz ich zastosowanie i dowiesz się, jak je prawidłowo umieszczać w zdaniu.

Porównanie z językiem polskim

W hiszpańskim często używamy przedimków i prepozycji, które w języku polskim bywają pomijane. Na przykład mówimy el lunes (ten poniedziałek) zamiast samego „poniedziałek”. Z kolei wyrażenia takie jak por la mañana mają odpowiednik w polskim „rano”, jednak hiszpańskie wyrażenia zwykle wymagają prepozycji. Dzięki temu możesz łatwiej określać czas i porządek wydarzeń.

Przydatne wyrażenia

  • ¿Qué haces los lunes por la mañana? – Co robisz w poniedziałki rano?
  • Trabajo en la oficina – Pracuję w biurze
  • Quedamos al atardecer – Spotykamy się o zmierzchu

Ta lekcja przygotuje cię do mówienia o codziennych rutynach, planowaniu spotkań i opowiadaniu o swoich nawykach w różnych momentach tygodnia i dnia.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏