A1.42: Transport

Transporte

Poznaj podstawowe hiszpańskie słowa związane z transportem, takie jak el autobús (autobus), la bicicleta (rower) i el taxi (taksówka). Nauczysz się także używać przyimków miejsca i zwrotów, np. ir en, ir a, por, hacia, aby opisywać podróże po mieście.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (16)

 El coche: samochód (Hiszpański)

El coche

Pokaż

Samochód Pokaż

 El autobús: Autobus (Hiszpański)

El autobús

Pokaż

Autobus Pokaż

 El tren: pociąg (Hiszpański)

El tren

Pokaż

Pociąg Pokaż

 El avión: samolot (Hiszpański)

El avión

Pokaż

Samolot Pokaż

 El barco: Statek (Hiszpański)

El barco

Pokaż

Statek Pokaż

 El metro: metro (Hiszpański)

El metro

Pokaż

Metro Pokaż

 El taxi: taksówka (Hiszpański)

El taxi

Pokaż

Taksówka Pokaż

 Conducir (prowadzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Conducir

Pokaż

Prowadzić Pokaż

 El tranvía: tramwaj (Hiszpański)

El tranvía

Pokaż

Tramwaj Pokaż

 Coger (brać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Coger

Pokaż

Brać Pokaż

 La bicicleta: rower (Hiszpański)

La bicicleta

Pokaż

Rower Pokaż

 A pie: pieszo (Hiszpański)

A pie

Pokaż

Pieszo Pokaż

 Irse (odchodzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Irse

Pokaż

Odchodzić Pokaż

 Volar (latać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Volar

Pokaż

Latać Pokaż

 Viajar (podróżować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Viajar

Pokaż

Podróżować Pokaż

 Andar (chodzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Andar

Pokaż

Chodzić Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
centro de | hasta el | la ciudad? | en autobús | ¿Cómo voy
¿Cómo voy en autobús hasta el centro de la ciudad?
(Jak dojadę autobusem do centrum miasta?)
2.
de tren | hacia Barcelona. | Voy a | el tren | para coger | la estación
Voy a la estación de tren para coger el tren hacia Barcelona.
(Idę na dworzec kolejowy, żeby złapać pociąg do Barcelony.)
3.
parque está | porque el | mi casa. | cerca de | a pie | Prefiero ir
Prefiero ir a pie porque el parque está cerca de mi casa.
(Wolę iść pieszo, ponieważ park jest blisko mojego domu.)
4.
viajar en | metro? | ¿Dónde puedo | comprar un | billete para
¿Dónde puedo comprar un billete para viajar en metro?
(Gdzie mogę kupić bilet na podróż metrem?)
5.
norte de | las montañas | hacia el | vuela sobre | España. | El avión
El avión vuela sobre las montañas hacia el norte de España.
(Samolot leci nad górami na północ Hiszpanii.)
6.
en coche | el hotel. | aeropuerto hasta | desde el | Nosotros vamos
Nosotros vamos en coche desde el aeropuerto hasta el hotel.
(Jedziemy samochodem z lotniska do hotelu.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Voy en metro hasta la estación central. (Voy en metro hasta la estación central.)
Ella coge el autobús que pasa por el parque todos los días. (Ella coge el autobús que pasa por el parque todos los días.)
Vamos a pie hacia la biblioteca. (Vamos a pie hacia la biblioteca.)
El avión vuela sobre la ciudad muy rápido. (El avión vuela sobre la ciudad muy rápido.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Sklasyfikuj te słowa na dwie grupy w zależności od tego, czy są to środki transportu lądowego, czy środki transportu powietrznego i morskiego.

Transporte terrestre

Transporte aéreo y marítimo

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

El coche


Samochód

2

El metro


Metro

3

El avión


Samolot

4

Viajar


Podróżować

5

El autobús


Autobus

Ejercicio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Opisz różne środki transportu, które widzisz na zdjęciach. (Opisz różne środki transportu, które widzisz na zdjęciach.)
  2. Jakiego środka transportu używasz, aby dojechać do pracy lub wykonywać codzienne czynności? (Jakiego środka transportu używasz, aby dojechać do pracy lub wykonywać codzienne czynności?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Viajamos a España en avión.

Podróżujemy do Hiszpanii samolotem.

Tomo el autobús para ir al trabajo.

Jeżdżę autobusem do pracy.

Siempre voy en bicicleta al colegio.

Zawsze jeżdżę rowerem do szkoły.

Tomo un taxi para ir al aeropuerto.

Biorę taksówkę, aby pojechać na lotnisko.

Tomamos el tren a Madrid.

Jedziemy pociągiem do Madrytu.

Cada día, camino 15 minutos hasta la panadería.

Każdego dnia chodzę 15 minut do piekarni.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Yo ___ en autobús al trabajo todos los días.

(Yo ___ en autobús al trabajo todos los días.)

2. Tú ___ el tranvía para ir al centro de la ciudad.

(Tú ___ el tranvía para ir al centro de la ciudad.)

3. Nosotros ___ el coche hacia la estación de tren.

(Nosotros ___ el coche hacia la estación de tren.)

4. Ellos ___ en avión cuando visitan otra ciudad.

(Ellos ___ en avión cuando visitan otra ciudad.)

Ćwiczenie 8: Mój dzień z transportem w mieście

Instrukcja:

Hoy (Ir - Presente) en coche al trabajo porque es rápido. Mi jefe (Conducir - Presente) un taxi para ir a una reunión importante. Yo siempre (Coger - Presente) el metro cuando hace frío. Mi amiga Marta (Andar - Presente) a pie porque le gusta caminar. Los fines de semana, nosotros (Viajar - Presente) en tren para visitar a nuestros padres en otra ciudad.


Dziś jadę samochodem do pracy, ponieważ to szybkie. Mój szef prowadzi taksówkę, aby udać się na ważne spotkanie. Zawsze jadę metrem, gdy jest zimno. Moja przyjaciółka Marta chodzi pieszo, ponieważ lubi spacerować. W weekendy my podróżujemy pociągiem, aby odwiedzić naszych rodziców w innym mieście.

Tabele czasowników

Ir - Ir

Presente

  • yo voy
  • tú vas
  • él/ella/usted va
  • nosotros/nosotras vamos
  • vosotros/vosotras vais
  • ellos/ellas/ustedes van

Conducir - Conducir

Presente

  • yo conduzco
  • tú conduces
  • él/ella/usted conduce
  • nosotros/nosotras conducimos
  • vosotros/vosotras conducís
  • ellos/ellas/ustedes conducen

Coger - Coger

Presente

  • yo cojo
  • tú coges
  • él/ella/usted coge
  • nosotros/nosotras cogemos
  • vosotros/vosotras cogéis
  • ellos/ellas/ustedes cogen

Andar - Andar

Presente

  • yo ando
  • tú andas
  • él/ella/usted anda
  • nosotros/nosotras andamos
  • vosotros/vosotras andáis
  • ellos/ellas/ustedes andan

Viajar - Viajar

Presente

  • yo viajo
  • tú viajas
  • él/ella/usted viaja
  • nosotros/nosotras viajamos
  • vosotros/vosotras viajáis
  • ellos/ellas/ustedes viajan

Ćwiczenie 9: Preposiciones de lugar: "Ir + en, ir + a, por, hacia, etc..."

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przyimki miejsca: "Ir + en, ir + a, por, hacia, etc..."

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

por, desde, en, hacia, a, sobre

1.
Caminamos ... el parque.
(Spacerujemy po parku.)
2.
Vamos ... coche a la playa.
(Jedziemy samochodem na plażę.)
3.
Voy ... Madrid mañana.
(Jadę jutro do Madrytu.)
4.
Vengo ... la tienda.
(Wracam ze sklepu.)
5.
Conducimos ... el norte en coche.
(Jedziemy na północ samochodem.)
6.
Voy ... autobús al trabajo.
(Jadę autobusem do pracy.)
7.
El avión vuela ... las montañas.
(Samolot leci nad górami.)
8.
Paseamos ... la ciudad a pie.
(Spacerujemy po mieście pieszo.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.42.2 Gramática

Preposiciones de lugar: "Ir + en, ir + a, por, hacia, etc..."

Przyimki miejsca: "Ir + en, ir + a, por, hacia, etc..."


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Conducir prowadzić

Presente

Hiszpański Polski
(yo) conduzco ja prowadzę
(tú) conduces ty prowadzisz
(él/ella) conduce on/ona prowadzi
(nosotros/nosotras) conducimos my prowadzimy
(vosotros/vosotras) conducís wy prowadzicie
(ellos/ellas) conducen oni/one prowadzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Coger brać

Presente

Hiszpański Polski
(yo) cojo ja biorę
(tú) coges ty bierzesz
(él/ella) coge on/ona bierze
(nosotros/nosotras) cogemos my bierzemy/my bierzemy
(vosotros/vosotras) cogéis wy bierzecie
(ellos/ellas) cogen oni/one biorą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Viajar podróżować

Presente

Hiszpański Polski
(yo) viajo ja podróżuję
(tú) viajas ty podróżujesz
(él/ella) viaja on/ona podróżuje
(nosotros/nosotras) viajamos my podróżujemy
(vosotros/vosotras) viajáis wy podróżujecie
(ellos/ellas) viajan oni/one podróżują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Andar chodzić

Presente

Hiszpański Polski
(yo) ando ja chodzę
(tú) andas ty chodzisz
(él/ella) anda on/ona chodzi
(nosotros/nosotras) andamos my chodzimy
(vosotros/vosotras) andáis wy chodzicie
(ellos/ellas) andan oni/one chodzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Volar latać

Presente

Hiszpański Polski
(yo) vuelo ja latam
(tú) vuelas ty latasz
(él/ella) vuela on lata / ona lata
(nosotros/nosotras) volamos my latamy/my latamy
(vosotros/vosotras) voláis wy latacie
(ellos/ellas) vuelan oni/one latają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Irse odchodzić

Presente

Hiszpański Polski
(yo) me voy ja odchodzę
(tú) te vas ty odchodzisz
(él/ella) se va on/ona odchodzi
(nosotros/nosotras) nos vamos my odchodzimy
(vosotros/vosotras) os vais wy odchodzicie
(ellos/ellas) se van oni/one odchodzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Lekcja: Transport i podróżowanie po mieście

Ta lekcja na poziomie A1 skupia się na podstawowej tematyce transportu oraz sposobach poruszania się po mieście. Nauczysz się kluczowych słów i wyrażeń związanych z różnymi środkami transportu oraz przyimkami miejsca, które pomagają opisać trasę i kierunek podróży.

Zakres tematyczny lekcji

  • Środki transportu: nauka nazw popularnych środków komunikacji, takich jak el autobús, el metro, el tren, la bicicleta, el coche, el taxi.
  • Przyimki miejsca i kierunku: wyrażenia z ir + en, ir + a, por, hacia pomagają powiedzieć, jak, dokąd i którędy się poruszamy.
  • Dialogi praktyczne: typowe rozmowy, np. kupowanie biletu, pytanie o drogę, rozmowy o sposobie dotarcia do określonych miejsc.
  • Koniugacje czasowników: czasowniki ruchu w czasie teraźniejszym, takie jak ir, coger, conducir, andar, irse, niezbędne do opisywania podróży.

Przykładowe zwroty i wyrażenia

  • Yo voy en autobús al trabajo todos los días.
  • ¿Tú vas a pie o en bicicleta al colegio?
  • Ella va hacia la estación de metro para coger el tren.
  • Nosotros pasamos por el parque andando hasta el centro.
  • ¿Cómo puedo comprar un billete para ir en taxi al aeropuerto?

Podstawowe słownictwo transportowe

W tej lekcji słowa zostały podzielone na dwie grupy:

  • Transporte público (transport publiczny): el autobús, el metro, el tren, el tranvía
  • Transporte personal (transport prywatny): la bicicleta, el coche, el taxi, andar (iść pieszo)

Różnice między polskim a hiszpańskim

W języku hiszpańskim często używamy konstrukcji ir + en + środek transportu (np. ir en autobús – jechać autobusem), podczas gdy w polskim zazwyczaj mówiąc o środku transportu używamy prostego narzędnika (np. „jadę autobusem”). Przyimki takie jak por i hacia służą do wskazania drogi lub kierunku, co w polskim często wyraża się innymi strukturami, choć znaczenie jest podobne (np. „przez park”, „w stronę dworca”).

Przydatne hiszpańskie wyrażenia i ich polskie odpowiedniki:

  • ir en autobús – jechać autobusem
  • ir a pie – iść pieszo
  • pasar por el parque – przejść/przejechać przez park
  • ir hacia la estación – iść w kierunku dworca

Podsumowanie

Opanowanie słownictwa i struktur gramatycznych zawartych w tej lekcji pozwoli Ci swobodnie opisywać swoje codzienne podróże, kupować bilety i pytać o drogę. To fundament, który pomoże w praktycznych sytuacjach komunikacyjnych podczas podróży po hiszpańskojęzycznym mieście.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏