1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.31.1 Aktywność
Idealny dom w Madrycie
3. Gramatyka
A1.31.2 Gramatyka
Haber (Hay) + nieokreślony rodzajnik
kluczowy czasownik
Limpiar (czyścić)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Anuncio de piso en alquiler
Słowa do użycia: cocina, pasillo, limpia, dormitorios, jardín, balcón, hay, baño, salón
(Ogłoszenie o wynajmie mieszkania)
Se alquila piso en el centro de Madrid. El piso tiene dos , un y una pequeña pero práctica. La cocina está y una mesa para comer. El es amplio y tiene un con vistas a un interior.
En la casa hay un corto y una escalera que sube a la azotea. No hay garaje. El piso está en un edificio antiguo, pero está limpio y en buen estado. Es ideal para convivir con una persona: hay un dormitorio para cada uno. Cerca hay tiendas, un supermercado y una parada de metro.Do wynajęcia mieszkanie w centrum Madrytu. Mieszkanie ma dwie sypialnie, łazienkę i małą, ale praktyczną kuchnię. Kuchnia jest czysta i jest tam stół do jedzenia. Salon jest przestronny i ma balkon z widokiem na wewnętrzny ogród.
W mieszkaniu jest krótki korytarz i schody prowadzące na dach. Nie ma garażu. Mieszkanie znajduje się w starym budynku, ale jest czyste i w dobrym stanie. Jest idealne do zamieszkania z jedną osobą: jest po jednej sypialni dla każdej osoby. W pobliżu są sklepy, supermarket i stacja metra.
-
¿Cuántos dormitorios tiene el piso?
(Ile sypialni ma mieszkanie?)
-
¿Qué habitaciones menciona el anuncio además de los dormitorios?
(Jakie pomieszczenia wymienia ogłoszenie oprócz sypialni?)
-
¿Por qué sería bueno para convivir con otra persona?
(Dlaczego byłoby dobre do zamieszkania z inną osobą?)
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. En el anuncio del piso dice que la vecina ___ la escalera todos los días.
(W ogłoszeniu o mieszkaniu napisano, że sąsiadka ___ klatkę schodową codziennie.)2. En nuestra casa yo ___ el baño y mi pareja limpia la cocina.
(W naszym domu ja ___ łazienkę, a mój partner sprząta kuchnię.)3. Cuando tenemos visita, nosotros ___ el salón y el comedor por la mañana.
(Kiedy mamy gości, my ___ salon i jadalnię rano.)4. En este edificio los porteros ___ la entrada, el pasillo y la escalera.
(W tym budynku dozorcy ___ wejście, korytarz i klatkę schodową.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Un amigo viene a tu casa por primera vez. Explícale dónde está su habitación para dormir. Di dónde está la habitación en la casa. (Usa: La habitación, el pasillo, a la derecha)
(Przyjaciel przychodzi do twojego domu po raz pierwszy. Wyjaśnij mu, gdzie jest jego sypialnia. Powiedz, gdzie znajduje się pokój w domu. (Użyj: La habitacin, el pasillo, a la derecha))La habitación está
(La habitacin est1 ...)Przykład:
La habitación está al final del pasillo, a la derecha.
(La habitacin est1 al final del pasillo, a la derecha.)2. Hablas con una agencia inmobiliaria por teléfono. Dices que quieres un piso con salón grande porque trabajas en casa. Explica cómo quieres el salón. (Usa: El salón, grande, luminoso)
(Rozmawiasz z agencją nieruchomości przez telefon. Mówisz, że chcesz mieszkanie z dużym salonem, ponieważ pracujesz w domu. Opisz, jaki chcesz salon. (Użyj: El saln, grande, luminoso))Yo quiero un salón
(Yo quiero un saln ...)Przykład:
Yo quiero un salón grande y luminoso para trabajar en casa.
(Yo quiero un saln grande y luminoso para trabajar en casa.)3. Estás visitando un piso de alquiler. Preguntas por el balcón porque te gusta tomar café fuera. Haz una pregunta sobre el balcón. (Usa: El balcón, haber, grande/pequeño)
(Odwiedzasz mieszkanie na wynajem. Pytasz o balkon, ponieważ lubisz pić kawę na zewnątrz. Zadaj pytanie o balkon. (Użyj: El balcn, haber, grande/pequeo))¿El balcón
(¿El balcn ...)Przykład:
¿El balcón es grande o pequeño?
(¿El balcn es grande o pequeo?)4. Tu compañero de piso está en el trabajo. Le mandas un mensaje por WhatsApp sobre la cocina porque está muy sucia. Explica el problema y qué vas a hacer. (Usa: La cocina, sucio, limpiar)
(Twój współlokator jest w pracy. Wysyłasz mu wiadomość na WhatsApp o kuchni, ponieważ jest bardzo brudna. Wyjaśnij problem i co zamierzasz zrobić. (Użyj: La cocina, sucio, limpiar))La cocina está
(La cocina est1 ...)Przykład:
La cocina está muy sucia. Yo la limpio esta tarde.
(La cocina est1 muy sucia. Yo la limpio esta tarde.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań, aby opisać swój dom lub mieszkanie: ile jest sypialni, jaki jest salon i co jest w pobliżu twojego domu.
Przydatne wyrażenia:
En mi casa hay… / Mi salón es… / Mi dormitorio está… / Cerca de mi casa hay…
Ejercicio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Nombra las habitaciones de la casa. (Nazwij pokoje w domu.)
- ¿Cuántas habitaciones hay en tu casa o apartamento? Descríbelas. (Ile pokoi jest w twoim domu lub mieszkaniu? Opisz je.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Esta casa tiene seis habitaciones. Ten dom ma sześć pokoi. |
|
El salón está en la planta baja, al lado del recibidor. Salon znajduje się na parterze, obok holu wejściowego. |
|
Hay un balcón en el primer piso. Na pierwszym piętrze jest balkon. |
|
Mi apartamento tiene una cocina, un dormitorio y un baño. Moje mieszkanie ma kuchnię, sypialnię i łazienkę. |
|
El dormitorio tiene un balcón. Sypialnia ma balkon. |
|
Estoy buscando un piso de un dormitorio. Szukam mieszkania z jedną sypialnią. |
|
El alquiler del estudio incluye todos los gastos mensuales. Czynsz za kawalerkę obejmuje wszystkie miesięczne koszty. |
| ... |