1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.11.1 Aktywność
Wieże Pwc
3. Gramatyka
A1.11.2 Gramatyka
Liczebniki porządkowe
kluczowy czasownik
Recordar (pamiętać)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Cartel del edificio de oficinas
Słowa do użycia: primera, quinta, recordar, segunda, quinta, cuarta, tercera, segunda, sexta
(Tablica informacyjna w budynku biurowym)
En la entrada de la Torre Centro hay un cartel para los visitantes. En el cartel hay información sobre las plantas. En la planta está la recepción general y seguridad. En la planta está la cafetería y una sala de reuniones. En la planta hay oficinas pequeñas para autónomos.
En la planta está el departamento de recursos humanos. En la planta está el departamento comercial. En la planta hay aulas para cursos. Es importante bien la planta de tu reunión. Por ejemplo, hoy tienes una entrevista en la planta y después tomas un café en la planta.Przy wejściu do Wieży Centrum znajduje się tablica dla odwiedzających. Na tablicy są informacje o piętrach. Na pierwszym piętrze mieści się ogólna recepcja i ochrona. Na drugim piętrze jest kawiarnia i sala konferencyjna. Na trzecim piętrze są małe biura dla osób prowadzących działalność na własny rachunek.
Na czwartym piętrze znajduje się dział zasobów ludzkich. Na piątym piętrze jest dział handlowy. Na szóstym piętrze są sale przeznaczone na kursy. Ważne jest dobre zapamiętanie , na którym piętrze odbywa się twoje spotkanie. Na przykład dziś masz rozmowę kwalifikacyjną na piątym piętrze, a potem idziesz na kawę na drugie piętro.
-
¿En qué planta está la cafetería de la Torre Centro?
(Na którym piętrze znajduje się kawiarnia w Wieży Centrum?)
-
¿Dónde está el departamento de recursos humanos?
(Gdzie znajduje się dział zasobów ludzkich?)
-
En tu ciudad o trabajo, ¿en qué planta normalmente tienes reuniones o entrevistas?
(W twoim mieście lub w pracy — na którym piętrze zazwyczaj odbywają się spotkania lub rozmowy kwalifikacyjne?)
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Siempre ______ que la sala de reuniones está en la tercera planta.
(Zawsze ______ że sala konferencyjna jest na trzecim piętrze.)2. ¿________ si la oficina del director está en el primer o en el segundo piso?
(________ si la oficina del director está en el primer o en el segundo piso?)3. Mis compañeros no ______ en qué día tenemos la reunión del séptimo proyecto.
(Moi współpracownicy nie ______ którego dnia mamy spotkanie dotyczące siódmego projektu.)4. En la academia siempre ______ que la clase de conversación es el cuarto jueves del mes.
(W akademii zawsze ______ że zajęcia konwersacyjne są w czwarty czwartek miesiąca.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Estás en un edificio de oficinas para una entrevista de trabajo. Preguntas en recepción en qué planta es la empresa. Di en qué planta es tu entrevista. (Usa: el primero, la planta, la entrevista)
(Jesteś w biurowcu na rozmowie kwalifikacyjnej. Na recepcji pytają, na którym piętrze znajduje się firma. Powiedz, na którym piętrze masz rozmowę. (Użyj: el primero, la planta, la entrevista))Mi entrevista es
(Moja rozmowa jest ...)Przykład:
Mi entrevista es en el primer piso.
(Moja rozmowa jest na pierwszym piętrze.)2. Vas al médico y en la sala de espera ves en la pantalla tu turno. Explicas a otra persona qué número de turno tienes. (Usa: el segundo, el turno, el médico)
(Idziesz do lekarza i w poczekalni na ekranie widzisz swój numer. Wyjaśnij innej osobie, jaki numer w kolejce masz. (Użyj: el segundo, el turno, el médico))Mi turno es
(Mój numer to ...)Przykład:
Mi turno es el segundo.
(Mój numer to drugi.)3. Estás en un curso de español en la escuela oficial de idiomas. Cuentas a un compañero en qué curso estás. (Usa: el tercero, el curso, el nivel)
(Jesteś na kursie hiszpańskiego w państwowej szkole językowej. Mówisz koledze, na którym jesteś kursie. (Użyj: el tercero, el curso, el nivel))Estoy en
(Jestem na ...)Przykład:
Estoy en el tercer curso de español.
(Jestem na trzecim kursie hiszpańskiego.)4. Estás en un hotel en Madrid por trabajo. Explicas por teléfono a un compañero en qué planta está tu habitación. (Usa: el séptimo, la planta, la habitación)
(Jesteś w hotelu w Madrycie w sprawach służbowych. Tłumaczysz przez telefon koledze, na którym piętrze jest twój pokój. (Użyj: el séptimo, la planta, la habitación))Mi habitación está
(Mój pokój jest ...)Przykład:
Mi habitación está en el séptimo piso.
(Mój pokój jest na siódmym piętrze.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o budynku, który znasz (twoje miejsce pracy lub twój dom) i wyjaśnij, co znajduje się na pierwszym piętrze, na drugim piętrze i na jeszcze jednym piętrze.
Przydatne wyrażenia:
En la primera planta hay… / Mi oficina está en la… planta. / En este edificio podemos… / Normalmente tengo reuniones en la… planta.
Ejercicio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- ¿En qué piso vive cada persona? (Na którym piętrze mieszka każda osoba?)
- ¿Vives en un piso? ¿En qué planta vives? (Czy mieszkasz w mieszkaniu? Na którym piętrze mieszkasz?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Stevan vive en el noveno piso. Stevan mieszka na dziewiątym piętrze. |
|
Catherine vive en el décimo piso. Katarzyna mieszka na dziesiątym piętrze. |
|
Giulia vive en el primer piso. Giulia mieszka na pierwszym piętrze. |
|
Vives en un apartamento en el sexto piso. Mieszkasz w mieszkaniu na szóstym piętrze. |
|
¿En qué piso vives? Na którym piętrze mieszkasz? |
|
Vivo en la planta baja. Mieszkam na parterze. |
| ... |