Si llegas a la estación de trenes de Chamartín--Clara Campoamor, puedes ver las Cuatro Torres de la Castellana. Aquí tienes algunas curiosidades sobre una de ellas: la Torre PwC.
Jeśli dotrzesz do dworca kolejowego Chamartín–Clara Campoamor, możesz zobaczyć Cztery Wieże La Castellana. Oto kilka ciekawostek na temat jednej z nich: Torre PwC.

Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu

Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.

Słowo Tłumaczenie
primero pierwszy
cuatro cztery
treinta y cuatro trzydzieści cztery
cincuenta pięćdziesiąt
diecisiete siedemnaście
En Madrid, hay cuatro rascacielos en el Paseo de la Castellana. (W Madrycie są cztery drapacze chmur przy Paseo de la Castellana.)
La primera torre es la Torre PwC. (Pierwsza wieża to Torre PwC.)
Es un edificio alto con muchos pisos. (To wysoki budynek z wieloma piętrami.)
La empresa PwC tiene oficinas entre el piso treinta y cuatro y el piso cincuenta. (Firma PwC ma biura między trzydziestym czwartym a pięćdziesiątym piętrze.)
Usan diecisiete pisos para sus oficinas. (Używają siedemnastu pięter na swoje biura.)
En la torre trabajan cuatro grandes empresas de consultoría. (W wieży pracują cztery duże firmy doradcze.)
El edificio es moderno y lo diseñaron arquitectos españoles. (Budynek jest nowoczesny i zaprojektowali go hiszpańscy architekci.)
En total, hay dos mil trescientos trabajadores en el edificio. (W sumie w budynku pracuje dwa tysiące trzystu osób.)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

El candidato tiene una entrevista en una de las Torres PWC y pide información a la recepcionista.

Kandydat ma rozmowę kwalifikacyjną w jednej z wież PWC i prosi recepcjonistkę o informacje.
1. Candidato: Hola, buenos días. (Cześć, dzień dobry.)
2. Recepcionista: Hola, ¿en qué puedo ayudarle? (Cześć, w czym mogę pomóc?)
3. Candidato: Tengo una entrevista con el señor Martínez a las 11, pero no encuentro su oficina. (Mam rozmowę z panem Martinezem o 11, ale nie mogę znaleźć jego biura.)
4. Recepcionista: Claro, estamos de reformas. La oficina del señor Martínez ahora está en la quinta planta. (Oczywiście, jest remont. Biuro pana Martineza jest teraz na piątym piętrze.)
5. Candidato: Ah, ya entiendo. Antes estaba en la tercera planta. (Aha, już rozumiem. Wcześniej było na trzecim piętrze.)
6. Recepcionista: No, la tercera planta ahora es para contabilidad. (Nie, trzecie piętro jest teraz przeznaczone dla działu księgowości.)
7. Candidato: Vale. Por cierto, ¿dónde está la cafetería? (Dobrze. A tak przy okazji, gdzie jest kawiarnia?)
8. Recepcionista: La cafetería está en la segunda planta. Puedes coger el ascensor que está enfrente. (Kawiarnia jest na drugim piętrze. Możesz wziąć windę, która jest na przeciwko.)
9. Candidato: Perfecto, muchas gracias. (Świetnie, bardzo dziękuję.)
10. Recepcionista: De nada, hasta luego. (Nie ma za co, do widzenia.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Por qué el candidato no puede encontrar el despacho del señor Martínez?

(Dlaczego kandydat nie może znaleźć gabinetu pana Martíneza?)

2. ¿En qué planta está ahora el despacho del señor Martínez?

(Na którym teraz piętrze znajduje się gabinet pana Martíneza?)

3. ¿Dónde está la cafetería según la recepcionista?

(Gdzie według recepcjonistki znajduje się kawiarnia?)

4. ¿Qué departamento está ahora en la tercera planta?

(Jaki dział znajduje się teraz na trzecim piętrze?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. ¿Puedes contar un momento en que tuviste que encontrar una oficina o sala de reuniones en un edificio grande?
  2. Czy możesz opowiedzieć o sytuacji, w której musiałeś znaleźć biuro lub salę konferencyjną w dużym budynku?
  3. En tu trabajo, ¿alguna vez has explicado cómo llegar a un lugar dentro de un edificio a un compañero o cliente? ¿Qué dijiste?
  4. Czy w pracy zdarzyło Ci się kiedyś tłumaczyć koledze lub klientowi, jak dojść do jakiegoś miejsca w budynku? Co wtedy powiedziałeś?
  5. ¿Cómo organizas tus citas o entrevistas para no perderte en un lugar que no conoces?
  6. Jak organizujesz swoje spotkania lub wywiady, żeby nie zgubić się w nieznanym miejscu?
  7. ¿Qué sabes de los números ordinales y cómo los usas para describir pisos o lugares en un edificio?
  8. Co wiesz o liczebnikach porządkowych i jak ich używasz do opisywania pięter lub miejsc w budynku?