1. Taalonderdompeling
A1.45.1 Activiteit
De Uffizi
3. Grammatica
A1.45.2 Grammatica
De indirecte rede: “dire che”
4. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Newsletter: Weekend d’arte in città
Woorden om te gebruiken: Museo, pianoforte, museo, chitarra, musicista, esposizione, dice, dipinti, cantante
(Nieuwsbrief: Kunstweekend in de stad)
Questo weekend il Comune di Firenze organizza una “Notte al ”. Il di arte moderna resta aperto fino a mezzanotte e l’ingresso è gratuito dalle 18.00. Nelle sale si possono vedere molti italiani e una piccola di fotografia.
Alle 20.00 c’è un breve concerto: un giovane e una suonano e . Il direttore del museo che l’evento è per tutti, anche per chi non conosce bene l’arte. Sul sito del museo c’è scritto che è meglio prenotare il biglietto online, perché i posti sono limitati.Dit weekend organiseert de gemeente Florence een “Nacht in het Museum”. Het museum voor moderne kunst is open tot middernacht en de toegang is vanaf 18.00 uur gratis. In de zalen kun je veel Italiaanse schilderijen zien en een kleine fototentoonstelling.
Om 20.00 uur is er een kort concert: een jonge zanger en een muzikante spelen piano en gitaar. De directeur van het museum zegt dat het evenement voor iedereen is, ook voor wie niet goed bekend is met kunst. Op de website van het museum staat dat het beter is het ticket online te reserveren, omdat de plaatsen beperkt zijn.
-
Che cosa succede questo weekend al museo di arte moderna di Firenze?
(Wat gebeurt er dit weekend in het museum voor moderne kunst in Florence?)
-
Quali tipi di opere si possono vedere nelle sale del museo durante l’evento?
(Wat voor soort werken kun je tijdens het evenement in de zalen van het museum zien?)
-
Chi suona al concerto delle 20.00 e quali strumenti musicali ci sono?
(Wie treedt op bij het concert om 20.00 uur en welke muziekinstrumenten worden bespeeld?)
-
Perché il museo consiglia di prenotare il biglietto online?
(Waarom raadt het museum aan het ticket online te reserveren?)
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Marco dice che ___ al museo di arte moderna stasera.
(Marco zegt dat hij ___ vanavond naar het museum voor moderne kunst gaat.)2. Io dico che la mostra di fotografia ___ molto interessante.
(Ik zeg dat de fototentoonstelling ___ erg interessant is.)3. Sara dice che ___ il pianoforte in un piccolo concerto in città.
(Sara zegt dat ze ___ piano speelt tijdens een klein concert in de stad.)4. Noi diciamo che ___ la radio prima di andare al concerto di chitarra.
(Wij zeggen dat we ___ naar de radio luisteren voordat we naar het gitaarconcert gaan.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Un collega ti scrive un messaggio: «Stasera c’è un concerto in centro. Vieni?». Rispondi e spiega se ti piace la musica dal vivo. (Usa: Il cantante, la chitarra, mi piace / non mi piace)
(Een collega stuurt je een bericht: «Vanavond is er een concert in het centrum. Kom je?» Beantwoord en leg uit of je van live muziek houdt. (Gebruik: Il cantante, la chitarra, mi piace / non mi piace))Il cantante
(Il cantante ...)Voorbeeld:
Il cantante mi piace molto, suona la chitarra molto bene e voglio venire al concerto.
(Il cantante vind ik heel goed, hij speelt gitaar heel goed en ik wil naar het concert komen.)2. Sei in un museo con un amico. Davanti a voi c’è un quadro famoso. Lui ti chiede: «Ti piace questo dipinto?». Rispondi e spiega perché. (Usa: Il dipinto, bello / moderno / classico)
(Je bent in een museum met een vriend. Voor jullie hangt een beroemd schilderij. Hij vraagt: «Vind je dit schilderij mooi?» Beantwoord en leg uit waarom. (Gebruik: Il dipinto, bello / moderno / classico))Il dipinto
(Il dipinto ...)Voorbeeld:
Il dipinto è molto bello, è moderno e mi piace il colore.
(Il dipinto is erg mooi, het is modern en ik vind de kleur mooi.)3. Chiami il teatro per informazioni su uno spettacolo di musica. Chiedi che tipo di musica c’è questa sera. (Usa: La musica, il pianoforte, il cantante)
(Je belt het theater voor informatie over een muziekvoorstelling. Vraag wat voor soort muziek er vanavond is. (Gebruik: La musica, il pianoforte, il cantante))La musica
(La musica ...)Voorbeeld:
La musica è con pianoforte e cantante? Mi piace la musica dal vivo e voglio prenotare un biglietto.
(La musica is met piano en een zanger? Ik houd van live muziek en wil graag een kaartje reserveren.)4. Scrivi un breve messaggio a un’amica per invitare lei a una nuova esibizione in città. (Usa: L’esibizione, il museo, interessante, venire con me)
(Schrijf een kort bericht naar een vriendin om haar uit te nodigen voor een nieuwe voorstelling in de stad. (Gebruik: L'esibizione, il museo, interessante, venire con me))L’esibizione
(L'esibizione ...)Voorbeeld:
L’esibizione al museo è molto interessante, vuoi venire con me sabato?
(L'esibizione in het museum is erg interessant, wil je zaterdag met me meegaan?)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om een culturele avond te beschrijven die je leuk vindt of die je in jouw stad zou willen beleven (museum, concert, tentoonstelling, theater).
Nuttige uitdrukkingen:
Mi piacerebbe andare a… / Nel tempo libero vado spesso a… / Penso che l’evento sia interessante perché… / Con i miei amici preferisco vedere / ascoltare…
Esercizio 7: Gespreksoefening
Istruzione:
- Descrivi le attività nelle immagini. (Beschrijf de activiteiten op de foto's.)
- Parla del tuo arte e musica preferiti. (Praat over je favoriete kunst en muziek.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Ci sono due ragazzi che guardano la televisione. Er zijn twee jongens die televisie kijken. |
|
Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico. Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken. |
|
Mi piace la mostra di Picasso. Ik houd van de tentoonstelling van Picasso. |
|
A che ora inizia il concerto? Hoe laat begint het concert? |
|
Vado a una mostra di arte moderna. Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst. |
|
Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz. Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert. |
| ... |