Stopniowanie przysłówków: pięknie → piękniej → najpiękniej
In vergelijkende zinnen maken we trappen van vergelijking van bijwoorden en gebruiken we o.a. niż, od, coraz.
- In de vergrotende trap voegen we de uitgang -ej toe aan de stam van het bijwoord, bv. piękniej.
- In de overtreffende trap voegen we het voorvoegsel naj- toe, bv. najpiękniej.
- Langere bijwoorden maken we met bardziej/mniej en najbardziej/najmniej.
- Sommige bijwoorden hebben onregelmatige vormen die je uit het hoofd moet leren, bv. dobrze → lepiej.
| Przymiotnik (Bijvoeglijk naamwoord) | Stopień wyższy (Vergrotende trap) | Stopień najwyższy (Overtreffende trap) | |
|---|---|---|---|
| Regularne (Regelmatig) | piękny | piękniej | najpiękniej |
| modnie | modniej | najmodniej | |
| drogo | drożej | najdrożej | |
| elegancko | bardziej elegancko | najbardziej elegancko | |
| ekstrawagancko | mniej ekstrawagancko | najmniej ekstrawagancko | |
| Nieregularne (Onregelmatig) | dobrze | lepiej | najlepiej |
| źle | gorzej | najgorzej | |
| dużo | więcej | najwięcej | |
| mało | mniej | najmniej |
Uitzonderingen!
- Alternaties: g -> ż bv. długo - dłużej, s -> ż bv. blisko - bliżej, t -> c bv. krótko - króćej.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Na spotkanie w pracy ubrałem się dzisiaj ___ niż zwykle. Na spotkanie w pracy ubrałem się dzisiaj bardziej elegancko niż zwykle.
Voor de vergadering op het werk heb ik me vandaag ___ gekleed dan gewoonlijk.2. Te buty na obcasie są droższe, ale w nich chodzę ___. Te buty na obcasie są droższe, ale w nich chodzę wygodniej.
Deze schoenen met hak zijn duurder, maar ik loop er ___.3. W tej marynarce czuję się ___, bo jest dobrze dopasowana. W tej marynarce czuję się najlepiej, bo jest dobrze dopasowana.
In dit colbert voel ik me ___, want het zit goed.4. Im dłużej szukam płaszcza, tym trudniej mi wybrać, bo jest coraz ___ modeli. Im dłużej szukam płaszcza, tym trudniej mi wybrać, bo jest coraz więcej modeli.
Hoe langer ik naar een jas zoek, hoe moeilijker het voor mij is om te kiezen, omdat er steeds ___ modellen zijn.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Przepisz zdania, używając stopnia wyższego lub najwyższego przysłówka (np. szybciej, najdrożej) oraz słów: niż/od lub coraz. Przykład: "Jest drogo. W tamtym sklepie jest taniej."
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(drożej) W tym sklepie jest drogo. W tamtym sklepie jest (drogo).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldW tym sklepie jest drożej niż w tamtym sklepie.(In deze winkel is het duurder dan in die winkel.)
-
(modniej) Ona ubiera się modnie. Jej siostra ubiera się (modnie).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldOna ubiera się modniej od swojej siostry.(Zij kleedt zich modieuzer dan haar zus.)
-
(coraz) Teraz w biurze pracuję (dobrze). Każdego tygodnia jest lepiej.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTeraz w biurze pracuję coraz lepiej.(Nu werk ik op kantoor steeds beter.)
-
(najbardziej) Na spotkaniu z klientem on mówi elegancko. Na konferencji mówi (elegancko).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNa konferencji mówi najbardziej elegancko.(Op de conferentie praat hij het meest elegant.)
