Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

—

—

A2.8 - Catastrophe de vacances ?
3 points à l’aéroport Chopin qui peuvent sauver votre voyage

3 points à l’aéroport Chopin qui peuvent sauver votre voyage

Zgubiłeś paszport, straciłeś kartę ubezpieczenia albo chcesz ominąć kolejki na lotnisku? Lotnisko Chopina w Warszawie ma na to wszystko rozwiązanie.
Vous avez perdu votre passeport, égaré votre carte d’assurance ou vous voulez éviter les files d’attente à l’aéroport ? L’aéroport Chopin de Varsovie a une solution pour tout cela.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Vous n’avez pas besoin de comprendre la vidéo en entier. Écoutez les mots-clés et saisissez l’idée générale du message.
Mot Traduction
Paszport tymczasowy Passeport provisoire
Karta ubezpieczenia zdrowotnego Carte d’assurance maladie
Zgubiony Perdu
Stracił ważność A expiré
Dokument potwierdzający tożsamość Document confirmant l’identité
Opłata Frais
Na miejscu Sur place
Urzędnik Agent
Procedura Procédure
Karta EKUZ Carte CEAM
Opowiem ci o kilku miejscach na lotnisku Chopina w Warszawie. (Je vais te parler de quelques endroits à l’aéroport Chopin de Varsovie.)
Jeśli zgubiłeś paszport lub zostawiłeś go w domu, nie panikuj. (Si tu as perdu ton passeport ou si tu l’as laissé à la maison, ne panique pas.)
Na lotnisku możesz wyrobić paszport tymczasowy przed wylotem. (À l’aéroport, tu peux obtenir un passeport provisoire avant le départ.)
Potrzebujesz ważnego biletu, dokumentu tożsamości i opłaty. (Tu as besoin d’un billet valide, d’un document d’identité et des frais.)
Zdjęcie zostanie wykonane na miejscu. (La photo sera prise sur place.)
Cała procedura trwa około dwadzieścia minut. (Toute la procédure dure environ vingt minutes.)
Na lotnisku możesz też wyrobić kartę EKUZ. (À l’aéroport, tu peux aussi obtenir la carte CEAM.)
To darmowa karta do opieki medycznej w krajach Unii Europejskiej. (C’est une carte gratuite pour l’accès aux soins médicaux dans les pays de l’Union européenne.)
Punkt EKUZ jest w terminalu A, niedaleko punktu paszportów tymczasowych. (Le point CEAM se trouve dans le terminal A, près du point des passeports provisoires.)
Osoby powyżej siedemdziesiątego roku życia mogą bezpłatnie skorzystać z fast track. (Les personnes de plus de soixante-dix ans peuvent utiliser gratuitement le fast track.)

1. Co jest potrzebne, aby wyrobić paszport tymczasowy przed wylotem?

(De quoi a-t-on besoin pour obtenir un passeport provisoire avant le départ ?)

2. Do czego służy karta EKUZ?

(À quoi sert la carte CEAM ?)

3. Kto może bezpłatnie skorzystać z fast track?

(Qui peut utiliser gratuitement le fast track ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: En vacances à Cracovie, tu as perdu tes documents et tu as besoin de contacter rapidement la police en ligne.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Sprawdź, jak znaleźć jednostkę policji z opcją połączenia wideo i zapisz 4 kroki, które trzeba wykonać, aby rozpocząć rozmowę.

(Vérifie comment trouver un commissariat avec l’option d’appel vidéo et note 4 étapes à suivre pour commencer la conversation.)

URL: Rozmowa wideo z policjantem przez internet

Nowe e-usługi ułatwiają kontakt z policją przez internet. Każdy może rozpocząć rozmowę wideo z wybraną jednostką policji na komputerze, tablecie lub telefonie. To ważne, gdy masz wypadek albo chcesz zrobić zgłoszenie o rzeczach skradzionych lub zgubionych.

Najpierw znajdź jednostkę w Centralnej Książce Telefonicznej. Sprawdź, czy jednostka oferuje połączenie wideo. Następnie kliknij Zadzwoń i pozwól na aktywację mikrofonu i kamery. Czekaj na odbiór, a jeśli nikt nie odbierze, nagraj wiadomość z imieniem, nazwiskiem i numerem telefonu — policjant oddzwoni. zgłosić - zgłoszenie

Use in your answer: rozmowa wideo / jednostka policji / połączenie wideo / Centralna Książka Telefoniczna / Zadzwoń / zgłoszenie

Précédent Suivant

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr