Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

Kebab sur place vs à emporter

Kebab na miejscu czy na wynos? Czy jest znaczna różnica?
Kebab sur place ou à emporter ? Y a-t-il une grande différence ?

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Vous n’avez pas besoin de comprendre la vidéo en entier. Écoutez les mots-clés et saisissez l’idée générale du message.
Mot Traduction
Na miejscu Sur place
Na wynos À emporter
Chrupiący Croustillant
Warzywa Légumes
Wysypać Renverser
Dłużej trzyma ciepło Reste chaud plus longtemps
Wziąć w dowolne miejsce L’emporter n’importe où
Którą opcję byście wybrali? Quelle option choisiriez-vous ?
Czym różni się kebab na miejscu od kebaba na wynos? (Quelle est la différence entre un kebab sur place et un kebab à emporter ?)
Kebab na miejscu ma chrupiący placek. (Un kebab sur place a une galette croustillante.)
Warzywa nie są zaparzone. (Les légumes ne sont pas détrempés.)
Minusem jest to, że nie możesz go zabrać ze sobą. (L’inconvénient, c’est que tu ne peux pas l’emporter avec toi.)
Kebab na wynos dłużej trzyma ciepło. (Un kebab à emporter reste chaud plus longtemps.)
Możesz go wziąć w dowolne miejsce. (Tu peux l’emporter n’importe où.)
Minusem jest to, że pita robi się miękka. (L’inconvénient, c’est que le pain pita devient mou.)
Warzywa są zaparzone. (Les légumes sont détrempés.)
Którą opcję byś wybrał - na miejscu czy na wynos? (Quelle option choisirais-tu : sur place ou à emporter ?)

1. Jaki jest plus kebaba na miejscu?

(Quel est l’avantage du kebab sur place ?)

2. Dlaczego kebab na wynos jest wygodny?

(Pourquoi le kebab à emporter est-il pratique ?)

3. Co jest minusem kebaba na wynos?

(Quel est l’inconvénient du kebab à emporter ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Après le travail, tu veux commander rapidement à manger pour ce soir et vérifier les options de livraison.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Opisz, jak złożysz zamówienie: podaj pełny adres, wybierz opcję z dostawą lub odbiór osobisty i opisz dwa kroki procesu.

(Décris comment tu passeras ta commande : donne l’adresse complète, choisis l’option avec livraison ou retrait sur place et décris deux étapes du processus.)

URL: Zamów jedzenie i nie tylko - restauracje z dostawą w pobliżu

Pyszne.pl pomaga szybko zamówić jedzenie. Najpierw wpisujesz pełny adres. Dzięki temu widzisz restauracje z dostawą w pobliżu i możesz wybrać, co chcesz zamówić. Szukasz dania lub typu kuchni i dodajesz produkty do koszyka.

Masz dwie opcje: zamów z dostawą do domu albo wybierz odbiór osobisty i odbierz jedzenie sam. Strona pokazuje informacje o realizacji zamówienia, więc wiesz, kiedy jedzenie przyjedzie. Możesz zapłacić online lub gotówką. Jeśli chcesz, możesz też pobrać aplikację i zamawiać szybciej z telefonu. Powiedz nam, gdzie się znajdujesz, a łatwiej znajdziesz dobre miejsca.

Use in your answer: Pełny adres / Restauracje z dostawą / Zamów z dostawą / Odbiór osobisty / Pobierz aplikację / Dostawa do domu

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr