Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

Reservering in Hotel Słoneczny

Reservering in Hotel Słoneczny

Jak zarezerwować pokój w polskim hotelu przez telefon? Prawdziwa rozmowa z recepcją krok po kroku.
Hoe een kamer in een Pools hotel telefonisch reserveren? Een echte stap-voor-stap gesprek met de receptie.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Je hoeft de hele video niet te begrijpen. Let op sleutelwoorden en pak de strekking van de boodschap.
Woord Vertaling
Robić rezerwację Een reservering maken
Hotel Hotel
Szukam zakwaterowania Ik zoek accommodatie
W jakim terminie Voor welke periode
Pokoje dwuosobowe Tweepersoonskamers
Na którym piętrze Op welke verdieping
Mamy windę We hebben een lift
Paszport Paspoort
Numer karty kredytowej Creditcardnummer
Hotel Słoneczny, słucham. (Hotel Słoneczny, waarmee kan ik u helpen?)
Dzień dobry, szukam zakwaterowania dla czterech osób. (Goedemorgen, ik zoek accommodatie voor vier personen.)
A w jakim terminie? (Voor welke periode?)
W drugim tygodniu lipca. (In de tweede week van juli.)
Mam dwa pokoje dwuosobowe. Czy to Pani odpowiada? (Ik heb twee tweepersoonskamers. Is dat geschikt voor u?)
Idealnie. Na którym piętrze są te pokoje? (Perfect. Op welke verdieping zijn die kamers?)
Na trzecim piętrze. (Op de derde verdieping.)
Czy mają Państwo windę? Przyjedziemy z dużą ilością bagażu. (Hebben jullie een lift? We komen met veel bagage.)
Tak, mamy windę. (Ja, we hebben een lift.)
Co jest potrzebne do rezerwacji? Potrzebuję paszportu i numeru karty kredytowej. (Wat is er nodig voor de reservering? Ik heb een paspoort en een creditcardnummer nodig.)

1. Kiedy goście chcą przyjechać do hotelu?

(Wanneer willen de gasten naar het hotel komen?)

2. Jakie pokoje proponuje recepcja?

(Welke kamers stelt de receptie voor?)

3. Co jest potrzebne do potwierdzenia rezerwacji?

(Wat is er nodig om de reservering te bevestigen?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je plant een overnachting in Warschau voor één nacht en je wilt snel de gegevens van het hotel controleren.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Zapisz adres hotelu, numer telefonu i e-mail rezerwacji; napisz, czy potrzebujesz transfer z lotniska i czy chcesz śniadanie w cenie.

(Noteer het adres van het hotel, het telefoonnummer en het reserverings-e-mailadres; schrijf of je transfer vanaf de luchthaven nodig hebt en of je ontbijt inbegrepen wilt.)

URL: Regent Warsaw Hotel

Regent Warsaw Hotel to elegancki hotel w Warszawie. Adres to Belwederska 23, 00-761 Warsaw, Poland. Dla rezerwacji można zadzwonić na Tel. +48 22 558 1234 lub napisać na info@regent-warsaw.com.

Warto zapytać o cenę za noc, czy jest wi-fi i czy śniadanie w cenie jest w ofercie. Sprawdź, czy pokój jest dostępny czy zarezerwowany. Przy rezerwacji poproś, aby potwierdzić rezerwację i zapytaj o warunki odwołania oraz o płatność z góry.

Use in your answer: Regent Warsaw Hotel / Belwederska 23 / Tel. +48 22 558 1234 / info@regent-warsaw.com / cena za noc / potwierdzić rezerwację

Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio

ISBN 979-13-88475-06-1

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl