Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Zaimek dzierżawczy (mein, dein, ...)

Possessivartikel (mein, dein, ...)


Die Possessivartikel 'mein', 'dein' und andere zeigen den Besitz im Nominativ an

(Possessivartikel „mein”, „dein” i inne pokazują posiadanie w mianowniku (Nominativ).)

Co to jest Possessivartikel i co on „dopasowuje”?

Possessivartikel (np. mein, dein, sein, ihr…) mówi czyj/czyja/czyje i stoi przed rzeczownikiem.

  • Osoba „właściciel” decyduje o podstawie: ich → mein, du → dein, er/es → sein, sie → ihr
  • Rzeczownik decyduje o formie końcówki: rodzaj (der/die/das) i liczba mnoga.
  • W tej tabeli masz tylko mianownik (Nominativ).

Krok 1: Wybierz podstawę (czyj?): ich/du/er/sie…

Osoba (właściciel) Podstawa Przykład
ich mein- mein…
du dein- dein…
er / es sein- sein…
sie (ona) ihr- ihr…
wir unser- unser…
ihr (wy) euer- euer…
sie (oni/one) ihr- ihr…
Sie (Państwo) Ihr- Ihr…

Krok 2: Dopasuj do rzeczownika (der/die/das/die) – tylko Nominativ

W mianowniku działa prosty „przełącznik”:

Rzeczownik Końcówka Przykłady
der (m.) / das (n.) (bez końcówki) mein Bruder, dein Name, sein Handy
die (ż.) -e meine Mutter, deine E-Mail, ihre Tochter
die (lm.) -e meine Kollegen, unsere Termine, ihre Kinder

Najczęstsza pułapka: „mein” zależy od rzeczownika, nie od osoby

  • Mówisz o sobie (ich), ale: mein lub meine zależy od tego, co posiadasz.
Poprawnie Dlaczego
mein Bruder Bruder = der → bez końcówki
meine Mutter Mutter = die-e
meine Kollegen Kollegen = liczba mnoga → -e

Euer → eure: mała zmiana w środku

ihr (wy) ma podstawę euer-. Często „gubi e” przy końcówce -e:

  • euer Chef (der)
  • eure Kollegin (die)
  • eure Termine (die, lm.)

To normalne: euer + e → eure.

„ihr / Ihr” – to samo słowo, różne znaczenie

  • ihr (małą literą) = jej albo ich (oni/one) zależnie od kontekstu.
  • Ihr (wielką literą) = forma grzecznościowa: Pani/Pana/Państwa.
Znaczenie Przykład
jej Das ist ihre Tochter. (ona)
ich (oni/one) Das sind ihre Kollegen. (oni/one)
Pani/Pana/Państwa Ist das Ihre Tochter? (grzecznie)

Wskazówka: jeśli zwracasz się do kogoś na „Pan/Pani”, pisz Ihr/Ihre zawsze wielką literą.

Szybki test kontrolny (samodzielnie)

  1. Najpierw pytam: czyj? → wybieram podstawę (mein/dein/sein/ihr/unser/euer/Ihr).
  2. Potem pytam: der/die/das albo liczba mnoga?
  3. W Nominativ: der/das = bez końcówki, die/plural = -e.
  4. Sprawdzam wielką literę: Ihre (grzecznie) vs ihre (jej/ich).

Mini-wzorce do mówienia (naturalne, codzienne)

  • Das ist mein Kollege. / Das ist meine Kollegin.
  • Unsere Abteilung ist klein. (Abteilung = die)
  • Wie ist Ihr Name? (formalnie)
  • Wo ist dein Ausweis? (Ausweis = der)
  1. Zaimek dzierżawczy odnosi się do osoby posiadającej i dopasowuje się do rzeczownika pod względem rodzaju (Genus), liczby (Numerus) i przypadku (Kasus).
  2. Forma zmienia się w zależności od przypadku – tutaj pokazany jest mianownik (Nominativ).
Person (osoba)Maskulin / Neutral (rodzaj męski / nijaki)Feminin (rodzaj żeński)Plural (liczba mnoga)
Ichmeinmeinemeine
Dudeindeinedeine
Er / Esseinseineseine
Sie (singular)ihrihreihre
Wirunserunsereunsere
Ihreuereureeure
Sie (plural)ihrihreihre

Wyjątki!

  1. Die Höflichkeitsform „Ihr / Ihre / Ihre“ pisze się wielką literą, niezależnie od rodzaju.

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Das ist ___ Bruder.

To jest ___ brat.

2. ___ Mutter ist Lehrerin.

___ mama jest nauczycielką.

3. ___ Sohn heißt Tim.

___ syn ma na imię Tim.

4. Ist das ___ Tochter?

Czy to jest ___ córka?

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Herschreiben Sie die Sätze: Ersetzen Sie den bestimmten Artikel (der/die/das/die) durch den passenden Possessivartikel im Nominativ (mein/dein/sein/ihr/unser/euer/ihr/Ihr) und passen Sie die Endung an. Beispiel: Das Auto ist da. → Mein Auto ist da.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (ich) Der Ausweis ist hier.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Mein Ausweis ist hier.
    (Mój dowód jest tutaj.)
  2. Wskazówka Wskazówka (du) Die Tasche ist schwer.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Deine Tasche ist schwer.
    (Twoja torba jest ciężka.)
  3. Wskazówka Wskazówka (er) Das Handy ist neu.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Sein Handy ist neu.
    (Jego telefon komórkowy jest nowy.)
  4. Wskazówka Wskazówka (sie (singular)) Die E-Mail ist kurz.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ihre E-Mail ist kurz.
    (Jej e-mail jest krótki.)
  5. Wskazówka Wskazówka (wir) Die Kollegen sind im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Unsere Kollegen sind im Büro.
    (Nasi koledzy są w biurze.)
  6. Wskazówka Wskazówka (Sie (Höflichkeitsform)) Die Termine sind heute.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ihre Termine sind heute.
    (Państwa terminy są dzisiaj.)

Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce

Instrukcja: Przedstawcie sobie krótko nawzajem swoje rodziny i użyjcie zaimków dzierżawczych.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie
Sytuacja
Beim Networking erzählt eine Kollegin von ihrer Familie; du stellst deine vor.
(Podczas networkingu koleżanka opowiada o swojej rodzinie; ty przedstawiasz swoją.)

Omówić
  • Wer sind deine Eltern? Wie heißen deine Mutter und dein Vater? (Kim są twoi rodzice? Jak mają na imię twoja mama i twój tata?)
  • Hast du Geschwister oder Kinder? Beschreibe kurz deine/n Bruder/Schwester/Kind. (Masz rodzeństwo lub dzieci? Opisz krótko swojego brata/siostrę/dziecko.)

Przydatne słowa i zwroty
  • Das ist meine Mutter. Das ist mein Vater. (To jest moja mama. To jest mój tata.)
  • Meine Eltern sind verheiratet. (Moi rodzice są małżeństwem.)
  • Das ist mein Bruder. Das ist meine Schwester. (To jest mój brat. To jest moja siostra.)

Użyj w rozmowie
  • mein/meine (mój/moja)
  • dein/deine (twój/twoja)
  • sein/seine (jego/jego)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 16/04/2026 02:23