1. Immersion linguistique
A1.15.1 Activité
Que mange-je dans la journée ?
3. Grammaire
A1.15.2 Grammaire
Conjonctions : et, ou, mais, parce que
Verbe clé
Jeść (manger)
Verbe clé
Jeść (manger)
Verbe clé
Pić (boire)
4. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Menu firmowej stołówki
Mots à utiliser: jedzenie, masłem, kawa, obiad, warzywami, kolację, woda, śniadanie, chleb
(Menu de la cantine de l'entreprise)
W biurze firmy „TechPol” jest mała stołówka. Na pracownicy jedzą z , serem albo sałatkę z . Do picia jest zawsze , herbata i . Nie ma słodkich napojów, ponieważ firma chce zdrowe .
Na stołówka ma dwa dania dnia. Dziś są pierogi z warzywami oraz zupa jarzynowa z chlebem. Do obiadu ludzie piją najczęściej wodę lub kompot. Wieczorem stołówka jest zamknięta, więc pracownicy jedzą w domu: kanapki z szynką, warzywami, czasem owoce i jogurt. W ankiecie pracownicy piszą, że lubią tę stołówkę, ale chcą więcej owoców i ryby.Dans les locaux de l'entreprise TechPol, il y a une petite cantine. Au petit‑déjeuner, les employés mangent du pain avec du beurre, du fromage ou une salade de légumes. À boire, il y a toujours de l'eau, du thé et du café. Il n'y a pas de boissons sucrées, car l'entreprise souhaite proposer une alimentation saine.
Le midi, la cantine propose deux plats du jour. Aujourd'hui, il y a des pierogi aux légumes et une soupe de légumes avec du pain. Pour le déjeuner, les gens boivent le plus souvent de l'eau ou du kompot. Le soir, la cantine est fermée, donc les employés dînent à la maison : des sandwiches au jambon, des légumes, parfois des fruits et du yaourt. Dans le sondage, les employés écrivent qu'ils aiment cette cantine, mais qu'ils voudraient plus de fruits et du poisson.
-
Co pracownicy jedzą rano na śniadanie w stołówce?
(Que mangent les employés le matin au petit‑déjeuner à la cantine ?)
-
Jakie są dzisiaj dania na obiad w stołówce?
(Quels sont les plats du jour aujourd'hui à la cantine ?)
-
Co ty zwykle jesz na obiad w pracy lub w domu?
(Que manges‑tu habituellement pour le déjeuner au travail ou à la maison ?)
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Rano ___ kanapkę z serem i piję czarną kawę.
(Le matin ___ un sandwich au fromage et je bois du café noir.)2. W pracy zwykle ___ wodę lub herbatę, ale w domu piję mleko.
(Au travail ___ généralement de l'eau ou du thé, mais à la maison je bois du lait.)3. Na obiad ___ zupę i sałatkę, bo nie lubimy ciężkiego jedzenia.
(Pour le déjeuner ___ de la soupe et une salade, car nous n'aimons pas les plats lourds.)4. Czy na kolację ___ herbatę, czy raczej pijesz tylko wodę?
(Pour le dîner ___ du thé ou bois-tu plutôt seulement de l'eau ?)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Jesteś w biurze. Koleżanka pyta: „Co jesz na śniadanie w domu?”. Odpowiedz całym zdaniem. (Użyj: śniadanie, jeść, na co dzień)
(Vous êtes au bureau. Une collègue demande : « Co jesz na śniadanie w domu? ». Répondez par une phrase complète. (Utilisez : śniadanie, jeść, na co dzień))Na śniadanie jem
(Na śniadanie jem ...)Exemple:
Na śniadanie jem chleb z masłem i piję kawę.
(Na śniadanie jem chleb z masłem i piję kawę.)2. Jesteś w małej kawiarni w centrum miasta. Zamawiasz coś do picia. Powiedz, co chcesz pić. (Użyj: kawa albo herbata, proszę, pić)
(Vous êtes dans un petit café au centre-ville. Vous commandez quelque chose à boire. Dites ce que vous voulez boire. (Utilisez : kawa albo herbata, proszę, pić))Poproszę kawę
(Poproszę kawę ...)Exemple:
Poproszę kawę i wodę, proszę.
(Poproszę kawę i wodę, proszę.)3. Jesteś u lekarza. Lekarz pyta: „Co jesz na obiad w ciągu tygodnia?”. Odpowiedz krótko. (Użyj: obiad, warzywa, jeść)
(Vous êtes chez le médecin. Le médecin demande : « Co jesz na obiad w ciągu tygodnia? ». Répondez brièvement. (Utilisez : obiad, warzywa, jeść))Na obiad często
(Na obiad często ...)Exemple:
Na obiad często jem warzywa i chleb.
(Na obiad często jem warzywa i chleb.)4. Jesteś w sklepie spożywczym. Dzwonisz do partnera i mówisz, co kupujesz na kolację. (Użyj: kolacja, owoce, woda, wieczorem)
(Vous êtes dans une épicerie. Vous appelez votre/partenaire et dites ce que vous achetez pour le dîner. (Utilisez : kolacja, owoce, woda, wieczorem))Na kolację kupuję
(Na kolację kupuję ...)Exemple:
Na kolację kupuję chleb, owoce i wodę.
(Na kolację kupuję chleb, owoce i wodę.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écris un court texte (4 ou 5 phrases) sur ce que tu manges et bois dans la journée : au petit‑déjeuner, au déjeuner et au dîner.
Expressions utiles:
Na śniadanie jem… / Na obiad zwykle piję… / Lubię, ale nie jem… / W pracy jem…, a w domu…
Ćwiczenie 7: Exercice de conversation
Instrukcja:
- Powiedz, co robią ludzie na zdjęciu. (Dites ce que font les personnes sur la photo.)
- Podaj nazwy potraw na zdjęciach. (Dites le nom des plats dans les images.)
- Co jesz lub pijesz? (Que manges-tu ou bois-tu ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Dziewczynka je kanapkę. La fille mange un sandwich. |
|
Mężczyzna pije wodę. L'homme boit de l'eau. |
|
Chłopiec je jajka. Le garçon mange des œufs. |
|
Kobieta pije kawę. La femme boit un café. |
|
Lubię herbatę na śniadanie. J'aime le thé pour le petit déjeuner. |
|
Piję wodę. Je bois de l'eau. |
|
Jem chleb z serem. Je mange du pain avec du fromage. |
| ... |