Jakie warzywa dietetyk najczęściej kupuje w Biedronce?
Quels légumes le diététicien achète-t-il le plus souvent chez Biedronka ?

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaître le vocabulaire indiqué dans la vidéo.

Mot Traduction
Warzywa Légumes
Kupuję J'achète
Pomidory Tomates
Ogórki konserwowe Conserves de concombre
Brokuł Brocoli
Pięć warzyw, które jako dietetyk najczęściej kupuję w Biedronce. (Cinq légumes que, en tant que diététicienne, j'achète le plus souvent chez Biedronka.)
Po pierwsze rukola – to podstawa moich kanapek na śniadanie. Ma wiele witamin i składników mineralnych. (D'abord la roquette — c'est la base de mes sandwichs au petit‑déjeuner. Elle contient beaucoup de vitamines et de minéraux.)
Po drugie pomidory – są bogate w likopen. Kupuję je, kiedy są w promocji, bo są dość drogie. (Ensuite les tomates — elles sont riches en lycopène. Je les achète quand elles sont en promotion, car elles sont assez chères.)
Po trzecie mrożone warzywa – są proste w przygotowaniu. Nie trzeba ich myć ani kroić. (Troisièmement, les légumes surgelés — ils sont faciles à préparer. Il n'est pas nécessaire de les laver ni de les couper.)
Po czwarte ogórki konserwowe – wiem, że mają trochę cukru, ale jest go mało i to nie jest problem. (Quatrièmement, les concombres en conserve — je sais qu'ils contiennent un peu de sucre, mais il y en a peu et ce n'est pas un problème.)
Po piąte brokuł – zdrowe, uniwersalne warzywo do obiadu. (Enfin le brocoli — un légume sain et polyvalent pour le déjeuner.)

Questions de compréhension:

  1. Które warzywo jest podstawą kanapek na śniadanie?

    (Quel légume est la base des sandwichs au petit‑déjeuner ?)

  2. Kiedy osoba z tekstu kupuje pomidory?

    (Quand la personne du texte achète-t-elle des tomates ?)

  3. Dlaczego mrożone warzywa są wygodne w użyciu?

    (Pourquoi les légumes surgelés sont-ils pratiques à utiliser ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Zakupy do diety detox

Courses pour une cure detox
1. Adam: Cześć, kochanie! Zaczynam nową dietę detox. Możesz kupić mi kilka warzyw? (Salut, chérie ! Je commence un nouveau régime detox. Tu peux m'acheter quelques légumes ?)
2. Joanna: O rety, znowu? Jakie warzywa mam kupić? (Oh là là, encore ? Quels légumes dois‑je acheter ?)
3. Adam: Potrzebuję ogórków, papryki, pomidorów i gruszek. Wszystko świeże i bio, pamiętaj. (J'ai besoin de concombres, de poivrons, de tomates et de poires. Tout frais et bio, n'oublie pas.)
4. Joanna: Dobrze, kupię też jakieś owoce. (D'accord, j'achèterai aussi quelques fruits.)
5. Adam: Nie kupuj owoców! Mają za dużo cukru. (Ne prends pas de fruits ! Ils contiennent trop de sucre.)
6. Joanna: Dobrze, rozumiem. Wyślesz mi listę zakupów SMS-em? (D'accord, je comprends. Tu m'enverras la liste de courses par SMS ?)
7. Adam: Oczywiście, zaraz wysyłam. (Bien sûr, je l'envoie tout de suite.)
8. Joanna: Po siłowni pójdę do supermarketu. (Après la salle de sport, j'irai au supermarché.)
9. Adam: Okej. Dzięki! Pa! (OK. Merci ! Salut !)
10. Joanna: Pa! (Salut !)

1. Instrukcja dla studenta

(Instruction pour l'étudiant)

2. Dlaczego Adam prosi Joannę o zakupy?

(Pourquoi Adam demande‑t‑il à Joanna de faire des courses ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. 1. Proszę powiedzieć, co pan/pani zwykle kupuje na jeden dzień do jedzenia i picia. Proszę wymienić 3–4 produkty.
    1. Dites ce que vous achetez habituellement pour une journée en nourriture et boissons. Énumérez 3–4 produits.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. 2. Proszę wyobrazić sobie, że jest pan/pani w sklepie. Jak zapyta pan/pani sprzedawcę, gdzie są pomidory lub ogórki?
    2. Imaginez que vous êtes dans un magasin. Comment demanderiez-vous au vendeur où se trouvent les tomates ou les concombres ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. 3. Proszę powiedzieć, czy robi pan/pani listę zakupów. Co jest dziś na pana/pani liście zakupów? Proszę podać przykłady.
    3. Dites si vous faites une liste de courses. Qu'y a-t-il aujourd'hui sur votre liste ? Donnez des exemples.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. 4. Proszę wyobrazić sobie, że chce pan/pani kupić coś świeżego na śniadanie. Co pan/pani kupi i dlaczego?
    4. Imaginez que vous voulez acheter quelque chose de frais pour le petit déjeuner. Qu'achèteriez-vous et pourquoi ?

    __________________________________________________________________________________________________________