Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

To biurko jest bardziej praktyczne niż tamten duży stół w salonie. (Ce bureau est plus pratique que cette grande table du salon.)
Wolę okrągły stół w kuchni niż prostokątny stół w salonie. (Je préfère la table ronde dans la cuisine à la table rectangulaire du salon.)
Ten wąski regał jest tak wysoki jak szeroka szafa w sypialni. (Cette étagère étroite est aussi haute que la large armoire de la chambre.)
Na planie mieszkania rysuję duży kwadrat, bo tam będzie nasz salon. (Sur le plan de l'appartement, je dessine un grand carré, car c'est là que se trouvera notre salon.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Nowe logo biura architektonicznego

Remplissez les lacunes: kwadrat, logo, koło, pasuje, ściany, projekty, prostokąt, porównuje, zapamiętania

(Nouveau logo du cabinet d'architecture)

W naszym biurze architektonicznym wybieramy nowe . Na stole leżą trzy . Pierwszy to mały niebieski . Drugi to duże czerwone . Trzeci to wysoki w dwóch kolorach.

Szef kształty. Mówi, że koło jest bardziej nowoczesne niż kwadrat, a prostokąt jest bardziej elegancki niż koło. Dla niego prostokąt najlepiej do firmy, bo domy często mają prostokątne i okna. Ja lubię koło, ale logo firmy nie musi być tak ładne jak plakat. Ważne, żeby było proste i łatwe do .
Dans notre cabinet d'architecture, nous choisissons un nouveau logo. Trois projets sont posés sur la table. Le premier est un petit carré bleu. Le deuxième est un grand cercle rouge. Le troisième est un rectangle haut en deux couleurs.

Le responsable compare les formes. Il dit que le cercle est plus moderne que le carré, et que le rectangle est plus élégant que le cercle. Pour lui, le rectangle convient le mieux à l'entreprise, car les maisons ont souvent des murs et des fenêtres rectangulaires. J'aime le cercle, mais le logo de l'entreprise n'a pas besoin d'être aussi joli qu'une affiche. L'important est qu'il soit simple et facile à retenir.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Dzień dobry, mam pytanie o stolik. Ten okrągły lepiej pasuje do małego salonu niż duży, kwadratowy. Okrągły stół jest też lżejszy niż prostokątny.

Który stolik według kobiety lepiej pasuje do małego salonu?

(Selon la femme, quelle table convient mieux à un petit salon ?)
2. Patrzę na dwa budynki w centrum. Wysoki biurowiec jest bardziej wąski niż niski, szeroki dom obok. Dom jest tak prosty jak mój blok, ale biurowiec ma ciekawszy kształt.

Jak mężczyzna opisuje wysoki budynek w centrum?

(Comment l’homme décrit-il le grand immeuble au centre ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Na kursie architektury wnętrz często ___ różne kształty stolików.

(Pendant le cours d'architecture d'intérieur, je ___ souvent différentes formes de tables basses.)

2. Na zajęciach ___ prosty plan mojego małego mieszkania.

(Pendant les cours, ___ le plan simple de mon petit appartement.)

3. W pracy ___ dwa biura: jedno jest bardziej wysokie niż szerokie.

(Au travail, ___ deux bureaux : l'un est plus haut que large.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Wybór stołu w IKEA

2

Rysowanie planu nowego biura

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Jesteś w sklepie z meblami. Sprzedawca pyta, jaki stół chcesz do biura. Odpowiedz i opisz kształt stołu. (Użyj: okrągły, prostokątny, do biura)

(Vous êtes dans un magasin de meubles. Le vendeur demande quelle table vous voulez pour le bureau. Répondez et décrivez la forme de la table. (Utilisez : rond, rectangulaire, pour le bureau))

Chcę stół    

(Je veux une table ...)

Exemple:

Chcę stół okrągły do małego biura.

(Je veux une table ronde pour un petit bureau.)

2. Rozmawiasz z grafikiem o nowym logo firmy. On pyta, jaki kształt logo wolisz. Odpowiedz krótko. (Użyj: trójkąt, koło, wolę)

(Vous discutez avec un graphiste du nouveau logo de l'entreprise. Il demande quelle forme de logo vous préférez. Répondez brièvement. (Utilisez : triangle, cercle, je préfère))

W logo wolę    

(Pour le logo, je préfère ...)

Exemple:

W logo wolę prosty trójkąt, nie koło.

(Pour le logo, je préfère un triangle simple, pas un cercle.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Cześć! Tu Magda. Jestem w sklepie z ramkami. Chcę kupić ramkę na plakat do Twojego salonu.

Są dwie:

  • A: prostokątna, duża, czarna
  • B: kwadratowa, mała, biała

Którą wybierasz? Wolisz coś większego czy mniejszego?

Salut ! C'est Magda. Je suis au magasin de cadres. Je veux acheter un cadre pour une affiche de ton salon.

Il y en a deux :

  • A : rectangulaire, grand, noir
  • B : carré, petit, blanc

Lequel choisis-tu ? Tu préfères quelque chose de plus grand ou plus petit ?

Phrases utiles:

  1. Wybieram ramkę…

    (Je choisis le cadre…)

  2. Wolę… ponieważ…

    (Je préfère… parce que…)

  3. Ramka jest duża/mała i…

    (Le cadre est grand/petit et…)

Cześć Magda! Dzięki. Wybieram ramkę A. Wolę prostokątną i większą, bo plakat jest wysoki. Czarna ramka pasuje do salonu. Proszę, kup A.
Salut Magda ! Merci. Je choisis le cadre A. Je préfère le rectangulaire et plus grand, parce que l'affiche est haute. Le cadre noir va bien avec le salon. S'il te plaît, achète A.