B1.9 - Family events and celebrations
Planning the wedding celebration
Planning the wedding celebration

Planning the wedding celebration

Die Hochzeitsfeier planen

Das sollten Sie für die Hochzeitsplanung beachten.
This is what you should consider when planning the wedding.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Das Hochzeitsbuffet The wedding buffet
Das Menü The menu
Der Sektempfang The champagne reception
Die Hochzeitstorte The wedding cake
Die Blumendeko The flower decorations
Die Location The venue
Der DJ The DJ
Die Snacks The snacks
Die Kerzen The candles
Sparen Saving
Ihr könnt bei eurer Hochzeit viel Geld sparen, besonders beim Essen. (You can save a lot of money at your wedding, especially on food.)
Plant lieber ein Buffet statt eines Menüs, das spart Personal und ist entspannter. (Plan a buffet instead of a menu, that saves on staff and is more relaxed.)
Ihr könnt auch selbst Snacks machen oder Freunde etwas mitbringen lassen. (You can also make snacks yourselves or have friends bring something.)
Eine andere Idee ist ein Sektempfang am Mittag und ein kleines Abendessen. (Another idea is a champagne reception at midday and a small dinner.)
Heiratet am Nachmittag, dann spart ihr Mittagessen und Kuchen. (Get married in the afternoon, then you save on lunch and cake.)
Bei der Hochzeitstorte könnt ihr Geld sparen, indem ihr kleine Desserts statt einer großen Torte nehmt. (You can save money on the wedding cake by choosing small desserts instead of one big cake.)
Vielleicht kann auch ein Freund eine Torte backen. (Maybe a friend can bake a cake too.)
Für die Deko könnt ihr günstige Blumen, Naturmaterialien oder gebrauchte Blumen nutzen. (For the decorations you can use inexpensive flowers, natural materials, or used flowers.)
Auch Kerzen oder einfache Dekoration sind eine gute Alternative. (Candles or simple decorations are also a good alternative.)
Bei der Musik könnt ihr Freunde fragen oder nur für kurze Zeit einen DJ buchen. (When it comes to music, you can ask friends or book a DJ only for a short time.)

1. Warum ist ein Buffet oft günstiger als ein Menü?

(Why is a buffet often cheaper than a menu?)

2. Welche Idee hilft, bei Essen und Zeiten zu sparen?

(Which idea helps to save on food and timing?)

3. Welche Möglichkeit wird für die Musik genannt, um Geld zu sparen?

(Which option is mentioned for the music to save money?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are planning a wedding with your family and are looking for professional support for a stress-free process.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Wählen Sie einen passenden Hochzeitsservice und schreiben Sie, welche Aufgaben der Planer übernimmt und welche Vorteile Sie erwarten.

(Choose a suitable wedding service and write which tasks the planner takes on and which benefits you expect.)

URL: Hochzeitsplanung

Viele Paare möchten ihre Hochzeit genießen und nicht bei jeder Kleinigkeit Stress haben. Ein Wedding Planner bietet persönliche Beratung und entwickelt ein maßgeschneidertes Konzept, das zu Ihrer Geschichte passt. Danach übernimmt er die komplette Planung: Er sucht passende Dienstleister, plant das Budget und kümmert sich um Design und Dekoration. Am Hochzeitstag macht er die professionelle Koordination, damit alles ruhig und pünktlich läuft. So können Sie sich auf Ihre Angehörigen und Ihre Gäste konzentrieren.

Wer im Ausland heiraten möchte, kann eine Destination Wedding organisieren, zum Beispiel am Meer oder in einer historischen Villa. Dabei gibt es Unterstützung bei rechtlichen und logistischen Fragen. Wir werden dadurch weniger selbst organisieren müssen und den Tag entspannter erleben.

Use in your answer: persönliche Beratung / maßgeschneidertes Konzept / komplette Planung / Koordination / Destination Wedding / Angehörige