B1.20 - At the pharmacy
The pharmacy
The pharmacy

The pharmacy

Die Apotheke

Der Alltag in der Apotheke.
Everyday life in the pharmacy.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Die Wechselwirkungen The interactions
Das Medikament The medication
Die Online-Apotheke The online pharmacy
Die Lösung The solution
Die Augensalbe The eye ointment
Die Verordnung The prescription
Der Anrufbeantworter The answering machine
Der Unterzucker Low blood sugar
Guten Tag, was kann ich für Sie tun? (Good day, what can I do for you?)
Ibuprofen hat viele Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten, besonders mit Medikamenten für das Herz-Kreislauf-System. (Ibuprofen has many interactions with other medications, especially with medicines for the cardiovascular system.)
Ich weiß nicht, welche Medikamente Ihr Mann nimmt. Bitte achten Sie darauf, dass er nicht zu viel Ibuprofen nimmt. (I don’t know which medications your husband takes. Please make sure that he doesn’t take too much ibuprofen.)
Natürlich sind wir in Konkurrenz mit der Online-Apotheke, weil viele Menschen versuchen, den billigsten Preis zu finden. (Of course we are in competition with the online pharmacy because many people try to find the cheapest price.)
Wenn jemand mit einem Problem zu uns kommt, finden wir eine Lösung – und zwar sofort. (When someone comes to us with a problem, we find a solution—and right away.)
Die Kunden kommen dann zurück und sagen: „Es hat so gut geholfen, vielen Dank.“ (The customers then come back and say: “It helped so much, thank you very much.”)
Die Hydrokortison-Augensalbe ist leider nicht vorrätig und auch nicht lieferbar. Ich werde eine Prednisolon-Augensalbe vorschlagen. (Unfortunately, the hydrocortisone eye ointment is not in stock and also cannot be delivered. I will suggest a prednisolone eye ointment.)
Ich habe eine Verordnung, bei der etwas falsch verschrieben wurde. Wir müssen mit dem Arzt sprechen, um das zu klären. (I have a prescription where something was prescribed incorrectly. We need to speak with the doctor to clarify it.)
Es ist schwierig, wenn man anruft und dann den Anrufbeantworter hört: „Sie befinden sich auf Position acht.“ (It is difficult when you call and then hear the answering machine: “You are in position eight.”)
Die ältere Dame wartet und hat einen Unterzucker. Es kann wirklich stressig in der Apotheke werden. (The elderly lady is waiting and has low blood sugar. It can really get stressful in the pharmacy.)

1. Warum warnt die Apotheke bei Ibuprofen besonders?

(Why does the pharmacy warn especially about ibuprofen?)

2. Was macht die Apotheke, wenn die Hydrokortison-Augensalbe nicht verfügbar ist?

(What does the pharmacy do if the hydrocortisone eye ointment is not available?)

3. Welches Problem beim Anrufen wird genannt?

(Which problem when calling is mentioned?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You have had a headache since yesterday and would like to find a suitable painkiller in an online pharmacy.

Task: Wählen Sie zwei passende Produkte und schreiben Sie kurz: Name, Darreichungsform, wofür es ist und welche Dosis Sie beachten müssen.

(Choose two suitable products and write briefly: name, dosage form, what it is for, and what dose you need to observe.)

URL: Kopfschmerztabletten

Bei akuten Kopfschmerzen gibt es verschiedene Mittel in der Online-Apotheke. Viele Produkte sind apothekenpflichtig, aber ohne ärztliche Verschreibung erhältlich. Die häufigsten Formen sind Tabletten, Filmtabletten und Brausetabletten.

Einige Präparate enthalten Paracetamol, zum Beispiel „Paracetamol 500 mg“. Es hilft bei leichten bis mäßigen Schmerzen und bei Fieber und ist meist gut verträglich. Andere Medikamente enthalten Ibuprofen, etwa „Ibuprofen 400 mg“. Ibuprofen lindert Schmerzen und wirkt als Entzündungshemmer.

Bei starken Kopfschmerzen oder Migräne gibt es Kombi-Präparate mit ASS, Paracetamol und Coffein. Achten Sie auf die richtige Dosis: Sie nehmen davon täglich drei Tabletten ein – nur wenn das so in der Packungsbeilage steht oder ein Apotheker es empfiehlt.

Use in your answer: Kopfschmerzen / Tabletten / Brausetabletten / Paracetamol / Ibuprofen / apothekenpflichtig