Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Je prends le métro le matin pour aller au travail. (Ik neem 's ochtends de metro om naar mijn werk te gaan.)
Je commande un ticket de bus à la station République. (Ik koop een busticket bij station République.)
Mon collègue vient au bureau à pied le lundi. (Mijn collega komt op maandag lopend naar kantoor.)
Je préfère conduire la voiture en hiver, quand il pleut. (Ik rijd liever met de auto in de winter als het regent.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Notice d’information – Se déplacer à Paris pour le travail

Vul de lege plekken in: montez, station, ticket, vélo, métro, vendredi, à, voiture, à, métro

(Informatiefiche – Naar Parijs gaan voor werk)

Vous travaillez dans un bureau à Paris. Votre entreprise est près d’une grande de . Pour venir au travail, vous pouvez prendre le , le bus ou le vélo. Beaucoup de collègues viennent à ou pied, parce que c’est rapide et bon pour la santé.

Le matin, vous partez de chez vous huit heures. Vous dans le métro et vous descendez à la station « Opéra ». Vous achetez un simple quand vous n’avez pas votre carte de transport. Le , il y a souvent beaucoup de monde dans le métro à huit heures. Le week‑end, vous préférez prendre le vélo ou la pour sortir avec des amis en ville.
U werkt op een kantoor in Parijs. Uw bedrijf ligt vlak bij een groot metrostation. Om naar het werk te komen kunt u de metro, de bus of de fiets nemen. Veel collega’s komen met de fiets of te voet, omdat dat snel is en goed voor de gezondheid.

’s Ochtends vertrekt u van huis om acht uur. U stapt in de metro en u stapt uit bij station «Opéra». U koopt een los kaartje wanneer u uw vervoerskaart niet bij u hebt. Op vrijdag is het vaak druk in de metro om acht uur. In het weekend neemt u liever de fiets of de auto om met vrienden de stad in te gaan.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Bonjour. Je voudrais un ticket de métro pour aujourd’hui, à dix heures. Je vais à la station Gare du Nord pour aller au travail.

Pourquoi la personne achète-t-elle un ticket de métro ?

(Waarom koopt de persoon een metrokaartje?)
2. D'habitude je vais au bureau en voiture le lundi, mais aujourd’hui je prends le vélo. Il fait beau et je préfère ne pas rouler sur la route en voiture.

Comment la personne va-t-elle au bureau aujourd’hui ?

(Hoe gaat de persoon vandaag naar kantoor?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Je ___ un ticket de métro à huit heures du matin.

(Ik ___ om acht uur 's ochtends een metrokaartje.)

2. Nous ___ avec l’agent à la station pour commander des tickets.

(We ___ met de medewerker bij het station om kaartjes te kopen.)

3. Vous ___ deux tickets de bus pour Paris le lundi matin.

(U ___ twee bustickets naar Parijs op maandagochtend.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Acheter un ticket de métro

2

Demander le chemin à pied ou en bus

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Tu es avec un nouveau collègue devant **la station de métro**. Il ne connaît pas la ville. Explique comment tu vas au travail le matin. (Utilise : **le métro**, **le bus**, **à pied**)

(Je staat met een nieuwe collega voor **het metrostation**. Hij kent de stad niet. Leg uit hoe jij ’s ochtends naar je werk gaat. (Gebruik: **de metro**, **de bus**, **te voet**))

Le matin, je prends    

(’s Ochtends neem ik ...)

Voorbeeld:

Le matin, je prends le métro. Je descends à la station près du bureau et je marche un peu à pied.

(’s Ochtends neem ik de metro. Ik stap uit bij het station vlakbij het kantoor en loop dan een stukje te voet.)

2. Tu es au guichet dans une grande gare à Paris. Tu veux **un ticket** pour aller en métro chez un client. Demande un ticket et dis où tu vas. (Utilise : **le ticket**, **aller à**, **s’il vous plaît**)

(Je staat bij het loket in een groot station in Parijs. Je wilt **een kaartje** om met de metro naar een klant te gaan. Vraag om een kaartje en zeg waar je naartoe gaat. (Gebruik: **het kaartje**, **gaan naar**, **alstublieft**))

Bonjour, je voudrais    

(Hallo, ik wil graag ...)

Voorbeeld:

Bonjour, je voudrais un ticket de métro, s’il vous plaît. Je vais à la station République.

(Hallo, ik wil graag een metrokaartje, alstublieft. Ik ga naar station République.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Salut !

On fait un petit dîner chez nous samedi à 19 h.

Notre adresse : 25 rue de la Gare.

Tu peux venir en métro ou en bus :

  • métro ligne 2, station Victor Hugo
  • bus 14, arrêt République

De la station, tu marches 5 minutes à pied.

Tu viens comment ?

A bientôt,
Julie

Salut !

We geven een klein etentje bij ons zaterdag om 19 uur.

Ons adres: 25 rue de la Gare.

Je kunt met de metro of de bus komen:

  • metro lijn 2, station Victor Hugo
  • bus 14, halte République

Vanaf het station loop je 5 minuten te voet.

Hoe kom jij?

Tot snel,
Julie

Nuttige zinnen:

  1. Bonjour Julie, merci pour ton message.

    (Bonjour Julie, merci pour ton message.)

  2. Je viens en… (bus/métro/train/voiture/vélo).

    (Ik kom met… (bus/metro/trein/auto/fiets).)

  3. J’arrive samedi à … h.

    (Ik kom zaterdag om … uur.)

Bonjour Julie,

Merci pour l’invitation.

Je viens samedi à 19 h. Je prends le métro ligne 2 et je descends à la station Victor Hugo. Ensuite je viens à pied jusqu’à la rue de la Gare.

À samedi soir !

[Votre prénom]
Bonjour Julie,

Merci pour l'invitation.

Ik kom zaterdag om 19 uur. Ik neem metro lijn 2 en stap uit bij station Victor Hugo. Daarna loop ik te voet naar de Rue de la Gare.

Tot zaterdagavond!

[Je voornaam]