Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

W poniedziałek rano mam ważne spotkanie w pracy. (Lunedì mattina ho un importante incontro di lavoro.)
We wtorek wieczorem chodzę na kurs języka polskiego. (Martedì sera vado al corso di polacco.)
W piątek po południu robię zakupy na weekend. (Venerdì pomeriggio faccio la spesa per il weekend.)
W niedzielę rano lubię długo spać i odpoczywać. (Domenica mattina mi piace dormire a lungo e rilassarmi.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Plan tygodnia lekarza rodzinnego

Compila gli spazi vuoti: czwartek, sobotę, wcześnie, południu, niedzielę, sobotę, niedzielę, śpi, piątek, weekend, południa, środę, poniedziałek, wtorek, tydzień

(Piano della settimana del medico di famiglia)

Przychodnia „Zdrowy Tydzień” wysyła nowym pacjentom prosty plan pracy. W i lekarz pracuje tylko rano: od ósmej do . W przyjmuje po , od trzynastej do siedemnastej. W ma dyżur wieczorny, od siedemnastej do dwudziestej. W lekarz kończy wcześniej i po pracy jedzie do domu.

W i przychodnia jest zamknięta – to . W lekarz długo , bo w tygodniu wstaje bardzo . W nie pracuje, robi zakupy i czyta gazetę. Wieczorem planuje nowy w kalendarzu: notuje spotkania, wizyty i ważne telefony.
La clinica “Settimana Sana” invia ai nuovi pazienti un semplice piano di lavoro. Il lunedì e il martedì il medico lavora solo la mattina: dalle otto a mezzogiorno. Il mercoledì visita nel pomeriggio, dalle tredici alle diciassette. Il giovedì ha il turno serale, dalle diciassette alle venti. Il venerdì il medico finisce prima e dopo il lavoro torna a casa.

Il sabato e la domenica la clinica è chiusa – è il weekend. Il sabato il medico dorme a lungo, perché durante la settimana si alza molto presto. La domenica non lavora, fa la spesa e legge il giornale. La sera organizza la nuova settimana nel calendario: annota appuntamenti, visite e telefonate importanti.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. W poniedziałek rano mam spotkanie w biurze. We wtorek i środę pracuję w domu. W piątek wieczorem wyjeżdżam na weekend do Krakowa.

Kiedy osoba wyjeżdża na weekend?

(Quando la persona parte per il weekend?)
2. Od poniedziałku do piątku wstaję wcześnie rano. O siódmej jem śniadanie, a wieczorem około dziesiątej idę spać. W sobotę śpię długo i po południu robię zakupy.

Co mężczyzna robi w sobotę po południu?

(Cosa fa l'uomo il sabato pomeriggio?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. W poniedziałek rano długo ___, bo nie mam spotkań.

(Lunedì mattina ___ a lungo perché non ho riunioni.)

2. We wtorek po południu ___ projekt w biurze.

(Martedì pomeriggio ___ a un progetto in ufficio.)

3. Od poniedziałku do piątku wieczorem ___ zakupy w małym sklepie.

(Da lunedì a venerdì la sera ___ la spesa in un negozio piccolo.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Umawianie wizyty u fryzjera

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Twój polski kolega z pracy pyta: „Kiedy masz wolny weekend?”. Odpowiedz pełnym zdaniem. (Użyj: weekend, sobota, niedziela)

(Il tuo collega polacco di lavoro chiede: „Kiedy masz wolny weekend?”. Rispondi con una frase completa. (Usa: weekend, sobota, niedziela))

W weekend mam    

(W weekend mam ...)

Esempio:

W weekend mam wolne w sobotę i w niedzielę.

(W weekend mam wolne w sobotę i w niedzielę.)

2. Dzwonisz do przychodni, aby umówić wizytę. Recepcjonistka pyta: „Jaki dzień tygodnia i pora będą dobre?”. Odpowiedz. (Użyj: poniedziałek, wtorek, rano)

(Chiami la clinica per fissare una visita. La receptionist chiede: „Jaki dzień tygodnia i pora będą dobre?”. Rispondi. (Usa: poniedziałek, wtorek, rano))

W poniedziałek rano    

(W poniedziałek rano ...)

Esempio:

W poniedziałek rano mogę przyjść na wizytę.

(W poniedziałek rano mogę przyjść na wizytę.)

Esercizio 7: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi sulla tua settimana tipo: cosa fai la mattina, il pomeriggio e la sera nei diversi giorni della settimana.

Espressioni utili:

W poniedziałek rano… / Po południu zwykle… / W weekend często… / Wieczorem lubię…