Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Codziennie wieczorem spaceruję z moimi kochanymi psami. (Ogni sera faccio una passeggiata con i miei adorabili cani.)
Rano karmię moje koty dobrą karmą dla kotów. (La mattina do da mangiare ai miei gatti con una buona pappa per gatti.)
Po pracy bawię się z uroczymi kotami mojej sąsiadki. (Dopo il lavoro gioco con i graziosi gatti della mia vicina.)
W weekend opiekuję się białymi królikami mojego brata. (Nel weekend mi prendo cura dei conigli bianchi di mio fratello.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Ogłoszenie: Szukam opieki dla psa

Compila gli spazi vuoti: karmą, spacer, karmić, pies, smycz, zwierzętami, sucz

(Annuncio: Cerco qualcuno che si prenda cura del cane)

W przyszłym tygodniu wyjeżdżam służbowo na trzy dni. Szukam osoby, która zaopiekuje się moją ką Luną. Luna to mały, spokojny . Lubi krótkie spacery rano i wieczorem. W ciągu dnia śpi na kanapie.

Proszę codziennie wyprowadzać psa na trzy razy i ją suchą rano i wieczorem. W szafce w kuchni są dwie miski i . Luna dobrze dogaduje się z innymi domowymi, szczególnie z kotami. Jeśli masz czas i lubisz zwierzęta, proszę o kontakt e‑mailem.
La prossima settimana parto per lavoro per tre giorni. Cerco una persona che si prenda cura della mia cagnolina Luna. Luna è una cagnolina piccola e tranquilla. Le piacciono le passeggiate brevi la mattina e la sera. Durante il giorno dorme sul divano.

Per favore porta il cane a fare tre passeggiate al giorno e dalle da mangiare con il cibo secco la mattina e la sera. Nell'armadietto in cucina ci sono due ciotole e il guinzaglio. Luna va d'accordo con gli altri animali domestici, soprattutto con i gatti. Se hai tempo e ami gli animali, contattami via e-mail.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Cześć, jutro jadę w delegację. Czy możesz opiekować się moimi kochanymi psami? Rano wyprowadzisz je na spacer, a wieczorem nakarmisz dobrymi karmami.

O co osoba prosi znajomego?

(Cosa chiede la persona all'amico?)
2. Dzień dobry, szukam karmy dla moich uroczych kotów. Chcę karmić je dobrą karmą bez dodatku cukru. Koty są w domu i nie wychodzą na ulicę.

Jakie zwierzęta ma ten mężczyzna?

(Quali animali ha quest'uomo?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Wieczorem ___ z moimi kochanymi psami w parku.

(La sera ___ con i miei adorabili cani al parco.)

2. W weekendy ___ z naszymi uroczymi kotami po osiedlu.

(Nei fine settimana ___ con i nostri graziosi gatti nel quartiere.)

3. Po pracy codziennie ___ z małymi myszami mojego kota.

(Dopo il lavoro ogni giorno ___ con i piccoli topi del mio gatto.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Sąsiadka prosi o opiekę nad psem

2

Wybór karmy dla kota w sklepie

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Twój kolega z pracy widzi na ekranie twojego telefonu zdjęcie psa i pyta o twoje zwierzę. Odpowiedz krótko: powiedz, jakie to zwierzę i jak o nie dbasz. (Użyj: „pies”, „mój ukochany”, „bardzo lubię”)

(Il tuo collega di lavoro vede sullo schermo del tuo telefono la foto di un cane e ti chiede del tuo animale. Rispondi brevemente: dì che animale è e come te ne prendi cura. (Usa: „pies”, „mój ukochany”, „bardzo lubię”))

To jest mój    

(To jest mój ...)

Esempio:

To jest mój ukochany pies, bardzo go lubię i codziennie spaceruję z nim.

(To jest mój ukochany pies, bardzo go lubię i codzienmente z nim spaceruję.)

2. Jesteś u weterynarza. Lekarz pyta, co je twój kot. Odpowiedz krótko, powiedz, jaką karmę dajesz kotu. (Użyj: „kot”, „karma”, „karmić”)

(Sei dal veterinario. Il dottore chiede cosa mangia il tuo gatto. Rispondi brevemente: dì quale cibo dai al gatto. (Usa: „kot”, „karma”, „karmić”))

Mój kot je    

(Mój kot je ...)

Esempio:

Mój kot je suchą karmę dwa razy dziennie.

(Mój kot je suchą karmę dwa razy dziennie.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Cześć,

w ten weekend jedziemy z Tomkiem do Krakowa. Czy możesz zająć się naszą luną — to pies, Luna?

Trzeba ją karmić rano i wieczorem karmą z małej niebieskiej torby i wyprowadzać na spacer dwa razy dziennie. Zwykle chodzimy na spacer około 8:00 i 18:00.

Luna jest bardzo urocza i lubi się bawić piłką. Smycz jest w przedpokoju.

Dasz radę? 🙂

Ania

Ciao,

questo weekend andiamo a Cracovia con Tomek. Puoi occuparti della nostra Luna — è un cane, Luna?

Devi dargli da mangiare la mattina e la sera con il cibo nella piccola borsa blu e portarlo a fare una passeggiata due volte al giorno. Di solito usciamo per una passeggiata verso le 8:00 e verso le 18:00.

Luna è molto carina e le piace giocare con la palla. Il guinzaglio è nel corridoio.

Ce la fai? 🙂

Ania

Frasi utili:

  1. Cześć Aniu, mogę…

    (Ciao Ania, posso...)

  2. Rano mogę karmić Lunę o…

    (La mattina posso dare da mangiare a Luna alle...)

Cześć Aniu,

mogę zająć się Luną w ten weekend. Mieszkam blisko, więc to nie problem.

Rano mogę karmić Lunę około 8:00 i wyprowadzać na spacer. Wieczorem też mogę iść z nią na spacer około 18:00. Pobawię się z nią piłką. Smycz znajdę w przedpokoju.

Jeśli mam coś jeszcze wiedzieć, napisz proszę.

Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Ciao Ania,

posso occuparmi di Luna questo weekend. Abito vicino, quindi non è un problema.

La mattina posso darle da mangiare verso le 8:00 e portarla a fare una passeggiata. Anche la sera posso uscire con lei verso le 18:00. Giocherò con lei con la palla. Troverò il guinzaglio nel corridoio.

Se c'è qualcos'altro che devo sapere, scrivimi per favore.

Un saluto,
[Il tuo nome]