Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
jest | Jaki | Pani | zamieszkania? | adres
Jaki jest Pani adres zamieszkania?
(Qual è il suo indirizzo di residenza?)
2.
to ulica | 00-950 Warszawa. | kod pocztowy | Mój adres | Długa 15,
Mój adres to ulica Długa 15, kod pocztowy 00-950 Warszawa.
(Il mio indirizzo è via Długa 15, CAP 00-950 Varsavia.)
3.
numer kierunkowy? | Jaki ma | telefonu i | Pan numer
Jaki ma Pan numer telefonu i numer kierunkowy?
(Qual è il suo numero di telefono e qual è il prefisso?)
4.
zapisać. | telefonu to | Mój numer | +48 600 | 123 456, | proszę to
Mój numer telefonu to +48 600 123 456, proszę to zapisać.
(Il mio numero di telefono è +48 600 123 456, la prego di annotarlo.)
5.
e-mail do | Pani adres | kontaktu służbowego? | Jaki jest
Jaki jest Pani adres e-mail do kontaktu służbowego?
(Qual è il suo indirizzo e-mail per contatti di lavoro?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Jaki jest pani numer telefonu, proszę? (Qual è il suo numero di telefono, per favore?)
Mieszkam na ulicy Lipowej, numer domu 10. (Abito in via Lipowa, al civico 10.)
Proszę podać adres e-mail, a ja wyślę formularz. (Per favore fornisca l'indirizzo e-mail, e io invierò il modulo.)
Jaki jest kod pocztowy tego adresu? (Qual è il codice postale di questo indirizzo?)

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Dzień dobry, tu recepcja firmy Alfa. Proszę podać adres: ulica Długa 15, mieszkanie 3, kod pocztowy 00-950, Warszawa. Proszę też podać numer telefonu do kontaktu.

Jaką informację kobieta jeszcze CHCE dostać od klientki?

(Quale informazione la donna VUOLE ancora ricevere dalla cliente?)
2. Dzień dobry, mówię z urzędu miasta. Mam pana adres: ulica Krótka 8, Poznań. Potrzebuję jeszcze pana adres e-mail i numer telefonu, żeby wysłać ważne informacje.

Po co urzędnik potrzebuje danych kontaktowych mężczyzny?

(Perché l'impiegato ha bisogno dei dati di contatto dell'uomo?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Proszę, ja ___ pani mój numer telefonu służbowego.

(Per favore, io ___ le il mio numero di telefono dell'ufficio.)

2. Czy możesz ___ mi jeszcze raz swój adres e-mail?

(Puoi ___ darmi ancora una volta il tuo indirizzo e-mail?)

3. On zawsze ___ klientom wizytówkę z adresem firmy.

(Lui ___ sempre ai clienti un biglietto da visita con l'indirizzo dell'azienda.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Podawanie adresu kurierowi

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Jesteś w urzędzie miasta i pani w okienku prosi o twój adres. Odpowiedz całym zdaniem. (Użyj: adres, ulica, numer domu)

(Sei all'ufficio comunale e l'impiegata allo sportello chiede il tuo indirizzo. Rispondi con una frase completa. (Usa: adres, ulica, numer domu))

Mój adres to    

(Il mio indirizzo è ...)

Esempio:

Mój adres to ulica Długa 5, Warszawa.

(Il mio indirizzo è ulica Długa 5, Warszawa.)

2. Podczas rozmowy o pracę rekruter pyta cię o twój numer telefonu. Podaj numer całym zdaniem. (Użyj: numer telefonu, proszę, podać)

(Durante un colloquio di lavoro il selezionatore ti chiede il tuo numero di telefono. Fornisci il numero con una frase completa. (Usa: numer telefonu, proszę, podać))

Mój numer telefonu to    

(Il mio numero di telefono è ...)

Esempio:

Mój numer telefonu to 600 500 400.

(Il mio numero di telefono è 600 500 400.)