Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Mam listę zakupów — kupuję jogurt i banany. (Ho una lista della spesa — compro yogurt e banane.)
Przepraszam, gdzie jest kasa w tym supermarkecie? (Scusi, dov'è la cassa in questo supermercato?)
Poproszę świeże pomidory i jedną paprykę, proszę. (Vorrei pomodori freschi e un peperone, per favore.)
Czy sprzedawca sprzedaje tu sok pomarańczowy? (Il commesso vende qui succo d'arancia?)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Lista zakupów do pracy i do domu

Compila gli spazi vuoti: świeże, sprzedawcę, supermarketu, kasie, kupić, jogurt, liście zakupów

(Lista della spesa per lavoro e casa)

Notatka: Dziś po pracy idę do . Chcę jedzenie na dwa dni i coś do picia. Na mam: pomidory, ogórek, paprykę, jabłka, banany, jogurt, szynkę, sok i ciastka. Proszę: wszystko .

W sklepie, przy , sprawdzam listę i pytam o jeden produkt: gdzie jest naturalny. Sprzedawca mówi, że jest w lodówkach obok sera. Jeśli czegoś nie ma, kupuję podobny produkt i dopisuję go na listę zakupów.
Appunto (telefono): Oggi dopo il lavoro vado al supermercato. Voglio comprare cibo per due giorni e qualcosa da bere. Sulla lista della spesa ho: pomodori, cetriolo, peperone, mele, banane, yogurt, prosciutto, succo e biscotti. Per favore: tutto fresco.

Nel negozio, alla cassa, controllo la lista e chiedo al commesso un prodotto: dov’è lo yogurt naturale. Il commesso dice che è nei frigoriferi accanto al formaggio. Se qualcosa non c’è, compro un prodotto simile e lo aggiungo alla lista della spesa.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Dzień dobry. Jestem w supermarkecie i kupuję na obiad szynkę, jogurt i dwa pomidory. Potem idę do kasy.

Co kobieta chce kupić na obiad?

(Cosa vuole comprare la donna per cena?)
2. Dzień dobry, przepraszam. Szukam świeżych ogórków, ale ich nie widzę. Gdzie mogę je kupić?

O co pyta mężczyzna?

(Cosa chiede l'uomo?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Codziennie ___ w supermarkecie jogurt i sok.

(Ogni giorno ___ allo supermercato yogurt e succo.)

2. Czy ty ___ dziś banany i jabłka na listę zakupów?

(Tu ___ oggi banane e mele per la lista della spesa?)

3. Sprzedawca ___ świeże pomidory i ogórki przy kasie.

(Il venditore ___ pomodori e cetrioli freschi alla cassa.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Jesteś w domu i piszesz listę zakupów na dziś (jedzenie i napoje). Powiedz, co kupujesz. (Użyj: lista zakupów, jabłko, jogurt)

(Sei a casa e stai scrivendo la lista della spesa per oggi (cibo e bevande). Di’ cosa compri. (Usa: lista della spesa, mela, yogurt))

Na liście zakupów mam    

(Sulla lista della spesa ho ...)

Esempio:

Na liście zakupów mam jabłka, jogurt i sok.

(Sulla lista della spesa ho mele, yogurt e succo.)

2. Jesteś w supermarkecie i nie widzisz ogórków. Zapytaj sprzedawcę, gdzie one są. (Użyj: ogórek, gdzie, proszę)

(Sei al supermercato e non trovi i cetrioli. Chiedi al commesso dove sono. (Usa: cetriolo, dove, per favore))

Przepraszam, gdzie są    

(Scusi, dove sono ...)

Esempio:

Przepraszam, gdzie są ogórki, proszę?

(Scusi, dove sono i cetrioli, per favore?)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Cześć! Jestem w supermarkecie. Nie mam Twojej listy zakupów 😊

Co mam kupić na dziś?

Widzę: pomidory, ogórki, paprykę, jabłka, gruszki, jogurt i sok. Chcesz coś z tego?

I jeszcze: gdzie jest szynka? Nie mogę znaleźć. Mam zapytać sprzedawcę?

— Michał


Ciao! Sono al supermercato. Non ho la tua lista della spesa 🙂

Cosa devo comprare per oggi?

Vedo: pomodori, cetrioli, peperoni, mele, pere, yogurt e succo. Vuoi qualcosa di tutto questo?

E ancora: dov'è il/la prosciutto? Non riesco a trovarlo. Devo chiedere al/la commesso/commessa?

— Michał


Frasi utili:

  1. Proszę, kup...

    (Per favore, compra...)

  2. Chcę jeszcze...

    (Vorrei anche...)

  3. Możesz zapytać sprzedawcę o...?

    (Puoi chiedere al commesso/alla commessa riguardo a...?)

Cześć Michał! Proszę, kup pomidory, ogórek, paprykę i jabłka. Kup też jogurt i sok. Proszę nie kupować gruszek.
Tak, zapytaj sprzedawcę: „Przepraszam, gdzie jest szynka?” Dzięki!

Ciao Michał! Per favore, compra pomodori, cetrioli, peperoni e mele. Compra anche yogurt e succo. Per favore non comprare le pere.
Sì, chiedi al commesso/alla commessa: «Scusi, dov'è il prosciutto?» Grazie!