Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

On ma krótką brodę i czarne włosy. (Ha la barba corta e i capelli neri.)
Ona jest wysoka i ma kręcone włosy. (È alta e ha i capelli ricci.)
Ten mężczyzna wygląda bardzo przystojnie. (Quest'uomo è molto attraente.)
Nie rób mu zdjęcia bez jego zgody. (Non fargli foto senza il suo consenso.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Ogłoszenie firmowe: zdjęcia do identyfikatorów

Compila gli spazi vuoti: wysoki, brodę, blond, krótkie, włosy, opisz

(Avviso aziendale: foto per il badge)

Dział Administracji informuje: w czwartek robimy zdjęcia do identyfikatorów pracowniczych. Zdjęcia będą w sali 12 w godzinach 10:00–12:00. Prosimy przyjść punktualnie i mieć przy sobie dowód osobisty.

Na zdjęciu musi być dobrze widoczna twarz. Prosimy o prostą fryzurę: nie mogą zasłaniać oczu. Jeśli masz , zostaw ją tak jak zwykle w pracy. Przy recepcji krótko siebie, aby pracownik mógł cię szybko znaleźć: np. „Jestem , mam włosy”.
Il Dipartimento Amministrazione informa: giovedì faremo le foto per il badge dei dipendenti. Le foto saranno nella sala 12 dalle 10:00 alle 12:00. Si prega di arrivare puntuali e di avere con sé un documento d’identità.

Nella foto il volto deve essere ben visibile. Si prega di avere un’acconciatura semplice: i capelli non devono coprire gli occhi. Se hai la barba, tienila come al solito per il lavoro. Alla reception descriviti brevemente, in modo che il personale possa trovarti rapidamente; per esempio: “Sono alto, ho i capelli corti e biondi”.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Dzień dobry. Czekam na panią Annę przed biurem. Ma długie blond włosy i jest wysoka, w zielonej kurtce. Proszę ją do mnie wysłać.

Kogo kobieta opisuje?

(Chi descrive la donna?)
2. Jestem w parku i robię zdjęcie dla koleżanki. W kadrze jest przystojny mężczyzna z krótką brodą i czarnymi włosami. Ma niebieską koszulę.

Jak wygląda mężczyzna na zdjęciu?

(Com'è l'uomo nella foto?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ta ładna dziewczyna ___ na 25 lat.

(Questa bella ragazza ___ 25 anni.)

2. Mój kolega jest wysoki i ma krótkie czarne włosy, tak go ___ w pracy.

(Il mio collega è alto e ha i capelli corti e neri; così lo ___ al lavoro.)

3. Ten przystojny mężczyzna ___ bardzo elegancko na tym zdjęciu.

(Quest'uomo ___ molto elegante in questa foto.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Jesteś w recepcji w biurze. Ochrona pyta, jak wygląda osoba, na którą czekasz. Opisz ją prosto. (Użyj: wyglądać, wysoki/niski, włosy)

(Sei alla reception in ufficio. La sicurezza chiede com'è fatta la persona che stai aspettando. Descrivila in modo semplice. (Usa: wyglądać, alto/basso, capelli))

On/ona wygląda    

(Lui/lei sembra ...)

Esempio:

On wygląda na wysokiego. Ma krótkie, ciemne włosy.

(Lui sembra alto. Ha i capelli corti e scuri.)

2. Dzwonisz do przyjaciółki w kawiarni. Chcesz, żeby szybko Cię znalazła. Opisz siebie. (Użyj: włosy, długie/krótkie, blond/brązowe)

(Chiami un'amica al bar. Vuoi che ti trovi velocemente. Descriviti. (Usa: capelli, lunghi/corti, biondi/castani))

Mam     włosy.

(Ho i capelli ...)

Esempio:

Mam długie, blond włosy. Siedzę przy oknie.

(Ho i capelli lunghi e biondi. Sono seduta vicino alla finestra.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Cześć! To Magda z pracy. Jestem już w kawiarni obok biura, ale nie widzę Cię. Możesz napisać, jak wyglądasz i gdzie siedzisz? Np. jaki masz kolor włosów i czy masz brodę. Dzięki!


Ciao! Sono Magda del lavoro. Sono già al bar accanto all'ufficio, ma non ti vedo. Puoi scrivere come sei fatto e dove sei seduto? Per esempio, che colore hanno i tuoi capelli e se hai la barba. Grazie!


Frasi utili:

  1. Siedzę przy oknie, obok...

    (Sono seduto vicino alla finestra, accanto a...)

  2. Mam ... włosy i jestem ...

    (Ho i capelli ... e sono ...)

  3. Mam brodę / Nie mam brody.

    (Ho la barba / Non ho la barba.)

Cześć Magda! Siedzę przy oknie, przy małym stoliku. Mam krótkie brązowe włosy i mam brodę. Jestem wysoki i chudy. Mam czarną kurtkę. Do zobaczenia!

Ciao Magda! Sono seduto vicino alla finestra, al tavolino piccolo. Ho i capelli corti castani e ho la barba. Sono alto e magro. Ho una giacca nera. A dopo!